Gäòb÷Ò]õ EòÉb÷ÉÈSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ
B{ÉÒ
(b÷Ò÷+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 53, (VÉÚxÉ 27, 2002)
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò
‡´É‡xɨɪÉ
‡xɪÉÆjÉhÉ ‡´É¦ÉÉMÉ
¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ
EòɪÉÉDZɪÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç
4000 001
B{ÉÒ
(b÷Ò÷+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 53,
VÉÚxÉ
27, 2002
|ɇiÉ,
‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú
¨É½þÉänùªÉÉ/¨É½þÉänùªÉ,
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇSÉä B{ÉÒ(b÷Ò+ɪÉ+É®ú ¨Éɇ±ÉEòÉ) SªÉÉ
{ɇ®úSUäônù 3 Eòbä÷ ±ÉIÉ ´ÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ
{ɇ®ú{ÉjÉEò
Gò. 19 ‡nùxÉÉƇEòiÉ +ÉìC]õÉä¤É®ú 30, 2000 º{ɹ]õÒEò®úhÉ näùhÉÉ®äú ‡Eò, ºÉÆYÉÉ ²SɱÉxɲ ¨ÉvªÉä
<iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉӤɮúÉä¤É®ú, Gäòb÷Ò]õ EòÉbÇ÷ºÉ, B]õÒB¨É EòÉbÇ÷ºÉ +ɇhÉ
bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉ ´ÉMÉè®äú ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽäþiÉ +ɇhÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +vÉÒ‡xɪɨÉÉ +vÉÒxÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +Énäù„É +ɇhÉ ¤Éxɇ´É±Éä±Éä
‡xÉªÉ¨É +ɇhÉ ‡xɪɨÉxÉä Gäòb÷Ò]õ EòÉbÇ÷ºÉ, B]õÒB¨É EòÉbÇ÷ºÉ +ɇhÉ bä÷¤ÉÒ]õ
EòÉbÇ÷ºÉxÉÉ ºÉÖvnùÉ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþiÉ.ú
2.
½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò,
(1) +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäòb÷Ò]õ EòÉbæ÷ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úEòbÚ÷xÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +„ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ
¨½þhÉVÉäSÉ {ÉÖºiÉEòÉÆSÉÒ +ɪÉÉiÉ, b÷É=xɱÉÉäbä÷¤É±É ºÉÉì}ªÉ´Éä+ºÉÇSÉÒ JÉ®äúnùÒ
ËEò´ÉÉ BCZÉÒ¨É vÉÉä®úhÉÉÆiÉMÉÇiÉ +ɪÉÉiÉÒSÉÒ +xÉ֨ɇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ
JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ <Æ]õ®úxÉä]uùÉ®äúú ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäòb÷Ò]õ EòÉbæ÷ ±ÉÉì]õ®úÒ ‡iɇEò]äõ, ¤ÉÆnùÒ
PÉÉiɱÉä±ÉÒ ËEò´ÉÉ |ɇiɤÉÉƇvÉiÉ ¨ÉɇºÉEäò, º´ÉÒ{ɺ]äõEòºÉ ¨ÉvÉÒ±É ºÉ½þ¦ÉÉMÉ,
EòÉì±É¤ÉìEò ºÉä´ÉÉƺÉÉ`öÒþ |ÉnùÉxÉä <iªÉÉnùÓºÉÉ`öÒ <Æ]õ®úxÉä]uùÉ®äúú
´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ EòÉ®úhÉ +„ÉÉ ¤ÉɤÉÒ ËEò´ÉÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉ näùhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +ɽäþ.
(3) +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäòb÷Ò]õ EòÉb÷ÉÈ÷SªÉÉ <Æ]õ®úxÉä]uùÉ®äú
´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ ´ÉäMɳýÒ +„ÉÒ BEÚòhÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ‡´É½þÒiÉ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
iªÉÉ{ÉÖfäø +ºÉ䇽þ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷
+ɇhÉ B‡]õ¨É EòÉbÇ÷ ǺÉÖvnùÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úEòbÚ÷xÉ VªÉÉ
½äþiÉÚºÉÉ`öÒ ‡´Énäùù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +„ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
½äþiÉÚõºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
3. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úSÉä ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò,
14/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉƇEòiÉ 3 ¨Éä 2000 SªÉÉ ‡xÉªÉ¨É 4 SªÉÉ ¤ÉÉ¤É (3) Eòbä÷½þÒ
±ÉIÉþ ´ÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ VªÉÉiÉÒ±É +]õÒxÉÖºÉÉ®ú JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ºÉ½þÒ
Eäò±É䱪ÉÉ SÉÉVÉÇ Îº±É{É ºÉ¨ÉIÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É Gäòb÷Ò]õ ºÉä´ÉÉ näùhÉɆªÉÉ
¤ÉÄEäòxÉä º´ÉÒEòÉ®ú±Éä±Éä |ÉnùÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ
|ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉºÉ +xÉÖYÉäªÉ {ÉvnùiÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒiÉ ½äþ MÉÞ‡½þiÉ
+ɽäþ ‡Eò OÉɽþEòÉxÉä VÉä´½þÉ iÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ |ÉnùÉxÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉÉ +ɽäþ. +ÉiÉÉ +ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò,
+ɪÉÉiÉnùÉ®ú OÉɽþEò ¦ÉÉ®úiɦÉä]õÒ´É®ú +ɽäþ +lÉ´ÉÉ xÉɽþÒ ½þÒ ¤ÉɤÉ
‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ bä÷¤ÉÒ]õ ËEò´ÉÉ
Gäòb÷Ò]õ EòÉbÇ÷ uùÉ®äúäú |ÉnùÉxÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉºÉ +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
tÉ´ÉÒ.
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ½äþ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò VªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
EòÉbÇ÷ näùhÉɆªÉÉ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ/ºÉÆPÉ]õxÉäEòbÚ÷xÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉ
|ɇiÉ{ÉÚiÉÔ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
Eäò±É䱪ÉÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒºÉÉ`öÒ +ɪÉÉiÉnùÉ®úÉSªÉÉ bä÷¤ÉÒ]õ ËEò´ÉÉ Gäò‡b÷]õ
EòÉbÇ÷uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ º´ÉÒEòÉ°ü „ÉEòiÉÉä.
4. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ PÉ]õEòÉÆSªÉÉ ‡xÉnù„ÉÇxÉɺÉ
ªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ +ÉhÉÚ „ÉEòiÉÉä.
5. ªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉuùÉ®äú ‡nù±Éä±Éä +Énäù„É ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxÉªÉ¨É 1999 (1999 SÉÉ 42) SªÉÉ Eò±É¨É 10(4) +ɇhÉ Eò±É¨É
1(1) +vÉÒxÉ ‡nù±Éä +ɽäþiÉ.
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
OÉäºÉ EòÉä„ÉÒ
|ɨÉÖJÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò