¨ÉßiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÒ´É®ú ´ªÉÉVÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ
b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò. b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¤ú ¤ÉÒ.ºÉÒ.
64/13.03.00/2000-2001
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 03, 2001
{ÉÉè¹É 13, 1922 („ÉEäò)
ºÉ´ÉÇ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¤ÉÄEòÉ
(‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ OÉɨÉÒhÉ ¤ÉÄEòÉ/ºlÉɇxÉEò
IÉäjÉÒªÉ ¤ÉÄEòÉƺɽþ)
¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨É½þÉänùªÉ
¨ÉßiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÒ´É®ú
´ªÉÉVÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ
Eßò{ɪÉÉ ¨ÉßiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ
`äö´ÉÒ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +ɨÉSÉÉ +Énäù„É b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò. b÷Ò+ɪÉ+É®ú
¤ÉÒºÉÒ. 46/13.03.00/2000-2001 ‡nùxÉÉƇEòiÉ úxÉÉä´½åþ¤É®ú 4, 2000 SªÉÉ
{ɇ®úSUäônùù 14 +ɇhÉ +Énäù„É b÷Ò÷¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò. b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¤¤ÉÒºÉÒ.48/13/03.00/2000-2001
‡nùxÉÉƇEòiÉ xÉÉä´½åþ¤É®ú 4, 2000 SªÉÉ {ɇ®úSUäônù 9 SÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ PªÉÉ´ÉÉ. ºÉtκlÉiÉÒiÉ, ¨ÉßiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ `äö´É JÉÉiªÉÉ´É®ú nùÉ´ÉÉ
Eò®úhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ |ÉiªÉIÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ
iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ `äö´É ¤ÉÄEäòEòbä +ºÉä±É iªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ÷, `äö´ÉÒnùÉ®úÉSÉÉ ¨ÉßiªÉÚ `äö´ÉÒSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔSªÉÉ
iÉÉ®úJÉä{ÉÚ´ÉÔ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É iÉ®úSÉ `äö´É ¤ÉÄEäòEòbä÷ ®úɇ½þ±É䱪ÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úÉxÉä ´ªÉÉVÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉä. ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÒSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔxÉÆiÉ®ú `äö´ÉÒnùÉ®úÉSÉÉ ¨ÉßiªÉÚ ZÉɱÉÉ
+ºÉä±É iÉ®ú iÉÒ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSÉÒ `äö´É {ÉÖføÒ±É EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ xÉÖiÉxÉÒEò®úhÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½þCEò ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉÒ±É +ºÉ¨ÉlÉÇiÉiÉÉ ¨ÉÉxÉÚxÉ ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÒ´É®ú
¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔxÉÆiÉ®ú ´ªÉÉVÉ näùªÉ
½þÉäiÉ xÉɽþÒ.
2. +ɨ½þɱÉÉ
EòɽþÒ +„ÉÒ ‡xÉ´ÉänùxÉä ‡¨É³ýɱÉÒ +ɽäþiÉ ‡Eò, VªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ `äö´ÉÒSÉÒ
¨ÉÖnùiÉ {ÉÚhÉÇ ‡iÉSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ `ö°üxÉ
¨ÉÖnùiÉÉ{ÉiÉÔ{ÉÚ´ÉÔ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSÉÉ ¨ÉßiªÉÚ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É, +„ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ
EòɽþÒ ´ªÉÉVÉ näùhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ tÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉ, ¤ÉÄEäòxÉä EòɪÉnäù„ÉÒ®ú
´ÉÉ®úºÉ/xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ®úEò¨ÉäSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ
‡xÉvÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ. +ɨ½þÒ ‡´É¹ÉªÉÉSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ +ɇhÉ
+ÉiÉÉ +ºÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ ‡Eò, +„ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ, ¤ÉÄEòÉxÉÒ,
¨ÉÖnùiÉ{ÉÚiÉÔSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ
¨ÉÖnùiÉ{ÉÚÌiÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ |ÉSɇ±ÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É
nù®úÉxÉä (¯û{ɪÉä `äö´ÉÓSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ) ËEò´ÉÉ ®äú‡ºÉbå÷]õ ¡òÉ쇮úxÉ Eò®ÆúºÉÒ
(+É®úB¡òºÉÒ) ¤ÉSÉiÉ `äö´É nù®úÉxÉä (B¡òºÉÒBxÉ+É®ú(¤ÉÒ) `äö´ÉÓSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ)
´ªÉÉVÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´Éä.
3. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú
nÖù¯ûºiÉ Eäò±Éä±Éä +Énäù„É ‡b÷¤ÉÒ+Éäb÷Ò Gò. b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¤ÉÒºÉÒ.62 +ɇhÉ
63/13.03.00/2000-2001 ‡nùxÉÉƇEòiÉ VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 03, 2001 VÉÉäb÷±Éä +ɽäþiÉ.
4. JÉɱÉÒ±É
{ɇ®úhÉɨɺ´É°ü{ÉÒ nÖù¯ûºiªÉÉ Eßò{ɪÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ {ÉÖκiÉEòÉ JÉÆb÷ 1, ¦ÉÉMÉ 1
¨ÉvªÉä Eò®úÉ´ªÉÉiÉ.
(1) ‡´Ét¨ÉÉxÉ {ɇ®úSUäônù 9.I.11 SªÉÉ Eò±É¨É (i) ±ÉÉ
={ÉEò±É¨É (iii) VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
κ±É{É Gò. 10 |ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉ Eò®úÉ´Éä.
(2) ‡´Ét¨ÉÉxÉ {ɇ®úSUäônù 9.III SªÉÉ Eò±É¨É (ix) ±ÉÉ
={ÉEò±É¨É (iii) VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
κ±É{É Gò. 11 |ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉ Eò®úÉ´Éä.
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
({ÉÒ.´½þÒ.ºÉÖ¤¤ÉÉ ®úÉ´É)
¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò