+É®ú
¤ÉÒ +ɪÉ/ 2005-06/ 48
+É®ú
{ÉÒ ºÉÒ b÷Ò. ºÉÒ+Éä. +É®ú B¡ò. ¤ÉÒºÉÒ. Gò. 12/ 07.38.01/ 2005-06
VÉÖ±Éè 12, 2005
+vªÉIÉ / ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ
ºÉ´ÉÇ ®úÉVªÉ ´É ‡Vɱ½þÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ
ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEòÉ
‡|ÉªÉ ¨É½þÉänùªÉ,
¨ÉªÉiÉ
VɨÉÉ- JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ nùÉ´Éä ‡xÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhÉä-
{ÉvnùiÉÓSÉä
ºÉֱɦÉÒEò®úhÉ
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò vÉÉä®úhÉÉSÉÉ
¨ÉvªÉɴɇvÉ ºÉ´ÉæIÉhÉ +½þ´ÉÉ±É ‡nù. xÉÉä´½åþ¤É®ú 3, 2003 SªÉÉ
|ɇºÉvnùÒEò®úhÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä, ºÉ´ÉÇ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ ‡nù±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ºÉä´ÉÉÆSÉÉ nùVÉÉÇ ºÉÖvÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ, +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ uùÉ®úÉ BEò
ºÉ‡¨ÉiÉÒ - "|ÉÉ䇺ÉVÉ®ú +Äb÷ {É®ú¡òÉì¨ÉÇxºÉ +Éì‡b÷]õ +ÉìxÉ {ÉΤ±ÉEò
ºÉд½þºÉäºÉ" (ºÉÒ{ÉÒ{ÉÒB{ÉÒBºÉ) ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ªÉÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒSÉÉ
¤ÉÄEò ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉÒ±É +½þ´ÉÉ±É Gò. 3. "´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ (+- ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ)
`äö´É JÉÉiÉÒ +ɇhÉ <iÉ®ú ºÉÖ‡´ÉvÉÉ " ªÉɴɯûxÉ +ºÉä ‡nùºÉÚxÉ ªÉäiÉä
EòÒ, ‡´É„Éä¹ÉiÉ: ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉɱÉÉ ±ÉÉMÉÖ +ºÉù±É䱪ÉÉ
Eò]õEò]õÓSªÉÉ ®úÒiÉÓ¨ÉÖ³äý +„ÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉÆxÉÉ ¤É®úÉSÉ jÉÉºÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ.
+ɨÉSÉÒ {ɇ®ú{ÉjÉEäò, +É®ú {ÉÒ ºÉÒ b÷Ò. ºÉÒ+Éä. Gò. +É®ú B¡ò.¤ÉÒºÉÒ
09/07.38.01/ 2000-01 ‡nùxÉÉÆEò +ÉìMɺ]õ 22, 2000 +ɇhÉ +É®ú {ÉÒ ºÉÒ b÷Ò.
ºÉÒ+Éä. Gò. +É®ú B¡ò. ¤ÉÒºÉÒ. 59/ 07.28.01/2000-01 ‡nùxÉÉÆEò ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27,
2001 ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉƺÉƤÉÆvÉÒSÉä nùÉ´Éä ‡xÉEòɱÉÉiÉ
EòÉføhªÉɺÉƤÉÆvÉÒ ‡xÉnäù„É ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ‡nù±Éä MÉä±Éä ½þÉäiÉä iÉ®úÒ,
nùÉ´ªÉÉÆ´É®úÒ±É |ÉSɇ±ÉiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇSÉä +´É±ÉÉäEòxÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ºÉÒ {ÉÒ {ÉÒ
B{ÉÒ BºÉ SªÉÉ ‡„É¡òÉ®ú„ÉÒxÉÖºÉÉ®ú, ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É +ÉvÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ ‡xÉnäù„É
®úqù¤ÉÉiÉ±É `ö®ú´ÉÚxÉ, ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ nùÉ´Éä VɱÉnù, ‡´ÉxÉÉjÉɺÉ
‡xÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, {ÉÖføÒ±É ‡xÉnäù„É näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
2. `äö´É-JÉÉiªÉÉiÉ |É´Éä„É/ ½þCEò
+)
‡Vɇ´ÉiÉ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ ½äþ Eò±É¨É +ºÉ±Éä±ÉÒ JÉÉiÉÒ
2.1) +É{ÉhÉÉºÉ ¨Éɇ½þiÉSÉ +ɽäþ EòÒ,
`äö´ÉÒ - JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, VÉälÉä `äö´ÉÒnùÉ®úÉxÉä xÉɨɇxÉnæù„ÉxÉÉSÉÒ
ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´ÉÉ{ɯûxÉ ´ÉèvÉ xÉɨɇxÉnæù„ÉxÉ Eäò±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉälÉä VÉÒ‡´ÉiÉ
´ªÉÎCiÉ Eò±É¨É ( ¨½þhÉVÉä "nùÉäPÉÉÆ{ÉèEòÒ BEò ËEò´ÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ" ËEò´ÉÉ
"EòÉähÉÒ‡½þ ËEò´ÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ" ËEò´ÉÉ " {ÉÚ´ÉÔSÉÉ ËEò´ÉÉ
VÉÒ‡´ÉiÉ" ËEò´ÉÉ " nÖùºÉ®úÉ ËEò´ÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ") ´ÉÉ{ɯûxÉ JÉÉiÉä
=PÉbÂ÷±Éä +ºÉä±É. iÉälÉä, iªÉÉ ¨ÉÞiÉò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ `äö´É JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ‡„ɱ±ÉEò
®úEò¨ÉäSÉä, VÉÒ‡´ÉiÉ / xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ( ´ªÉCiÉÓxÉÉ) |ÉnùÉxÉ
Eò®úhÉä ½äþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ nùɇªÉi´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉèvÉ EòiÉÇ´ªÉ `ö®úiÉä. ¨ÉÉjÉ -
+) ªÉÉäMªÉ +„ÉÉ EòÉMÉnùÉä{ÉjÉÒ
{ÉÖ®úÉ´ªÉÉ´É°üxÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ ZÉɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ
PÉä>ðxÉ VÉÒ‡´ÉiÉ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ +Éä³ýJÉ {É]õ´ÉÚxÉ PÉähªÉÉiÉ
ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòɳýVÉÒ ´É ºÉÉ´ÉvɇMÉ®úÒ ¤ÉÄEäòxÉä PÉäiɱÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ
¤É) ¨ÉÞiÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ JÉÉiªÉɨÉvÉÚxÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ |ɇiɤÉÆvÉ Eò®úhÉÉ®úÉ, ºÉIÉ¨É +„ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ
+Énäù„É xɺɱªÉɺÉ.
Eò) VÉÒ‡´ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ /( ´ªÉCiÉÓxÉÉ /
xÉɨÉnæù‡„ÉiÉɱÉÉ, ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ ‡nù±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉä, iÉä ¨ÉÞiÉ
`äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú ´ÉÉ]õºÉÉÆSÉä Eäò´É³ý ‡´É…ɺiÉ +ɽäþiÉ +ºÉä
º{ɹ]õ{ÉhÉä ºÉÉƇMÉiɱªÉɺÉ; ¨½þhÉVÉä Eäò±É䱪ÉÉ +„ÉÉ |ÉnùÉxÉɨÉÖ³äý, VªÉÉÆxÉÉ
iÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä MÉä±Éä +ɽäþ iªÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ ´ªÉCiÉÓ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ
´ªÉCiÉÓSªÉÉ ‡´É¯ûvnù +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉÉSÉɽþÒ ½þCEò b÷ɴɱɱÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
2.2) ªÉälÉä EÞò{ɪÉÉ xɨÉÚnù Eò®úÉ´Éä
EòÒ, ´É®úÒ±É +]õÒ {ÉɳÚýxÉ ¤ÉÄEäòxÉä VÉÒ‡´ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ / xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ
´ªÉCiÉÓxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ ¤ÉÄEäò´É®úÒ±É VɤÉɤÉnùÉ®úÒ VÉ®úÒ ºÉÆ{ÉiÉ
+ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú nùÉ´ÉÉ / |ɇiɇxÉvÉÒi´ÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä +ÉOɽþ
vÉ®úhÉä ½äþ +xÉÉ´É„ªÉEò ´É +ºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉ +ɽäþ; ´É iªÉɨÉÖ³äý VÉÒ‡´ÉiÉ
´ªÉCiÉÓxÉÉ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ½þÉähÉÉ®úÒ ´É ]õɳýiÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉäMÉÒ
+ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ½þÉä>ðxÉ MÉƦÉÒ®ú +„ÉÒ {ɪÉÇ´ÉäIÉÒªÉ xÉÉ{ɺÉÆiÉÒ ‡xɨÉÉÇhÉ
½þÉä<DZÉ. ¨½þhÉÚxÉ +„ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, VÉÒ‡´ÉiÉ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úiÉä ´Éä³ýÒ iªÉÉÆxÉÒ ´ÉÉ®úºÉÉ-|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, |É„ÉɺÉEòÒªÉ {ÉjÉ ËEò´ÉÉ
|ÉÉä¤Éä]õ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉOɽþ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ vɯû xɪÉä. ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiÉ
JÉÉiÉänùÉ®úÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ‡EòiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ VÉÒ‡´ÉiÉ/
xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ½þɇxÉ - ºÉÆ®úIÉhÉ{ÉjÉ, ËEò´ÉÉ ½þ¨ÉÒ
¨ÉÉMÉhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä.
¤É) VÉÒ‡´ÉiÉ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ
½äþ Eò±É¨É xɺɱÉä±ÉÒ JÉÉiÉÒ
2.3) "EòÉähÉÒ½þÒ BEò ËEò´ÉÉ
VÉÒ‡´ÉiÉ" ºÉÉäbÚ÷xÉ ( Eäò´É³ý BEòÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä
SÉɱɇ´ÉhªÉÉSÉä JÉÉiÉä) VÉälÉä ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉxÉä iªÉÉJÉÉiªÉɺÉÉ`öÒ
EòÉähÉiÉä½þÒ xÉɨɇxÉnæù„ÉxÉ Eäò±Éä xɺÉä±É iÉälÉä, ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉä EòÒ, ºÉɨÉÉxªÉ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ jÉÉºÉ / +ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ½þÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ,
JÉÉiÉänùÉ®úÉSªÉÉ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉɱÉÉ/´ÉÉ®úºÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÖ±É¦É ®úÒiÉ ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒ. ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ, VÉÉäJÉÒ¨É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ |ÉhÉɱÉÒ
±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ‡´É‡„ɹ]õ ‡Eò¨ÉÉxÉ
¨ÉªÉÉÇnäùSÉÒ ®úCEò¨É `äö´ÉÚxÉ, Eäò´É³ý BEòÉ ½þɇxÉ - ºÉÆ®úIÉhÉ{ÉjÉɇ„É´ÉɪÉ
+xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ xÉ Eò®úiÉÉ, =®ú±É䱪ÉÉ
®úEò¨Éä{ɪÉÈiÉSÉä ½þCEò/ nùÉ´Éä ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ‡xÉEòɱÉÉiÉ EòÉføÉ´Éä.
(3)
¨ÉÖnùiÉ - `äö´ÉÒSÉÒ JÉÉiÉÒ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ ¤ÉÆnù Eò®úhÉä
¨ÉÖnùiÉ`äö´ÉÓSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ
ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ JÉÉiÉä =PÉb÷hªÉÉSªÉÉ ¡òÉì¨ÉǨÉvªÉäSÉ,
`äö´ÉÒnùÉ®úSÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ ZÉɱªÉÉºÉ iªÉÉ `äö´ÉÒSÉä JÉÉiÉä ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ ¤ÉÆnù
Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä Eò±É¨É PÉɱÉÉ´Éä. +ºÉä ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ JÉÉiÉä ¤ÉÆnù
Eò°üxÉ iªÉÉiÉÒ±É ‡xÉEòɺÉÒºÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É „ÉiÉÔ ¡òÉì¨ÉÇ´É®úSÉ
‡nù±É䱪ÉÉ +ºÉÉ´ªÉÉiÉ. +„ÉÉ ´Éä³ýÒ JÉÉiÉä ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ ¤ÉÆnù Eäò±Éä MÉ䱪ÉɺÉ
iªÉÉ´É®ú nÆùb÷Éi¨ÉEò +ÉEòÉ®ú ±ÉɴɱÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(4)
¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ xÉÉ´Éä VɨÉÉ ½þÉähÉɆªÉÉ ®úEò¨Éä´É®úÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ
+„ÉÉ `äö´É JÉÉiªÉÉSªÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ/
xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ½þÉähÉÉ®úÉ jÉÉºÉ ]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ, +„ÉÉ
VÉÒ‡´ÉiÉ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ, ¨ÉÞiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉSªÉÉ xÉÉ´Éä
{ÉÖfäø½þÒ ªÉähÉɆªÉÉ ®úEò¨ÉÉƤÉɤÉiÉ, ªÉÉäMªÉ +ºÉÉ Eò®úÉ®ú/ +‡vÉEòÉ®ú{ÉjÉ
PªÉÉ´Éä. ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ {ÉÖføÒ±É nùÉäxÉ {ɪÉÉǪÉÉƨÉvÉÚxÉ BEòÉSÉÒ
‡xÉ´Éb÷ Eò®úÉ´ÉÒ :-
- ¨ÉÞiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉSªÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ /
xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ¤ÉÄEäòxÉä +‡vÉEòÉ®ú{ÉjÉ PÉä>ðxÉ "¨ÉÞiÉ
¸ÉÒ.....ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ" +ºÉä JÉÉiÉä =PÉbÚ÷xÉ, iªÉÉiÉ ¨ÉÞiÉ
JÉÉiÉänùÉ®úÉSªÉÉ xÉÉ´Éä ªÉähÉɆªÉÉ ®úEò¨ÉÉ VɨÉÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉ´ªÉÉiÉ. ¨ÉÉjÉ
iªÉÉiÉÚxÉ ‡xÉEòɺÉÒ ½þÉä>ð näù>ð xɪÉäiÉ.
ËEò´ÉÉ
VÉÒ‡´ÉiÉ / xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ
¤ÉÄEäò±ÉÉ +‡vÉEòÉ®ú{ÉjÉ näù>ðxÉ, +„ÉÉ ªÉähÉɆªÉÉ ®úEò¨ÉÉ "JÉÉiÉänùÉ®ú
¨ÉÞiÉ " +„ÉÉ „É䆪Éɺɽþ, iªÉÉ ®úEò¨ÉÉ {ÉÉ`ö‡´ÉhÉÉ®úÉÆxÉÉ {É®úiÉ
Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. VÉÒ‡´ÉiÉ/ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ/ EòɪÉnäù„ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉ, ªÉÉxÉÆiÉ®ú
®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉÉ®úÉÆxÉÉ {É®úÉGò¨ªÉ nùºiÉBà´ÉVÉ (‡xÉMÉÉ䇄ÉB¤É±É
<xº]Øõ¨Éå]õ ) näù>ðxÉ |ÉnùÉxÉ ‡¨É³ý´ÉÚ „ÉEòiÉÒ±É.
(5)
ºÉÖ®ú‡IÉiÉ VɨÉÉ EòIÉ / ºÉÖ®ú‡IÉiÉ VɨÉÉ Bà´ÉVÉ ‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉä¡ò Eòº]õb÷Ò Bà´ÉVÉÉSÉÉ ±ÉÉìEò®ú
PÉähÉÉ®úÉ / `äö´ÉÒnùÉ®úÉSªÉÉ xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒxÉä / ´ªÉCiÉÓxÉÒ (+ºÉä
xÉɨÉþ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ ) ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É VÉÒ‡´ÉiÉ
´ªÉCiÉÒxÉä / ´ªÉCiÉÓxÉÒ (VÉÒ‡´ÉiÉ´ªÉCiÉÒ¤ÉɤÉiÉ Eò±É¨ÉÉiÉ ±ÉÉìEò®ú / ºÉä¡ò
Eòº]õb÷Ò Bà´ÉVÉ ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉ), ±ÉÉìEò®ú PÉähÉÉ®úÉ/
`äö´ÉÒnùÉ®úÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ ZÉɱªÉɺÉ, iªÉɨÉvÉÒ±É Bà´ÉVÉ ‡¨É³ýÉ´ÉÉ +„ÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ
Eäò±ªÉɺÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ `äö´ÉÓJÉÉiªÉÉƺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò iÉä ¤Énù±É / ¡äò®ú¡òÉ®ú
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú (¨ªÉÖ]õɇ]õºÉ ¨ªÉÖ]õÉƇb÷ºÉ ) ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ´É®úÒ±É ®úÒiÉ
+xÉֺɮúÉ´ÉÒ iÉlÉɇ{É ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä ´ÉäMɳýÒ
näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.
(6)
nùÉ´Éä ‡xÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ
¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ
EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉä nùÉ´Éä, iªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ½þCEò
/ nùÉ´ÉÉ ‡¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú 15 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ‡xÉEòɱÉÒ EòÉfÚøxÉ VÉÒ‡´ÉiÉ /
xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ/ ´ªÉCiÉÓxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´Éä, ¨ÉÉjÉ, iªÉÉ+ÉvÉÒ
`äö´ÉÒnùÉ®ú ¨ÉÞiÉ ZÉɱªÉÉSÉÉ nùÉJɱÉÉ, +ɇhÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä,
+„ÉÉ nùÉ´ªÉÉÆSÉä/ ½þCEòÉÆSÉä +Éä³ýJÉ {É`ö‡´ÉhÉÉ®äú {ÉÖ®úÉ´Éä ‡¨É³ýÉ´Éä
+ºÉÉ´ÉäiÉ.
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò
¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, ªÉÉäMªÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒxÉä, vÉiÉÔ´É®ú ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®ú / ±ÉÉìEòºÉÇ
¦ÉÉbä÷Eò°ü / ºÉÖ®ú‡IÉiÉ VɨÉÉ Bà´ÉVÉ JÉÉiÉävÉÉ®úEò ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
nùÉ´ªÉÉÆSÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnäù¤Éɽäþ®ú |ɱÉƇ¤ÉiÉ ®úɇ½þ±É䱪ÉÉ nùÉ´ªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
EòÉ®úhÉÉƺɇ½þiÉ tÉ´ÉÒ.
(7) ¤ÉÄEò´ªÉ´É½þÉ®ú ‡´É‡xɪɨÉ
+‡vɇxɪɨÉ, 1949
ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ, +É{ɱÉä ±ÉIÉ, ¤ÉÄEò´ªÉ´É½þÉ®ú ‡´É‡xÉªÉ¨É +‡vɇxɪɨÉ,
1949(ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÉäºÉɪÉ]õ¬ÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ) SªÉÉ Eò±É¨É 45 ZÉäb÷ B
iÉä Eò±É¨É 45 ZÉäb÷ B¡ò ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓEòbä÷ ´ÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
(8) ºÉֱɦÉÒEÞòiÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ |ÉhÉɱÉÒ/
EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ
‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ
{ɇ®úκlÉiÉÒiÉÚxÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ, ¨ÉÞiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSªÉÉ
nùÉ´ªÉÉÆSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷Ò ¤ÉɤÉiÉSÉÒ, ªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ¨ÉVÉEÖò®úÉ„ÉÒ
ºÉ½þ¨ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¤ÉÄEòÉÆuùÉ®äú º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ +„ÉÒ BEò
"xɨÉÖxÉänùÉ®ú EòɪÉÇEòÉ®úÒ |ÉhÉɇ±É" (B¨É +Éä {ÉÒ) iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉÉºÉ xÉɤÉÉbÇ÷±ÉÉ ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. ªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ
ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÞiÉ PÉ]õEòÉÆSªÉÉ (
`äö´ÉÒnùÉ®ú / ±ÉÉìEò®úSÉä ¦ÉÉbä÷Eò°ü / ºÉÖ®úIÉÉVɨÉÉ Bà´ÉVÉÉSÉä `äö´ÉÒnùÉ®ú)
nùÉ´ªÉÉÆSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒºÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ, +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉhÉɱÉÒ ´É
EòɪÉÇ®úÒiÉÓSÉä +´É±ÉÉäEòxÉ Eò¯ûxÉ, ªÉÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ, iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ
ºÉƨÉiÉÒxÉä +ɇhÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉɆªÉÉ EòɱÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ iɺÉäSÉ ´É®úÒ±É
‡xÉnäù„É +ɇhÉ xÉɤÉÉbÇ÷xÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ B¨É +Éä {ÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ,
iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒ / vÉÉä®úhÉä ªÉÉÆSÉä ºÉֱɦÉÒEò®úhÉ Eò®úÉ´Éä.
(9) OÉɽþEò ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ ´É |ɇºÉvnùÒ
xÉɨɇxÉnæù„ÉxÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ +ɇhÉ VÉÒ‡´ÉiÉ / {ɪÉÉǪÉÒ JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä
Eò±É¨É ªÉɨÉÖ³äý {ÉÖfäø ½þÉähÉɆªÉÉ ¡òɪÉtɤÉɤÉiÉ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ OÉɽþEòÉÆxÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ Eò®úÉ´Éä iɺÉäSÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú |ɇºÉvnùÒ½þÒ tÉ´ÉÒ. =nùɽþ®úhÉÉlÉÇ,
iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ |ɇºÉvnùÒ{ÉjÉEòÉiÉ `ö³ýEò{ÉhÉä |ɇºÉvnù Eò®úÉ´Éä EòÒ,
ºÉƪÉÖCiÉ VɨÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É BEòÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ ZÉɱªÉÉºÉ iªÉÉ
JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ®úCEò¨É iªÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ JÉÉiªÉÉSªÉÉ VÉÒ‡´ÉiÉ JÉÉiÉänùÉ®úɱÉÉ, iɺÉä
VÉÒ‡´ÉiÉ {ɪÉÉǪÉÉSÉä Eò±É¨É (ºÉ´½þÉǪɴ½þ®ú C±ÉÉìVÉ) +ºÉ±ªÉɺÉSÉ ‡¨É³Úý
„ÉEòiÉä.
(10) ¨ÉÞiÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ, VÉÒ‡´ÉiÉ / xÉɨɇxÉnæù‡„ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ /
´ªÉCiÉÓxÉÉ SÉÉÆMɱÉÒ OÉɽþEò ºÉä´ÉÉ näùhªÉÉiÉ ±ÉIÉhÉÒªÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ‡xÉnäù„ÉÉÆEòbä÷ MÉƦÉÒ®úiÉäxÉä ±ÉIÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.
(11) EÞò{ɪÉÉ +ɨÉSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ |ÉÉnäù‡„ÉEò EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ {ÉÉäSÉ
tÉ´ÉÒ.
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
(ºÉÒ BºÉ ¨ÉÚiÉÔ)
|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò