¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä
‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
VÉÖ±Éè 1, 2002 ®úÉäVÉÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò
‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ‡xɪÉÆjÉhÉ ‡´É¦ÉÉMÉ
¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ EòɪÉÉDZɪÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç
<ºÉÒ.ºÉÒ+Éä.{ÉÒºÉÒb÷Ò.Gò.3/15.02.76/2002-03
VÉÖ±Éè 15,2002
|ɇiÉ,
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ +‡vÉEßòiÉ
‡b÷±ÉºÉÇ
¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ¨É½þÉänùªÉ,
ºÉ´ÉÉæSSÉö {ɇ®ú{ÉjÉEò -
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
VɺÉä +É{ÉhÉ VÉÉhÉiÉÉ ‡Eò, ‡´Énäù„ÉÒ
‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 VÉÚxÉ 1, 2000 {ÉɺÉÚxÉ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä
+ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. ªÉÉ +‡vɇxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ‡½þ
´ªÉÎCiÉ +‡vÉEÞòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ +ɇhÉ Eòbä÷ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É
´ªÉ´É½þÉþ®úɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ‡´ÉEòiÉ PÉä>ð „ÉEòiÉä ËEò´ÉÉ JÉ®äúnùÒ
Eò°ü „ÉEòiÉä. iÉlÉɇ{É, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ‡½þiÉÉSªÉÉ nßù¹]õÒxÉä
+ɇhÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ºÉ±±ªÉÉxÉä SÉɱÉÚÚý JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆ´É®ú
EòɽþÒ ¤ÉÆvÉxÉä PÉɱÉhªÉÉSÉÉ +‡vÉEòÉ®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú
¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä +É{ɱªÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. BºÉ+Éä 301(<) ‡nùxÉÉƇEòiÉ
¨ÉÉSÉÇ 30, 2001 +x´ÉªÉä nÖù¯ûúºiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. VÉÒBºÉ+É®ú
381(<) ‡nùxÉÉƇEòiÉ ¨Éä 3, 2000 ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. +‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÒ
|ÉiÉ (¨ÉÉSÉÇ 30, 2001 ®úÉäVÉÒ {ɪÉÈiÉ nÖù¯ûºiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä) VÉÉäb÷±ÉÒ
+ɽäþ.
2. ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ ‡´É¨ÉÉäSÉxÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiɺÉÉ`öÒ
+Énäù„ÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ºÉ±Éä±ÉÒ ‡´É‡´ÉvÉù {ɇ®ú{ÉjÉEäò ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ÉÒ
+ɽäþiÉ.
3. ²¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxɲ ªÉÉ ‡´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇÇ ¨Éɇ½þiÉÒ
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇ +ɇhÉ ¡Öò±É}±ÉäVÉb÷ ¨É‡xÉ SÉåVɺÉÇxÉÉ(B¡òB¡òB¨ÉºÉÒVÉ) BEòÉSÉ
‡`öEòÉhÉÒ ={ɱɤvÉ ´½þÉ´ÉÒ, ªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä +É{ɱÉä {ÉjÉ
<ºÉÒ.ºÉÒ+Éä.{ÉÒºÉÒb÷Ò. Gò. 17/15.02.76/2001-02 ‡nùxÉÉƇEòiÉ +ÉìMɺ]õ 13,
2001 SªÉÉ +vÉÒxÉ BEò ºÉ´ÉÉæSSÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽä. ªÉÉ
ºÉ´ÉÉæSSÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉþ ‡xɨxÉÉä±±Éä‡JÉiÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉÆiÉÒ±É +Énäù„É BEò‡jÉiÉ
Eò¯ûxÉ VÉÖ±Éè 1, 2002 ®úÉäVÉÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä iÉä +tªÉÉ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä
+ɽäþ.
1)
B.{ÉÒ.(‡b÷+ɪÉ+É®ú
¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.1 B.{ÉÒ.(B¡ò.B±É.¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 1 VÉÚxÉ
1, 2000
2)
B.{ÉÒ.(‡b÷+ɪÉ+É®ú
¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 19 +ÉìC]õÉä¤É®ú 30, 2000
3)
B.{ÉÒ.(‡b÷+ɪÉ+É®ú
¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.20 B.{ÉÒ.(B¡ò.B±É.¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 2
xÉÉä´½åþ¤É®ú 16, 2000
4)
B.{ÉÒ.(‡b÷+ɪÉ+É®ú
¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.11 B.{ÉÒ.(B¡ò.B±É.¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 1
xÉÉä´½åþ¤É®ú 13, 2001
5)
B.{ÉÒ.(‡b÷+ɪÉ+É®ú
¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò.12 B.{ÉÒ.(B¡ò.B±É.¨Éɇ±ÉEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 2
xÉÉä´½åþ¤É®ú 23, 2001
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
OÉäºÉ EòÉä„ÉÒ
¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ ‡´É¨ÉÉäSÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÉæSSÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò
PÉ]õEò
¦ÉÉMÉ 1 ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
(SÉɱÉÚ JÉÉiÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ‡xɪɨÉ), 2000
¦ÉÉMÉ 2 +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇ EòbÚ÷xÉ
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
¦ÉÉMÉ 3 ¡Öò±É}±ÉäVÉb÷ ¨É‡xÉ
SÉåVɺÉÇEòbÚ÷xÉ (B¡òB¡òB¨ÉºÉÒVÉ) |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä
‡´É¨ÉÉääSÉxÉ
¦ÉÉMÉ 1
+‡vɺÉÚSÉxÉÉ
xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒ, 3 ¨Éä 2000
(+‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. BºÉ.+Éä.301(<)
‡nùxÉÉƇEòiÉ ¨ÉÉSÉÇ 30, 2001 uùÉ®äú nÖù¯ûºiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä)
VÉÒ.BºÉ.+É®ú.381(<)-- ‡´Énäù„ÉÒ
‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 SªÉÉ Eò±É¨É 5 SªÉÉ ={ÉEò±É¨É (1)
+ɇhÉ Eò±É¨É 46 SªÉÉ ={ÉEò±É¨É (2) uùÉ®äú |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +‡vÉEòÉ®úÉSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ Eò°üxÉ +ɇhÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäò„ÉÒ ºÉ±±ÉɨɺɱÉiÉ Eò°üxÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò
‡½þiÉÉlÉÇ +É´É„ªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉÉxÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä JÉɱÉÒ±É ‡xÉªÉ¨É Eäò±Éä
+ɽäþiÉ, iÉä ªÉÉ|ɨÉÉhÉä :-
1. ±ÉPÉÖ „ÉÒ¹ÉÇEò +ɇhÉ
+ƨɱÉ.
-(1) ÁÉ ‡xɪɨÉÉxÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ (SÉɱÉÚ JÉÉiÉä
´ªÉ´É½þÉ®ú) ‡xɪɨÉ, 2000 +ºÉä ºÉƤÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.
(2) iÉä VÉÚxÉ 2000 SªÉÉ
1 þ±ªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
2. ´ªÉÉJªÉÉ -- ªÉÉ ‡xɪɨÉÉƨÉvªÉä
+xªÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ MÉ®úVÉ xɺÉä±É iÉä´½þÉ:
+. ²+‡vɇxɪɨɲ ¨½þhÉVÉä ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xɪɨɪÉ
+‡vɇxɪɨÉ, 1999 (1999 SÉÉ 42) +ºÉÉ +lÉÇ +ºÉä±É;
¤É. ²EòÉføhÉä² ¨½þhÉVÉä +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ EòÉføhÉä +ɇhÉ iªÉÉiÉ ±Éä]õ®ú +Éì¡ò Gäòb÷Ò]õ =PÉb÷hÉä ËEò´ÉÉ
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷SÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷
ËEò´ÉÉ B‡]õB¨É EòÉbÇ÷SÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ‡½þ
EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÉ´ÉÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É ‡VÉSÉÉ {ɇ®úhÉÉ¨É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É
nùɇªÉi´É ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ½þÉä<DZÉ.
Eò. ²+xÉÖºÉÚSÉÒ² ¨½þhÉVÉä ªÉÉ ‡xɪɨÉÉÆxÉÉ
VÉÉäb÷±Éä±ÉÒ +xÉÖºÉÚ‡SÉ;
b÷. ªÉÉ ‡xɪɨÉÉÆiÉ
´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉhÉ +‡vɇxɪɨÉÉiÉ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ „ɤnùÉÆSÉä
ËEò´ÉÉ +‡¦É´ªÉÏCiÉSÉä +lÉÇÇ +‡vɇxɪɨÉÉiÉ iªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú +xÉÖGò¨Éä VªÉÉ
+lÉÉÇxÉä Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ ®úɽþÒ±É.
3. ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ
EòÉføhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç.
-EòÉähÉiªÉɇ½þ
´ªÉÎCiɱÉÉ JÉɱÉÒ±É EòÉ®úhÉÉƺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ EòÉføhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç
+ɽäþ, iÉä ªÉÉ |Éú¨ÉÉhÉä :
¤É.
+xÉÖºÉÚSÉÒ 1 ¨ÉvªÉä ‡´É‡„ɹ]õ ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ËEò´ÉÉ
Eò.
xÉä{Éɳý +ɇhÉ/ËEò´ÉÉ ¦ÉÚiÉÉxɱÉÉ |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ; ËEò´ÉÉ
b÷.
xÉä{Éɳý ËEò´ÉÉ ¦ÉÖiÉÉxÉ ¨ÉvÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉÎCiɤɮúÉä¤É®úSªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ.
{É®ÆúiÉÖ +ºÉä ‡Eò
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò ‡´É„Éä¹É ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +Énäù„ÉÉuùÉ®äú `ö®ú´ÉÚxÉ näùhÉä
ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +„ÉÉ +]õÒ +ɇhÉ „ÉiÉÕSªÉÉ +vÉÒxÉ Eò±É¨É (Eò) ¨ÉvÉÒ±É
¨ÉxÉÉ<Ç ¨ÉÖCiÉ Eò®úÒ±É.
4. ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ. - EòÉähÉÒ‡½þ ´ªÉÎCiÉ ¦ÉÉ®úiÉ
ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ {ÉÖ´ÉÉÇxÉ֨ɇiɇ´ÉxÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ 2 ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ EòÉføhÉÉ®ú xÉɽþÒ, {É®ÆúiÉÖ ½þÉ ‡xɪɨÉ
VÉä´½þÉ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉɆªÉÉSªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiªÉÉiÉ
(+É®úB¡òºÉÒ) vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉ<Ç±É iÉä´½þÉ
±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
5. ‡®ZÉþ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉÒ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ. -- EòÉähÉÒ‡½þ ´ªÉÎCiÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ {ÉÖ´ÉÉÇxÉ֨ɇiɇ´ÉxÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2 ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ
EòÉføhÉÉ®ú xÉɽþÒ, {É®ÆúiÉÖ ½þÉ ‡xÉªÉ¨É VÉä´½þÉ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉɆªÉÉSªÉÉ
‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉÉiªÉÉiÉ (+É®úB¡òºÉÒ) vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ
‡xÉvÉÒiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉ<Ç±É iÉä´½þÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
6. (1) ‡xÉªÉ¨É 4 ËEò´ÉÉ
‡xÉªÉ¨É 5 ¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ xɺɱÉä±Éä ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉɆªÉÉSªÉÉ BCºSÉåVÉ
+xÉǺÉÇ ¡òÉ쇮úxÉ Eò®ÆúºÉÒ (<<B¡òºÉÒ) JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ
‡xÉvÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É.
(2) ={ɇxÉªÉ¨É (1)
¨ÉvªÉä ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ºÉ±Éä±Éä EòɽþÒ‡½þ ‡´ÉSÉÉ®úÉúiÉ xÉ PÉäiÉÉ ‡xÉªÉ¨É 4 ËEò´ÉÉ
‡xÉªÉ¨É 5 +vÉÒxÉ PÉÉiɱÉä±ÉÒ ¤ÉÆvÉxÉä, +xÉÖºÉÚSÉÒ 2 SªÉÉ ¤ÉÉ¤É 10 +ɇhÉ 11
ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ 3 SªÉÉ ¤ÉÉ¤É 3, 4, 11, 16 +ɇhÉ 17 ¨ÉvªÉä ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ
½äþiÉÚºÉÉ`öÒ BCºSÉåVÉ +xÉǺÉÇ ¡òÉ쇮úxÉ Eò®ÆúºÉÒ (<<B¡òºÉÒ) JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
EòÉfø±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉä, VɺÉä |ÉEò®úhÉ +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä,
SÉɱÉÚSÉ ®úɽþÒ±É.
+xÉÖºÉÚSÉÒ 1
(‡xÉªÉ¨É 3 {ɽþÉ)
1. ±ÉÉì]õ®úÒiÉÒ±É
¤É‡IɺÉÉSÉÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
2. „ɪÉÇiÉ/PÉÉäbä÷º´ÉÉ®úÒ
<iªÉɇnù ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉÉiªÉɽþÒ UÆônùÉiÉÒ±É ¤É‡IɺÉÉiÉÚxÉ ®úCEò¨É
{ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
3. ±ÉÉì]õ®úÒ
‡iÉEòÒ]äõ, ¤ÉÆnùÒ PÉÉiɱÉä±ÉÒ/‡xɇ¹Évnù ¨ÉɇºÉEäò, ¡Öò]õ¤ÉÉì±É {ÉÖ±ºÉ,
º´ÉÒ{ɺ]äõEòºÉ <iªÉ‡nù JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
4. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSÉÒ
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƪÉÖCiÉ ºÉɽþºÉä/{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ={ÉEÆò{ÉxªÉÉ ªÉÉiÉÒõ±É
ºÉ¨É¦ÉÉMÉ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒºÉÉ`öÒ ‡xɪÉÉÇiÉÒ´É®úÒ±É nù±ÉɱÉÒSÉä |ÉnùÉxÉ.
5. ±ÉɦÉÉÆ„É
iÉɳý¨Éä³ý ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ EÆò{ÉxÉÒxÉä {ÉÉ`ö‡´É±Éä±ÉÉ ±ÉɦÉÉÆ„É
6. ¯ûú{ÉÒ º]äõ]õ
Gäòb÷Ò]õ °ü]õ +vÉÒxÉ ‡xɪÉÉÇiÉÒ´É®úÒ±É nù±ÉɱÉÒSÉä |ÉnùÉxÉ.
7. nÚù®úv´ÉxÉÒSªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É EòÉì±É¤ÉìEò ºÉ̴ɺÉäºÉ SÉä |ÉnùÉxÉ
8.
xÉÉìxÉ-®äú‡ºÉbå÷]õ º{Éä„ɱÉ
¯û{ÉÒ (+EòÉ=Æ]õ) ªÉÉäVÉxÉäiÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡xÉvÉÒ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉ =i{ÉzÉÉSÉÒ
®ú´ÉÉxÉMÉÒ
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
(‡xÉªÉ¨É 4 {ɽþÉ)
®úCEò¨É
{ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ
1.ºÉƺEßò‡iÉEò ºÉ½þ±ÉÒ
2.‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖ‡pùiÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÒ±É VÉɇ½þ®úÉiÉÒºÉÉ`öÒ,+ɇhÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò ={ÉGò¨ÉÉuùÉ®äú
{ɪÉÇ]õxÉÉSÉä |É´ÉiÉÇxÉ, ‡´Énäù„ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò(ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 10,000
{ÉäIÉÉ +‡vÉEò) +ɇhÉ +ÉÆiÉ®ú®úúɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉä±ÉÒ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ
3.{ÉÒBºÉªÉÖ uùÉ®úÉ
VɽþÉVÉÉSªÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉSÉÒ ®ú´ÉÉxÉMÉÒ
4. ºÉÒ.+ɪÉ.B¡ò iÉk´ÉÉ´É®ú {ÉÒBºÉªÉÖ ËEò´ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉuùÉ®úÉ
+ɪÉÉiÉÒSÉä |ÉnùÉxÉ (¨½þhÉVÉäSÉ B¡ò.+Éä.¤ÉÒ. +ɇhÉ B¡ò.B.BºÉ. ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ)
5. ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É +É{ɱªÉÉ BVÉx]ÂõºÉxÉÉ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉÉ®äú
¨Éα]õ-¨ÉÉäb÷±É ´ÉɽþiÉÚEò SÉɱÉEò,
6. ]ÅõÉxº{ÉÉìxb÷ºÉÇSªÉÉ ¦ÉÉbªÉÉSÉÒ ®ú´ÉÉxÉMÉÒ
7. VɱɴÉɽþiÉÚEò ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ nù®úɽÚþxÉ
+‡vÉEò EÆò]äõxÉ®ú |ɇiɤÉvnùiÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉÒ ®ú´ÉÉxÉMÉÒ
8. iÉÉƇjÉEò ºÉ½þªÉÉäMÉÉ +vÉÒxÉ ®ú´ÉÉxÉMÉÒ, VªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ºlÉɇxÉEò
‡´ÉGòÒ´É®úÒ±É º´Éɇ¨Éi´É 2 % ½ÚþxÉ +ɇhÉ
‡xɪÉÉÇiÉÒ´É®úÒ±É 8 % ½ÚþxÉ +ɇhÉ BEò®úEò¨ÉÒ
|ÉnùÉxÉ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 2 nù„ɱÉIÉɽÚþxÉ +‡vÉEò +ɽäþ
9.+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ/®úɹ]ÅõÒªÉ/®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ
GòÒb÷É ºÉÆPÉ]õxÉÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ ´ªÉÎCiÉxÉä ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É GòÒb÷É ‡´É¹ÉªÉEò
EòɪÉÉÇSÉä |ÉɪÉÉäVÉEòi´É/¤É‡IɺÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ¨½þhÉÚxÉ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú
100,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ ®ú´ÉÉxÉMÉÒ
10. ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ +É®úÉäMªÉÉSÉÉ ‡´É¨ÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ
11.{ÉÒ +Äb÷ +ÉªÉ C±É¤ÉSªÉÉ
ºÉnùºªÉi´ÉɺÉÉ`öÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
|
¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ VªÉÉ
‡´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +É´É„ªÉEò +ɽäþ
¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ‡´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ
+lÉÇ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, (+lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ´ªÉ´É½þÉ®ú
¦ÉÚiÉ±É ´ÉɽþiÉÚEò
¨ÉÆjÉɱɪÉ.(SÉÉ]ÇõË®úMÉ Ë´ÉMÉ)
¦ÉÚiÉ±É ´ÉɽþiÉÚEò
¨ÉÆjÉɱɪÉ.(SÉÉ]ÇõË®úMÉ Ë´ÉMÉ)
VɱɴÉɽþiÉÚEò ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉEòb÷Ò±É xÉÉånùhÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
+lÉÇ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (+ÉÌlÉEò ´ªÉ´É½þÉ®ú
‡´É¦ÉÉMÉ)
¦ÉÚiÉ±É ´ÉɽþiÉÚEò ¨ÉÆjÉɱɪÉ
(VɱɴÉɽþiÉÚEò ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉ)
=tÉäMÉ +ɇhÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¨ÉÆjÉɱɪÉ
¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ‡´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (iÉɯûhªÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú +ɇhÉ GòÒb÷É
‡´É¦ÉÉMÉ)
+lÉÇ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (‡´É¨ÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉ)
+lÉÇ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (‡´É¨ÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉ)
|
+xÉÖºÉÚSÉÒ 3
(‡xÉªÉ¨É 5 {ɽþÉ)
1.
Eò±ÉÉ´ÉÆiÉÉuùÉ®äú
¨½þhÉVÉäSÉ EÖòºiÉÒMÉÒ®ú, xÉiÉÇEò, ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉEòÉ®ú ´ÉMÉè®äú, ®ú´ÉÉxÉMÉÒ (½äþ
¤ÉÆvÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +ɪÉ]õÒ‡b÷ºÉÒ, ®úÉVªÉ {ɪÉÇ]õxÉ ‡´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³äý
´ÉMÉè®äú ºÉÉ®úJªÉÉ {ɪÉÇ]õxÉÉ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉxÉÒ ËEò´ÉÉ ¡òÉ<´É
º]õÉ®ú |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ½þÉì]äõ±ºÉuùÉ®úÉ xÉä¨É±É䱪ÉÉ Eò±ÉÉ´ÉÆiÉÉƺÉÉ`öÒ,
<<B¡òºÉÒ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ JÉSÉÇ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ).
2.
BEòÉ
‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉÇiÉ, ‡´Énäù„ÉÉxÉÉ(xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÚiÉÉxÉ ´ÉMɳÚýxÉ) BEò
ËEò´ÉÉ +‡vÉEò ¦Éä]õÒƺÉÉ`öÒ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É
SɱÉxÉÉSªÉÉ ‡´É¨ÉÉäSÉxÉɺÉÉ`öÒ
3.
|ɇiÉ
´É¹ÉÇ/ |ɇiÉ |Éä¹ÉEò ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò ¦Éä]õÒSªÉÉ
®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ
4.
|ɇiÉ
´É¹ÉÇ/ |ɇiÉ |Éä¹ÉEò ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò näùhÉMÉÒSªÉÉ
®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ
5.
xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ
‡´Énäù„ÉÒ VÉÉhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiɺÉÉ`öÒ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú {ÉäIÉÉ +‡vÉEò SɱÉxÉÉSÉÒ
ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
6.
ºlɱÉÉÆiÉ®úɺÉÉ`öÒ
ºlɱÉÉÆiɇ®úiÉ näù„ÉÉxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÖBºÉ
b÷Éì±É®ú 5,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò SɱÉxÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ
7.
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
xÉVÉÒEòSªÉÉ xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEòÉÆSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ {ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ®úCEò¨É
{ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
1.
VÉÒ
´ªÉÎCiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÒ +ɽäþ {É®ÆúiÉÖ EòÉªÉ¨É ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉɽþÒ +ɇhÉ
{ÉɇEòºiÉÉxÉ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ ‡´Énäù„ÉÒ ®úÉVªÉÉSÉÒ xÉMɇ®úEò +ɽäþ ‡iÉSªÉÉ
xÉCiÉ ´ÉäiÉxÉÉ{ÉäIÉÉ (Eò®ú, ¦É‡´É¹ªÉ ‡xÉvÉÒSÉä +Æ„ÉnùÉxÉ +ɇhÉ <iÉ®ú ´ÉVÉÉ´É]õÒ
´ÉVÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú) +‡vÉEò.
2.
<iÉ®ú
ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÒ, |ɇiÉ ´É¹ÉÇ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò
º{ɹ]õÒEò®úhÉ : ªÉÉ ¤ÉɤÉÒSªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ, VÉÒ ´ªÉÎCiÉ ‡iÉSªÉÉ xÉÉäEò®úÒSªÉÉ EòÉ®úhÉÉxÉä
ËEò´ÉÉ `ö®úɇ´ÉEò EòɨÉɺÉÉ`öÒ EòɽþÒ ‡´É‡„ɹ] EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ
‡xÉ´ÉɺÉÒ +ɽäþ (EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉÒ ±ÉÉƤÉÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ) ‡VÉSÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ 3 ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xÉɽþÒ +„ÉÒ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ {É®ÆúiÉÖ EòɪɨÉSÉÒ
®ú‡½þ´ÉɺÉÒ xÉɽþÒ.
8. ´ÉètEòÒªÉ ={ÉSÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úɺÉƤÉÆvÉÒ,‡¨ÉË]õMɺÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ JÉÉºÉ |ɇ„ÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ´ÉètEòÒªÉ
iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ
VÉÉhÉɆªÉÉ ¯ûMhÉÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ´ÉètEòÒªÉ
={ÉSÉÉ®úɺÉÉ`öÒ/´ÉètEòÒªÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ VÉÉhÉɆªÉÉ ¯ûMhÉɤɮúÉä¤É®ú ºÉ½þɪªÉEò ¨½þhÉÚxÉ
VÉÉhÉɆªÉɺÉÉ`öÒ.
9. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É b÷ÉìC]õ®ú
ËEò´ÉÉ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É b÷ÉìC]õ®/¯ûMhÉɱɪÉÆ ªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É ú‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
´ÉètEòÒªÉ ={ÉSÉÉ®úÉÆSÉÉ +ÆnùɇVÉiÉ JÉSÉÉÇÇ{ÉäIÉÉ ´ÉÉføÒ´É JÉSÉÇ
¦ÉÉMɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ SɱÉxÉÉSÉä
‡´Éä¨ÉÉäSÉxÉ.
10.
‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É
‡„ÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ºÉƺlÉÉÆSªÉÉ +ÆnùɇVÉiÉ JÉSÉÉÇ{ÉäIÉÉ ´ÉÉføÒ´É
JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ |ɇiÉ „ÉèIÉɇhÉEò ´É¹ÉÇ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 30,000 ªÉÉ{ÉèEòÒ
VÉÉä +‡vÉEò +ºÉä±É iªÉɺÉÉ`öÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ.
11.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
ºÉnù‡xÉEòÉ/´ªÉɴɺÉɇªÉEò ¦ÉÚJÉÆb÷ ªÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉGòÒºÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ BVÉx]õ±ÉÉ
º´Énäù„ÉÒ {ÉÉ`ö‡´É±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ 5 % ½ÚþxÉ +ɇvÉEò nù±ÉɱÉÒ.
12.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ +±{ÉEòɱÉÒxÉ =vÉÉ®úÒ.
13.
VªÉÉ
´ªÉÎCiÉSÉä +ÉvÉÒSªÉÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉÇSÉä ‡xɪÉÉÇiÉÒSÉä =i{ÉzÉ
¯û. 10 ±ÉÉJÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ɽäþ +„ÉÉ ´ªÉÎCiÉSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ nÚù®únù„ÉÇxÉ´É®úÒ±É
VÉɇ½þ®úÉiÉÒºÉÉ`öÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
14.
‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäòEòbä÷ xÉ xÉÉånù±É䱪ÉÉ iÉÉƇjÉEò ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úÉ®úÉ+vÉÒxÉ º´É‡¨Éi´É
+ɇhÉ BEò ®Eò¨ÉÒ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
15. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ°üxÉ |ÉÉ{ÉhÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ºÉ¨ÉÆjÉEò
ºÉä´ÉäºÉÉ`öÒ, |ɇiÉ |ÉEò±{É ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 100,000{ÉäIÉÉ +‡vÉEò ®úCEò¨É
{ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ.
16. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ‡SÉx½þÉSªÉÉ/‡´ÉGòÒ ½þCEòÉSªÉÉ
´ÉÉ{É®úɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ/ËEò´ÉÉ JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
17. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É BEòEòÉxÉä |ÉÒ-EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ JÉSÉÉÇSÉÒ |ɇiÉ{ÉÚiÉÔ
¨½þhÉÚxÉ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 100,000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä.
¦ÉÉMÉ 2
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇEòbÚ÷xÉ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
B.1 ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
(+) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ‡xÉ´ÉɺÉÒ
´ªÉÎCiɱÉÉ ‡´Énäù„É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
+‡vɇxɪɨÉ, 1999 SªÉÉ Eò±É¨É 5 +vÉÒxÉ ¤Éxɇ´É±É䱪ÉÉ ‡xɪɨÉÉÆSÉä ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ
PªÉÉ´Éä. ºÉ®úEòÉ®úÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. VÉÒBºÉ+É®ú 381 (<) ‡nùxÉÉƇEòiÉ ¨Éä 3,
2000 SªÉÉ ‡xÉªÉ¨É 3 SªÉÉ ¤ÉÉ¤É (¤ÉÒ) xÉÖºÉÉ®ú, xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÚiÉÉxÉ ªÉÉ
näù„ÉÉiÉÒ±É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò®úhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ. EòɽþÒ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ
‡´É¨ÉÉäSÉxÉɺÉÉ`öÒ, +‡vɺÉÚSÉxÉä±ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ 3 xÉÖºÉÉ®ú ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
{ÉÚ´ÉÉÇxÉ֨ɇiÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úÉ´ÉÒ. ºÉ®úEòÉ®úÒ +‡vɺÉÚSÉxÉä±ÉÉ +xÉÖÖºÉÚSÉÒ 3
¨ÉvªÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ
‡´É¨ÉÉäSÉxÉɺÉÉ`öÒSÉä ºÉ´ÉÇ +VÉÇ, +VÉÇnùÉ®ú VªÉÉ SɱÉxÉ ‡xɪÉÆjÉEò
‡´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +‡vÉEòɇ®úiÉäJÉɱÉÒ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ºÉä±É/®ú½þÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉSªÉÉ
‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ ºÉÆnù̦ÉiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ.
(¤É) ºÉ®úEòÉ®úÒ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. VÉÒBºÉ+É®ú 381(<) ‡nùxÉÉƇEòiÉ 3 ¨Éä
2000 SªÉÉ ‡xÉªÉ¨É (2)SªÉÉ Eò±É¨É (¤ÉÒ) xÉÖºÉÉ®ú “EòÉføhÉä” ¨ÉvªÉä
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäòb÷Ò]õ EòÉbÇ÷ºÉ, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉ,
B]õÒB¨É EòÉbÇ÷ºÉ ´ÉMÉè®åúSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ +ɽä. iªÉɨÉÖ³äý, ½äþ º{ɹ]õ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò, ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMɇ½þ +‡vɺÉÚSÉxÉä
+vÉÒxÉSªÉÉ ¤ÉÆvÉxÉÉ+vÉÒxÉ +ºÉä±É. iªÉÉ {ÉÖfäø, ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xɨɪÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 SªÉÉ Eò±É¨É 2 SªÉÉ Eò±É¨É (½þ) xÉÖºÉÉ®ú “SɱÉxÉ” ¨ÉvªÉä
<iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉӤɮúÉä¤É®úSÉ, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉSÉɇ½þ
ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ.þ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä +É{ɱªÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. B¡òþ<B¨ÉB
15/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉƇEòiÉ 3 ¨Éä 2000, +x´ÉªÉä B]õÒB¨É EòÉbÇ÷ºÉ +ɇhÉ
bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉ ´ÉMÉè®äú‡½þ “SɱÉxÉ”¨½þhÉÚxÉ +‡vɺÉÚ‡SÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþiÉ. iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú
Gäòb÷Ò]õ EòÉbÇ÷ºÉ, B]õÒB¨É EòÉbÇ÷ºÉ +ɇhÉ bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉ ´ÉMÉè®äú uùÉ®äú
Eäò±Éä±ÉÒ |ÉnùÉxÉä, |ÉnùÉxÉÉSÉÒ Eäò´É³ý ´ÉäMɳýÒ {ÉvnùiÉÒ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý,
+‡vɇxɪɨÉÉ+vÉÒxÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ ‡xɪɨÉ, Eäò±Éä±ÉÒ
‡xɪɨÉxÉä, +ɇhÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +Énäù„É Gäòb÷Ò]õ EòÉbÇ÷ºÉ, B]õÒB¨É
EòÉbÇ÷ºÉ, bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉ ´ÉMÉè®äúxÉÉ ºÉÖvnùÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
B.2 SɱÉxÉÉSÉÒ ‡´ÉGòÒ
+. VªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäòxÉä/¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä {É®ú´ÉÉxÉä/¨ÉÆVÉÚ®úÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ,
{É®ú´ÉÉxªÉÉ´É®ú/¨ÉÆVÉÚ®úÒú´É®ú ‡±É‡½þ±É䱪ÉÉ ´ÉèvÉiÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ‡´ÉEòiÉÉ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ ‡´ÉGòÒSÉÒ xÉÉånù
{É®ú´ÉÉxªÉÉSªÉÉ/¨ÉÚ³ý ¨ÉÆVÉÚ®úÒúSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ¤ÉÉVÉÚºÉ Eò®úÉ´ÉÒ.
¤É. ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉÇiÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ |É´ÉÉ„ÉÉxÉä ‡nù±É䱪ÉÉ
PÉÉä¹ÉhÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú, +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú {ɪÉÇ]õxÉ +ɇhÉ JÉÉVÉMÉÒ
½äþiÉÚƺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ‡´Éä¨ÉÉä‡SÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
Eò. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úxÉä |É´ÉÉ„ÉÉSªÉÉ
{ÉÉ®ú{ÉjÉÉ´É®ú ‡´Énäù„É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉÒ xÉÉånù
Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, |É´ÉÉ„ÉÉxÉä ‡´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉxÉÒ
iªÉÉÆSªÉÉ ‡„ÉCEªÉÉJÉɱÉÒ |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä
‡´É´É®úhÉ ºÉ½þÒ +ɇhÉ iÉÉ®úJÉäºÉ½þ xÉÉåånù´ÉÉ´Éä.
b÷. ]Åìõ´½þ±ÉºÉÇ SÉäEòSªÉÉ
‡xÉMÉǨÉxÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, |É´ÉÉ„ÉÉxÉä +‡vÉEßòiÉ +‡vÉEòɆªÉɺɨÉIÉ SÉäEò´É®ú
ºÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ +ɇhÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉúSÉÒ ]Åìõ´½þ±ÉºÉÇ SÉäEòºÉÉ`öÒSÉÒ {ÉÉåSÉ
{ÉÉ´ÉiÉÒ xÉÒ]õ VÉ{ÉÚxÉ `äö´ÉÉ´ÉÒ.
<. |É´ÉÉ„ÉɱÉÉ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ BEÚòhÉ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉ{ÉèEòÒ, ‡´Énäù„ÉÒ xÉÉä]õÉÆSªÉÉ +ɇhÉ xÉÉhªÉÉÆSªÉÉ
º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É SɱÉxÉ JÉɱÉÒ ‡xÉnæù‡„ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ ‡´ÉEòhªÉÉiÉ
ªÉÉ´Éä.
(1)<®úÉEò, ‡±É‡¤ÉªÉÉ, <º±Éɇ¨ÉEò
‡®ú{ÉΤ±ÉEò +Éì¡ò <®úÉhÉ, ®ú‡„ɪÉxÉ ¡äòb÷÷®äú„ÉxÉ +ɇhÉ º´ÉiÉÆjÉ
®úɹ]ÅõÉÆSªÉÉ ®úɹ]ÅõEÚò±ÉÉSªÉÉ +xªÉ |ÉVÉɺÉkÉÉEòÉÆ ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ +xªÉ näù„ÉÉiÉ
VÉÉhÉɆªÉÉ |É´ÉÉ„ÉÉƺÉÉ`öÒ
ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 2000 ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É{ÉäIÉÉ
+‡vÉEò xÉɽþÒ
(2) <®úÉEò ËEò´ÉÉ ‡±É‡¤ÉªÉÉ ¨ÉvªÉä
VÉÉhÉɆªÉÉ |É´ÉÉ„ÉÉƺÉÉ`öÒ, ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5000 ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É{ÉäIÉÉ +‡vÉEò
xÉɽþÒ
(3) <º±Éɇ¨ÉEò ‡®ú{ÉΤ±ÉEò +Éì¡ò
<®úÉhÉ, ®ú‡„ɪÉxÉ ¡äòb÷®äú„ÉxÉ +ɇhÉ º´ÉiÉÆjÉ ®úɹ]ÅõÉÆSªÉÉ
®úɹ]ÅõEÚò±ÉÉSªÉÉ +xªÉ |ÉVÉɺÉkÉÉEòÉƨÉvªÉä VÉÉhÉɆªÉÉ |É´ÉÉ„ÉÉƺÉÉ`öÒ, {ÉÚhÉÇ
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
B¡ò. ‡´Énäù„É |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉÉSªÉÉ ‡´ÉGòÒ„ÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¡òÉì¨ÉÇ B2 +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ
+ÆiÉMÉÇiÉ ±ÉäJÉÉ {ɇ®úIÉEòÉÆSªÉÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒºÉÉ`öÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ
EòÉMÉnù{ÉjÉÉƺɽþ BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ VÉ{ÉÚxÉ `äö´ÉÉ´ÉäiÉ.
B.3 ´ÉètEòÒªÉ ={ÉSÉÉ®ú
‡´Énäù„ÉÒ MÉ䱪ÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉVÉÉ®úÒ {Éb÷±É䱪ÉÉ
´ªÉÎCiɺÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É ´ÉètEòÒªÉ ={ÉSÉÉ®úÉƺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉ
ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò. VÉÒBºÉ+É®ú 381(<) ‡nùxÉÉƇEòiÉ 3 ¨Éä 2000SªÉÉ
‡xÉªÉ¨É 5 xÉÖºÉÉ®ú ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
B.4 ºÉÉÆƺEßò‡iÉEò ºÉ½þ±ÉÒ
b÷É÷xºÉ ]Üõ{ºÉ, Eò±ÉÉ´ÉÆiÉ ´ÉMÉè®äú
VªÉÉxÉÉ ºÉÉƺEßò‡iÉEò ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ ºÉ½þ±É +ɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úɪÉSÉÒ
+ºÉä±É iªÉÉxÉÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ‡´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (‡„ÉIÉhÉ +ɇhÉ ºÉƺEßòiÉÒ
‡´É¦ÉÉMÉ), ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ iªÉÉÆSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ
MÉ®úVÉäºÉƤÉÆvÉÉiÉ ‡„É¡òÉ®ú„ÉÒºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇ
¨ÉÆjÉɱɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú, iªÉÉiÉ ‡xÉnæù‡„ÉiÉ +]õÒ +ɇhÉ
¨ÉªÉÉÇnäùSªÉÉ +vÉÒxÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ‡´É¨ÉÉä‡SÉiÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
B.5 JÉÉVÉMÉÒ ¦Éä]õÒ
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú JÉÉVÉMÉÒ ¦Éä]õÒºÉÉ`öÒ
|É´ÉÉºÉ Eò°ü <ÎSUôhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiɺÉÉ`öÒ ºÉÖvnùÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä
‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.
B.6 EòɽþÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ
VªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +‡vÉEßòiÉ
‡b÷±É®úxÉä +ÆnùɇVÉiÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
Eäò±Éä +ɽäþ, =nùÉ.: ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ´ÉètEòÒªÉ ={ÉSÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ´ÉètEòÒªÉ
iÉ{ÉɺÉhÉÒ ´ÉMÉè®äú, +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úxÉä iªÉÉSÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhÉä
+É´É„ªÉEò +ɽäþ +ɇhÉ +VÉÇnùÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ {É®úiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÆvÉ®ú´Éb÷¬ÉSªÉÉ
+ÉiÉ, +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úSªÉÉ VªÉÉ „ÉÉJÉäxÉä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
Eäò±Éä ½þÉäiÉä iªÉÉ „ÉÉJÉä±ÉÉ |ÉiªÉIÉ JÉSÉÉÇSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ xÉ
SÉÖEòiÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eäò±ÉÒ {Éɇ½þVÉä. ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ
ºÉnù®ú xÉ Eäò±ªÉÉºÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ VªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ
+‡vÉEòɇ®úiÉäiÉ ®ú½þÉiÉ +ºÉä±É ‡iÉlÉä iªÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ‡nù±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
B.7 ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ {É®úiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ
VªÉÉ ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ
JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä iªÉÉ
EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ B¡ò<B¨ÉB, 1999SªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ+vÉÒxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ
`ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ‡xÉªÉ¨É +ɇhÉ ‡xɪɨÉxÉÉÆJÉɱÉÒ. JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ
|ÉÉ{iÉÒºÉÉ`öÒ +xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ iÉä xÉ
´ÉÉ{É®ú±ªÉɺÉ, iÉä ËEò´ÉÉ xÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÉ
‡½þººÉÉ iªÉÉSªÉÉ JÉ®äúnùÒSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 (ºÉÉ`ö) ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ
+‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbä÷ {É®úiÉ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä (ºÉÒB¡ò. +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò.
B¡ò<B¨ÉB 9/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉƇEòiÉ 3 ¨Éä 2000).
]õÒ{É: VÉ®ú BJÉÉnùÒ ´ªÉÎCiÉ 60
‡nù´ÉºÉÉÆxÉÆiÉ®ú ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbä÷
+ɱÉÒ iÉ®ú +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉxÉä 60 ‡nù´ÉºÉÉÆSÉÉ ‡´É‡½þiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ =±É]ÖõxÉ
MÉ䱪ÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉɺiÉ´É iÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ°üü xɪÉä.
B.8 JÉSÉÇ xÉ Eäò±Éä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉ
|É´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ
{É®úiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉxÉä JÉSÉÇ xÉ Eäò±Éä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉSÉÇ xÉ
Eäò±Éä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ VÉ®ú SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉÆSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú
iªÉÉxÉä iÉä iªÉÉSªÉÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 90 ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ
+‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbä÷ {É®úiÉ Eò®úÉ´Éä. +ºÉä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ VÉ®ú ]Åìõ´½þ±ÉºÉÇ
SÉäEòºÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉä±É. iÉ®ú iÉä {É®úiÉ +ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 180
‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbä÷ {É®úiÉ Eò®úÉ´Éä. +ºÉä {É®úiÉ
+ÉhɱÉä±Éä SɱÉxÉ =CiÉ ‡xÉÌnù¹]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iÉÉä xÉÆiÉ®úSªÉÉ ‡´Énäù„É
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{ɯû „ÉEòiÉÉä. iÉlÉɇ{É, {É®úiÉhÉɆªÉÉ |É´ÉÉ„ÉɱÉÉ
iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É BEÚòhÉ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 2000 SªÉÉ
®úEò¨ÉäSÉä ]Åìõ´½þ±ÉùºÉÇ SÉäEòºÉ +ɇhÉ xÉÉä]õÉ +ɇhÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ
¨ÉªÉÉÇnäù‡´ÉxÉÉ xÉÉhÉÒ `äö´ÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ (ºÉÒB¡ò. +‡vɺÉÚSÉxÉÉ Gò.
B¡ò<B¨ÉB 11/2000-+É®ú¤ÉÒ ‡nùxÉÉƇEòiÉ 3 ¨Éä 2000). +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú |É´ÉÉ„ÉÉxÉä
`äö´É±Éä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ iªÉɱÉÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÆiÉ®úSªÉÉ ‡´Énäù„É
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ɽäþ.
]õÒ{É: VÉ®ú BJÉÉnùÒ ´ªÉÎCiÉ
‡´É½þÒiÉ EòɱɴÉvÉÒxÉÆiÉ®úú ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +‡vÉEßòiÉ
´ªÉÎCiÉEòbä÷ +ɱÉÒ iÉ®ú +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉxÉä ‡´É½þÒþiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ =±É]ÖõxÉ
MÉ䱪ÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉɺiÉ´É iÉä JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ°üü xɪÉä.
B.9 ºÉ½þ±ÉÒSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ,
´ÉMÉè®äú ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
1. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú =‡SÉiÉ
¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ, |É´ÉÉ„ÉÉxÉä ‡´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ªÉÉºÉ iÉÉä |É´ÉÉºÉ Eò®úhÉÉ®ú
+ºÉ±É䱪ÉÉ näù„ÉÉÆiÉÒ±É iªÉÉSªÉÉ ½þÉì]äõ±É ‡xÉ´ÉɺÉ, ºÉ½þ±ÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
´ÉMÉè®äú ºÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ {ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä, VÉ®ú iÉä |É´ÉÉ„ÉÉxÉä
iªÉÉ´Éä³ýÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡xɪɨÉ, ‡xɪɨÉxÉä +ɇhÉ +Énäù„ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
+‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉÉ{ÉèEòÒ(‡´Éänäù„ÉÉiÉÒ±É JÉÉVÉMÉÒ |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ SɱÉxÉɺɽþ)
+ºÉä±É.
2. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
|É´ÉÉ„ÉÉƺÉÉ`öÒ ½þÉì]äõ±É ‡xÉ´ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þ±ÉÒSªÉÉ +xªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ½þÉì]äõ±ÉºÉ/BVÉx]ÂõºÉ ´ÉMÉè®åú¤É®úÉä¤É®ú
ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ Eò®úÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É BVÉx]õºÉSªÉÉ ‡´ÉxÉÆiÉÒ´É°üxÉ
®úCEò¨É {ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä, VÉ®ú iÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ |É´ÉÉ„ÉÉxÉä iªÉÉ´Éä³ýÒ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉ±É䱪ÉÉ ‡xɪɨÉ, ‡xɪɨÉxÉä +ɇxÉ +Énäù„ÉÉxÉÖºÉÉ®ú +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ
JÉ®äúnùÒ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉ{ÉèEòÒ(‡´Éänäù„ÉÉiÉÒ±É JÉÉVÉMÉÒ
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ SɱÉxÉɺɽþ) +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ
ZÉɱÉä +ºÉä±É.
3. +‡vÉEßòiÉ
‡b÷±É®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É |É´ÉÉ„ÉÉƺÉÉ`öÒ ½þÉì]äõ±É ‡xÉ´ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þ±ÉÒSªÉÉ
+xªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÉiÉÒ±É ½þÉì]äõ±ÉºÉ/BVÉx]ÂõºÉ
´ÉMÉè®åú¤É®úÉä¤É®ú ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ Eò®úÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É BVÉx]õºÉSªÉÉ
xÉÉ´Éä ‡´Énäù„É SɱÉxÉ JÉÉiÉä =PÉbÚ÷Ö÷ „ÉEòiÉÉä, VÉ®
ú+. JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ
Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É
1. |É´ÉÉ„ÉÉEòbÚ÷xÉ VɨÉÉ
Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉ +ºÉä±É, +ɇhÉ
2. ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ°üxÉ
+É®úIÉhÉ/ºÉ½þ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ ´ÉMÉè®äú ®úqù Eò®úhªÉÉ{ÉÉä]õÒ ‡¨É³ýɱÉä±ÉÉ
{É®úiÉÉ´ÉÉ, +ɇhÉ
¤É. ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉ JÉSÉÇ
Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É =CiÉ (2) xÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úSªÉÉ ½þÉì]äõ±É ‡xÉ´ÉɺÉ,
ºÉ½þ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ ´ÉMÉè®äúSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ +ºÉä±É.
B.10 ¯û{ɪÉÉÆiÉÒ±É |ÉnùÉxÉ
+‡vÉEßòiÉ ‡b÷±ÉºÉÇ ‡´Énäù„É
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ JÉ®äúnùҺɨÉIÉ ¯û.50,000/-(¯û{ɪÉä {ÉzÉɺÉ
½þVÉÉ®ú ¨ÉÉjÉ) {ɪÉÈiÉ ®úÉäJÉ ®úCEò¨É º´ÉÒEòÉ°ü „ÉEòiÉÉä (JÉÉVÉMÉÒ ¦Éä]õ ËEò´ÉÉ
+xªÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ). VÉälÉä VÉälÉä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ
¯û. 50,000/- SªÉÉ ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉä±É, |ÉnùÉxÉ Eäò´É³ý (1)
+VÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉ´É®úÒú±É ®äúJÉÉƇEòiÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉuùÉ®äú, ËEò´ÉÉ (2)
+VÉÇnùÉ®úÉSÉÒ ¦Éä]õ |ÉɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒ/¡ò¨ÉÇSªÉÉ ¤ÉÄEò
JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É ®äúJÉÉƇEòiÉ vÉxÉnäù„ÉÉuùÉ®äú, ËEò´ÉÉ (3) ¤ÉÄEòºÉÇ
vÉxÉÉnäù„É/|ÉnùÉxÉÉnäù„É/vÉxÉ|Éä¹É uùÉ®äú º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
]õÒ{É: VªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ BEòÉò
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ/¦Éä]õÒºÉÉ`öÒ BEòjÉ ¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±Éä BEò ËEò´ÉÉ +‡vÉEò ´Éä³ýÉ
EòÉfø±Éä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ¯û. 50.000/- {ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉä±É iÉälÉä ´É®ú
º{ɹ]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä iÉä vÉxÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ vÉxÉ|Éä¹É uùÉ®äúSÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä
{Éɇ½þVÉä.
B.11 +ÉMÉÉ>ð ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhÉä
‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ
‡´É¨ÉÉäSÉxÉÉSÉÒ +xÉ֨ɇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ SÉɱÉÚ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É
´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®ú +ÉMÉÉ>ð ®úCEò¨É {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù>ð „ÉEòiÉÉä, VÉ®ú +ÉMÉÉ>ð {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÖBºÉ
b÷Éì±É®ú 25000 ËEò´ÉÉ ‡iÉSªÉÉ ºÉ¨É¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺÉä±É. VÉälÉäþ ®úCEò¨É
ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 25000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉä±É iÉälÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú κlÉiÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ |ɇiɹ`äöSªÉÉ ¤ÉÄEäòEòb÷Ò±É ½þ¨ÉÒ ËEò´ÉÉ,
¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ |ɇiɹ`äöSªÉÉ ¤ÉÄEäòEòb÷Ò±É |ɇiÉ-½þ¨ÉÒ
ºÉ¨ÉIÉ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úEòb÷Ò±É ½þ¨ÉÒ,
ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú ±ÉɦÉÉlÉÔEòbÚ÷Ö÷xÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úÉ´ÉÒ. +‡vÉEßòiÉ ‡b÷±É®úxÉä,
+ÉMÉÉ>ð ®úEò¨ÉäSªÉÉ ±ÉɦÉÉlÉÔxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ®úCEò¨É
{ÉÉ`ö‡´ÉhÉɆªÉɤɮúÉää¤É®úSªÉÉ EÆòjÉÉ]õ/Eò®úÉ®úÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +É{ɱÉä nùɇªÉi´É
‡xɦÉɴɱÉä +ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
¦ÉÉMÉ 3
¡Öò±É}±ÉäVÉb÷ ¨ÉxÉÒ
SÉäxVɺÉÇ(B¡òB¡òB¨ÉºÉÒVÉ) uùÉ®úÉ ‡´Éänäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ
B.1 ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ
¡Öò±É}±ÉäVÉb÷ ¨ÉxÉÒ
SÉäxVɺÉÇ(B¡òB¡òB¨ÉºÉÒVÉ) SÉä ±ÉIÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 11 ‡nùxÉÉƇEòiÉ 16
¨Éä 2000 SªÉÉ B.b÷Ò.(B¨ÉB ¨Éɇ±ÉEòÉ) SªÉÉ {ɇ®úSUäônù 4 Eòbä÷ ´ÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþ, VªÉÉiÉ +ºÉä ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ÉhÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ‡Eò, iªÉÉiÉÒ±É +Énäù„É,
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ VÉä´½þÉ +É´É„ªÉEò ¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iÉä´½þÉ ¨ÉxÉÒ
SÉåVɺÉÇxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É +ɇhÉ iªÉÉSÉä |É„ÉɺÉxÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ nÖù¯ûºiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
B¡òB±ÉB¨É/+É®úB±ÉB¨É xÉä SÉɱÉÚSÉ ®úɽþÒ±É. B¡ò<B¨ÉBxÉÖºÉÉ®ú ‡´Ét¨ÉÉxÉ
‡xɪɨÉxÉä JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉää ¤Énù±ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ:
B.2 ¨ÉÆVÉÚ®ú ½äþiÉÚºÉÉ`öÒ
‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò®hªÉÉºÉ +xÉ֨ɇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ SɱÉxÉÉSÉÒ ®úɇ„É
(+) ¤ÉÒ]õÒCªÉÚ (B¡òB±ÉB¨ÉSÉÉ
{ɇ®úSUäônù 10) +vÉÒxÉ +ÉVÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ
®úɇ„ÉSªÉÉ ‡´É{ɇ®úiÉ BEòÉ ‡nùxÉnùÌ„ÉEòÉ ´É¹ÉÉÇiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
näù„ÉɱÉÉ(xÉä{Éɳý +ɇhÉ ¦ÉÚiÉÉxÉ ´ÉMɳÚýxÉ) BEò ËEò´ÉÉ +‡vÉEò ¦Éä]õÒƺÉÉ`öÒ
|ɇiÉ ´ªÉÎCiÉ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 5000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺɱÉä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ.
(¤É) +ÉVÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
(B¡òB±ÉB¨ÉSÉÉ {ɇ®úSUäônù 11) ‡´É‡´ÉvÉ ºiÉ®úÉÆSªÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ
‡´É{ɇ®úiÉ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ´ÉºiÉÒSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ úxÉ
PÉäiÉÉ BEòÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ªÉÖBºÉ b÷Éì±É®ú 25000 {ÉäIÉÉ +‡vÉEò xɺɱÉä±Éä ‡´Énäù„ÉÒ
SɱÉxÉ.
B.3 {ÉÖ®úÉ´ªÉÉSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä
ªÉÉ{ÉÖfäø
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò ¨ÉxÉÒ SÉåVɺÉÇxÉÒ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉä ‡´É¨ÉÉäSÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ
{Éb÷iÉɳýhÉÒ Eò®úɪÉSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä ‡´É½þÒiÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
¨ÉxÉÒ SÉåVɺÉÇSÉä ±ÉIÉ ‡´Énäù„ÉÒ ‡´É‡xÉ¨ÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999
(1999 SÉÉ 42) SªÉÉ Eò±É¨É 10SªÉÉ ={ÉEò±É¨É (5) Eòbä÷ ´ÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ
VªÉɨÉvªÉä +„ÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ɽäþ ‡Eò, +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉxÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ
´ªÉÎCiÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉɇ½þ ´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉiÉÒ
PÉäiÉÉxÉÉ iªÉÉ ´ªÉÎCiÉEòbÚ÷xÉ, +‡vɇxɪɨÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ ‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ‡xɪɨÉÉSÉÉ, ‡xɪɨÉxÉÉSÉÉ, +‡vɺÉÚSÉxÉäSÉÉ ‡Eò´ÉÉ
+Énäù„ÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÆMÉ ËEò´ÉÉ SÉÖEò´Éä‡MÉ®úÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä
ºÉnù®ú½Úþ ´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ ªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉä
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ¨Éɇ½þiÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ
+ɇhÉ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ. ¨ÉxÉÒ
SÉåVɺÉÇxÉÉ +ºÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ‡Eò, iªÉÉxÉÒ VªÉÉ
EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ/¨Éɇ½þiÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +„ÉÒ EòÉähɇiɇ½þ EòÉMÉnù{ÉjÉä ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
{Éb÷iÉɳýhÉÒºÉÉ`öÒ +É{ɱªÉÉ nù}iÉ®úÒ `äö´ÉÉ´ÉÒiÉ. ºÉnù®ú½Úþ Eò±É¨ÉÉiÉ +„ÉÒ‡½þ
iÉ®úiÉÚnù +ɽäþ ‡Eò, VÉ®ú ºÉnù®ú½Úþ ´ªÉÎCiÉxÉä (+VÉÇnùÉ®úÉxÉä) +„ÉÒ
EòÉäähÉiÉÒ‡½þ MÉ®úVÉ {ÉÚhÉÇÇ Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú ‡nù±ÉÉ iÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒä
+ºÉ¨ÉÉvÉxÉEòÉ®úEò {ÉÚiÉÇiÉÉ Eäò±ÉÒ iÉ®ú, +‡vÉEßòiÉ ´ªÉÎCiÉ +ºÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú
½þÉiÉÒ PÉähªÉÉºÉ ±ÉäJÉÒ xÉEòÉ®ú näù<Ç±É +ɇhÉ ´ªÉÎCiÉSÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ
|ÉEòÉ®SÉÉ ¦ÉÆÆþMÉ ËEò´ÉÉ SÉÖEò´Éä‡MÉ®úÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä iªÉɱÉÉ
´ÉÉ]õÉ´Éä +ºÉä {ÉÖ®äúºÉä EòÉ®úhÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉxÉä iÉÒ ¤ÉÉ¤É ‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäò±ÉÉ Eò³ý‡´É±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
B.4 {ÉÉ®ú{ÉjÉÉ´É®ú xÉÉånù Eò®úhÉä
‡´Énäù„É
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´Éänäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ xÉÉånù Eò®úhÉä ½äþ +‡vÉEßòiÉ
´ªÉÎCiɺÉÉ`öÒ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò xÉɽþÒ. iÉlÉɇ{É, |É´ÉÉ„ÉÉxÉä ‡´ÉxÉÆiÉÒ
Eäò±ªÉɺÉ, iÉä +É{ɱªÉÉ ‡„ÉCCªÉÉJÉɱÉÒ ºÉ½þÒ +ɇhÉ iÉÉ®úJÉäºÉ½þ
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ ‡´ÉEò±É䱪ÉÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉÉSÉÒ xÉÉånù Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
B.5 B¡òB±ÉB¨É iÉ®úiÉÚnùÒ
B¡òB±ÉB¨É SªÉÉ +xªÉ ºÉ´ÉÇ uùÉ®úÉ
B¡òB¡òB¨ÉºÉÒVÉSÉä ‡xɪɨÉxÉ SÉɱÉÚSÉ ®úɽþÒ±É.