DeejyerDeeF/2008-09/137
yeQhefJefJe. meb. SueFõper. yermer. 33/09.07.005/2008-09

22 Deäemle 2008
31 ÞeeJeCe 1930 (MekeÀ)

meYer Deôegmetf®ele JeefCep³e yeQkeÀ

(ães°er³e äe´ecerCe yeQkeÀeW keÀes íes›keÀj)

ceneso³e

yeQkeÀeW Üeje met®eôee /peeôekeÀejr he´o|Mele keÀjôee -J³eehekeÀ met®eôee heÆ

2. FmekesÀ DeueeJee, Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ ôes yeQkeÀeW kesÀ hefj®eeueôeeW ceW heejo|Melee keÀes yeŸeJee osôes kesÀ fueS mesJee he´Yeej, y³eepe oj, he´oeôe keÀr peeôesJeeuer mesJeeSb, GlheeoeW mebyebOer peeôekeÀejr, fJefYeÄe yeQEkeÀäe uesôeosôeeW kesÀ fueS ueäeôes Jeeues mece³e mebyebOer ceeôeob[ leLee fMekeÀe³ele fôeJeejCe he´Ceeuer pewmes fJefYeÄe he´cegKe henuegDeeW keÀes he´o|Mele keÀjôes kesÀ mebyebOe ceW yeQkeÀeW keÀes fJefYeÄe DeôegosMe foS nQ leLeefhe, Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ Üeje yeQkeÀeW keÀr MeeKeeDeeW kesÀ fôejrãeCe /oewjeW kesÀ mece³e ³en hee³ee äe³ee fkeÀ yengle mes yeQkeÀ peäen keÀr keÀcer, DeôegosMeeW kesÀ ceeôekeÀrkeÀjCe kesÀ DeYeeJe Deefo pewmes keÀejCeeW mes Dehesfãele peeôekeÀejr he´o|Mele ôenrb keÀjles nQ

3. MeeKeeDeeW ceW peäen keÀr keÀcer leLee SkeÀ De®íe ceenewue yeôeeS jKeôes keÀr DeeJeM³ekeÀlee keÀes O³eeôe ceW jKeles ngS Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ SkeÀ DeeblefjkeÀ keÀe³eõoue ôes JeefCeqp³ekeÀ yeQkeÀeW kesÀ he´oMeõôe /met®eôee heÆ mes mebyebfOele meYer ceewpetoe

4. GÊeÀ oue ôes ³en cenmetme fkeÀ³ee fkeÀ ceewpetoe DeôegosMeeW keÀes meJeeõfOekeÀ ³egfÊeÀ³egÊeÀ yeôeeôes kesÀ fueS Fôe DeôegosMeeW keÀes `äe´enkeÀ mesJee mebyebOer peeôekeÀejr', `mesJee he´Yeej', `fMekeÀe³ele fôeJeejCe' leLee `Deô³e' pewmer kegÀí ÞesfCe³eeW ceW JeäerõkeÉÀle fkeÀ³ee peeôee yesnlej jnsäee meeLe nr, oue ôes ³en Yer cenmetme fkeÀ³ee fkeÀ met®eôee heÆ hej keÀesFõ fJemleÉle peeôekeÀejr he´o|Mele keÀjôes keÀr DeeJeM³ekeÀlee ôenrb nw Deewj peeôekeÀejr mebyebOer cenlJehetCeõ henuet DeLeJee `mebkesÀlekeÀeW' keÀes nr Jeneb he´o|Mele fkeÀ³ee peeS

5. leoôegmeej, ceewpetoe DeeosMeelcekeÀ DeôegosMeeW keÀes ceesìs leewj hej Ghe³egõÊeÀ ®eej ÞesfCe³eeW ceW JeäerõkeÉÀle fkeÀ³ee äe³ee nw Deewj Ghe³egõÊeÀ mecetn Üeje lew³eej fkeÀS äeS J³eehekeÀ met®eôee heÆ ceW Meefceue fkeÀ³ee äe³ee nw J³eehekeÀ met®eôee heÆ keÀe HeÀeöce÷ì DeôegyebOe ceW fo³ee äe³ee nw yees[õ keÀe ô³etôelece DeekeÀej 2 HeÀrì uebyee Deewj 2 HeÀrì ®eew›e nes ke̳eeWfkeÀ Fme DeekeÀej keÀe yees[õ nesäee lees 3 mes 5 cerìj keÀr otjr mes Yer Deemeeôer mes foKeeFõ osäee yeQkeÀeW keÀes metf®ele fkeÀ³ee peelee nw fkeÀ Jes Deheôer MeeKeeDeeW kesÀ met®eôee heÆeW hej J³eehekeÀ met®eôee heÆ kesÀ fueS foS äeS HeÀeöce÷ì kesÀ Deôegmeej peeôekeÀejr he´o|Mele keÀjW

6. met®eôee heÆ hej peeôekeÀejr he´o|Mele keÀjles mece³e yeQkeÀ fôecôefuefKele fme×ebleeW keÀe Yer Deôegheeueôe keÀjW :

(DeOe) met®eôee heÆ keÀes DeeJefOekeÀ DeeOeej hej DeÐeleôe fkeÀ³ee peeS Deewj yees[õ keÀes fpeme leejrKe lekeÀ DeÐeleôe fkeÀ³ee äe³ee nw Jen leejrKe Yer yees[õ hej he´o|Mele keÀr peeS (met®eôee heÆ ceW Meefceue keÀjW)

(Dee) neueebfkeÀ yees[õ keÀe hewìôeõ, jbäe leLee f[eeFôe yeQkeÀeW kesÀ fJeJeskeÀ hej íes› fo³ee äe³ee nw, fHeÀj Yer met®eôee heÆ meeoäerhetCeõ leLee megheeþ³e nesôee ®eefnS

(F) YeeføekeÀ DehesãeeDeeW (DeLeeõled Enor Yeeøer jep³eeW ceW fÜYeeøer leLee Deô³e jep³eeW ceW f°eYeeøer) keÀes O³eeôe ceW fue³ee peeS

(Fõ) met®eôee heÆ hej fkeÀS äeS ôeS hefjJeleõôeeW keÀes fJeMesøe ªhe mes oMeeõ³ee peeS GoenjCe kesÀ fueS, yeQkeÀ Üeje foS peeôes Jeeues ueÁeg GÐeesäe °eÝCe GlheeoeW ceW keÀesFõ ôe³ee hefjJeleõôe fkeÀ³ee äe³ee nw lees ueÁeg GÐeesäe GlheeoeW mes mebyebfOele peeôekeÀejr `nce ueÁeg GÐeesäe °eÝCe/Glheeo osles nQ (foôeebkeÀ . . . . . keÀes hefjJe|lele)' kesÀ ªhe ceW he´o|Mele keÀr peeSäer

(G) met®eôee heÆ hej Gôe ceoeW keÀr met®er Yer he´o|Mele keÀr peeS, fpeôehej hegqmlekeÀe kesÀ ªhe ceW fJemleÉle peeôekeÀejr GheueyOe nw

7. FmekesÀ DeueeJee, Ghe³egõÊeÀ yees[õ kesÀ DeflefjÊeÀ yeQkeÀeW keÀes `yeQkeÀ/MeeKee keÀe ôeece, keÀe³eõ foôe, keÀe³eõ Áebìs leLee meehleefnkeÀ ígfƳeeb' pewmes y³eesjs Yer MeeKee hefjmej kesÀ yeenj he´o|Mele keÀjôes ®eefnS

8. met®eôee heÆ kesÀ hewje `Œ' ceW fôe|oøì fkeÀS äeS Deôegmeej fJemleÉle peeôekeÀejr yeQkeÀ kesÀ fôeCeõ³eeôegmeej fJefYeÄe hegmlekeÀeW/ye´esMemeõ ceW GheueyOe keÀjeFõ peeS Fôe hegqmlekeÀeDeeW/ye´esMemeõ keÀes SkeÀ Deueäe HeÀeFue/HeÀesu[j ceW `he´flemLeeheôer³e heÉøþeW' kesÀ ªhe ceW jKee peeS leefkeÀ GôekeÀr he´flefuefhe yeôeeôes Deewj GônW DeÐeleôe keÀjôes ceW mene³elee nes Fme mebyebOe ceW yeQkeÀ fôecôefuefKele fJemleÉle foMeefôeo÷MeeW keÀe Yer Deôegheeueôe keÀjW :

• HeÀeFue/HeÀesu[j keÀes MeeKee ceW äe´enkeÀ ueeöyer ceW DeLeJee `DeehekeÀr mene³elee kesÀ fueS' keÀeGbìj hej DeLeJee Ssmes mLeeôe hej jKee peeS peneb p³eeoelej äe´enkeÀ Deeles-peeles jnles nQ
• YeeføekeÀ DehesãeeDeeW (DeLeeõled Enor Yeeøer jep³eeW ceW fÜYeeøer Deewj Deô³e jep³eeW ceW f°eYeeøer) keÀes O³eeôe ceW jKee peeS
• hegqmlekeÀeDeeW kesÀ cegêCe kesÀ mece³e ³en megfôeq½ele fkeÀ³ee peeS fkeÀ HeÀeöôì keÀe DeekeÀej keÀce-mes-keÀce Sfj³eue 10 nw leefkeÀ äe´enkeÀ Gmes Deemeeôer mes heŸ mekeWÀ
• äe´enkeÀeW kesÀ DeôegjesOe hej GônW hegqmlekeÀeDeeW keÀr he´fle³eeb GheueyOe keÀjeFõ peeSb

9. met®eôee heÆ kesÀ hewje `Œ' ceW fôe|oøì fkeÀS äeS Deôegmeej fJemleÉle peeôekeÀejr yeQkeÀ keÀr JesyemeeFì hej Yer GheueyOe keÀjeFõ peeS yeQkeÀeW keÀes Deheôer JesyemeeFì hej meeceäe´r [eueles mece³e Gme meeceäe´r keÀr leejrKe, heþôer³elee Deefo mes mebyebfOele fJemleÉle foMeefôeo÷MeeW keÀe heeueôe keÀjôee ®eefnS Fme mebyebOe ceW yeQkeÀ ³en Yer megfôeq½ele keÀjW fkeÀ äe´enkeÀ yeQkeÀ keÀr JesyemeeFì kesÀ nesce hespe mes mebyebfOele peeôekeÀejr Deemeeôer mes äe´nCe keÀj mekeWÀ FmekesÀ DeueeJee, mesJee he´Yeej leLee MegukeÀ leLee fMekeÀe³ele fôeJeejCe mes mebyebfOele kegÀí Ssmer peeôekeÀejr nw fpemes yeQkeÀ keÀr JesyemeeFì hej DefôeJee³eõleë [euee peeôee nw fjeJeõ yeQkeÀ, yeQkeÀeW keÀr JesyemeeFìeW kesÀ fueS SkeÀ EuekeÀ he´oeôe keÀj jne nw leefkeÀ äe´enkeÀ Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ keÀr JesyemeeFì mes Yer Gme peeôekeÀejr lekeÀ hengb®e mekeWÀ

10. pees Yer peeôekeÀejr hegqmlekeÀe kesÀ ªhe ceW osôer nw, Gmes FbHeÀece÷Meôe fkeÀ³eesmkeÀ ceW ì®e ¬eÀrôe hej GheueyOe keÀjôes hej Yer yeQkeÀ fJe®eej keÀj mekeÀles nQ Ssmer peeôekeÀejr keÀes ¬eÀewue yeemeõ, ìwäe yees[õ hej [eueôes keÀe fJekeÀuhe Yer GheueyOe nw Fôe ceeO³eceeW keÀe Ghe³eesäe keÀjles ngS peeôekeÀejr he´o|Mele keÀjles mece³e Ghe³egõÊeÀ fJemleÉle foMeefôeo÷MeeW keÀe heeueôe fkeÀ³ee peeS

11. yeQkeÀ Deheôer mebJeOeõôeelcekeÀ (he´ceesMeôeue) leLee Glheeo mebyebOer peeôekeÀejr he´o|Mele keÀjôes nsleg fôeCeõ³e uesôes kesÀ fueS mJeleb°e nQ leLeefhe Fmemes DefôeJee³eõ met®eôee heÆeW hej fkeÀmer Yer he´keÀej keÀe DeJejesOe ôenrb Deeôee ®eefnS ®etbfkeÀ DefôeJee³eõ he´oMeõôe DehesãeeDeeW mes äe´enkeÀ fnle leLee fJeÊer³e fMeãee keÀe ueã³e he´ehle keÀjôee Dehesfãele nw, Deleë GônW Deô³e met®eôee heÆeW mes DefOekeÀ he´eLefcekeÀlee Yer osôer nesäer mejkeÀej Üeje he´e³eesfpele ³eespeôeeDeeW mes mebyebfOele peeôekeÀejr keÀes mLeeôe-Jeej GmekeÀr he´³eesp³elee kesÀ Deôegmeej he´o|Mele fkeÀ³ee peeS

(he´Meeble mejôe)
he´Yeejr cegK³e cenehe´yebOekeÀ

DeôegyebOe

HeÀeöce÷ì

J³eehekeÀ met®eôee heÆ

(fo._____________ lekeÀ DeÐeleôe)

(i) nceôes MeeKee ceW peceejefMe³eeW Deewj fJeosMer cegêe ojeW mebyebOer he´cegKe y³eepe ojeW keÀes Deueäe mes he´o|Mele fkeÀ³ee nw

(ii) meYer pecee KeeleeW, megjãee DefYejãee ceW jKerb ®erpeeW Deewj megjfãele pecee keÀãe kesÀ fueS ôeeceôe megfJeOee GheueyOe nw

(iii) nce äebos Deewj keÀìs-HeÀìs ôeesìeW keÀes yeoueles nQ

(iv) nce meYer cetu³eJeäeõ kesÀ fmekeÌkesÀ mJerkeÀej keÀjles nQ/yeoueles nQ

(v) ³eneB he´mlegle fkeÀ³ee äe³ee yeQkeÀ ôeesì ³efo peeuer hee³ee peelee nw, lees nce ôeesì hej cegnj ueäeeôes kesÀ yeeo ôeesì he´mlegle keÀjôesJeeues keÀes heeJeler oWäes

(vi) mLeeôer³e leLee yeenjr ®eskeÀeW keÀr Jemetuer kesÀ fueS ueeäet mece³e mercee kesÀ fueS nceejr ®eskeÀ Jemetuer ôerfle osKeW

(vii)mebleesøepeôekeÀ KeeleeW kesÀ fueS nce.__________ ©. lekeÀ kesÀ yeenjr ®eskeÀeW keÀr jefMe lelkeÀeue pecee keÀjles nQ (keÉÀhe³ee ®eskeÀ Jemetuer ôerfle osKeW)

(viii) yeQkeÀ keÀe yerherSueDeej (yeW®eceekeõÀ cetue GOeej oj) Deewj GmekesÀ he´YeeJer nesôes keÀr leejrKe :

(i) ³efo DeehekeÀes keÀesFõ fMekeÀe³ele nes lees keÉÀhe³ee Fôemes mebhekeõÀ keÀjW :

(ii) ³efo DeehekeÀr fMekeÀe³ele keÀe MeeKee mlej hej meceeOeeôe ôenrb ngDee nw lees Deehe nceejs ães°er³e /Deeb®efuekeÀ he´yebOekeÀ mes Fme heles hej mebhekeõÀ keÀj mekeÀles nQ, (helee) : _______________

(iii) ³efo Deehe nceejs fMekeÀe³ele fôeJeejCe mes meblegøì ôenrb nQ lees Deehe yeQEkeÀäe ueeskeÀheeue mes ³eneb mebhekeõÀ keÀj mekeÀles nQ (ôeece, helee, ìsuerHeÀesôe ¬eÀ. Deewj Fõ-cesue helee fo³ee peeS ) :

(i) nce he´l³eãe keÀj Jemetuer mJerkeÀej keÀjles nQ (keÉÀhe³ee ®eeueeôe hej herSSôe /ìrSSôe keÀe GuuesKe keÀjW ®eeueeôe [£eöhe yeeökeÌme ceW ôe [eueW)

(ii) nce meeJeõpefôekeÀ YefJeø³e fôefOe Keeles Keesueles nQ

(iii) Jefjøþ ôeeäefjkeÀ ye®ele ³eespeôee, 2004 ³eneb hefj®eefuele nw

(iv) Yeejle mejkeÀej Deewj jep³e mejkeÀej Üeje he´e³eesfpele, he´Oeeôeceb°er jespeäeej ³eespeôee /Deô³e ³eespeôeeSb ³eneB hefj®eefuele nQ (³efo yeQkeÀ Üeje hefj®eefuele keÀr peeler nQ lees)

(v) nce ueÁeg GÐeesäe °eÝCe /Glheeo he´oeôe keÀjles nQ

(vi) nce fkeÀmeeôe ¬esÀf[ì keÀe[õ peejr keÀjles nQ

(vii) nce `ôees fHe´Àue' Keeles Keesueles nQ

(viii) he´Oeeôe ceb°er keÀr jenle fôefOe kesÀ fueS oeôe keÀr jefMe ³eneB mJerkeÀej keÀr peeler nw

ý hegqmlekeÀe kesÀ ªhe ceW GheueyOe peeôekeÀejr :

(i) Ghe³egõÊeÀ (keÀ) mes (Áe) ceW GquuefKele meYer ceoW

(ii) cegêe fJefôece³e megfJeOeeDeeW kesÀ fueS ôeeäefjkeÀ ®eeìõj

(iii) Deece uesôeosôeeW kesÀ fueS mece³e mebyebOer ceeôeob[

(iv) meYer yeQkeÀ ôeesìeW keÀe f[eeFôe Deewj GôekeÀr megjãee fJeMesøeleeSb

(v) ®eskeÀ Jetmeuer, fMekeÀe³ele fôeJeejCe he´Ceeuer, peceeôele hegôeë Deheôes keÀypes ceW uesôee leLee ãeflehet|le mes mebyebfOele ôerfleäele omleeJespe

(vi) ôeëMegukeÀ GheueyOe mesJeeDeeW mefnle mebhetCeõ mesJee he´Yeej

(vii) Gf®ele J³eJenej mebfnlee / äe´enkeÀeW kesÀ he´fle yeQkeÀ keÀr he´fleye×lee mebyebOer mebfnlee

• yeQkeÀ /MeeKee keÀe ôeece :
• meehleefnkeÀ ígÆr keÀe foôe :
• MeeKee keÀe meehleefnkeÀ äewj-yeQEkeÀäe foôe :
• MeeKee kesÀ keÀejesyeej kesÀ Áebìs :