B‡|É±É 17, 2004
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆSªÉÉ `äö´É ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉä ºÉÖºÉÚjÉÒEò®úhÉ Eäò±Éä
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆSªÉÉ |ÉSɇ±ÉiÉ
`äö´É ªÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ {ÉÖxÉ®úɴɱÉÉäEòxÉÉxÉÆiÉ®ú JÉɱÉÒ±É ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ
iÉɤÉb÷iÉÉä¤É +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ :
(i) BxÉ+É®ú<Ç ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ nù®úÉ´É®ú Eò¨ÉɱÉ
¨ÉªÉÉÇnùÉ
+ÉiÉÉ
+ºÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ {ÉÖføÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ ‡¨É³äý{ɪÉÈiÉ, B‡|É±É 17,
2004 ®úÉäVÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉÆ{ÉhªÉÉSªÉÉ ´Éä³äý{ɪÉÈiÉ EòÉÄ]ÅìõC]õ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ BEò iÉä iÉÒxÉ ´É¹Éæ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +‡xÉ´ÉɺÉÒ (¤ÉÉÁ)
(BxÉ+É®ú<Ç) SªÉÉ ¯û{ɪÉÉƨÉvÉÒ±É `äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉ nù®ú ½äþ +„ÉÉSÉ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +¨É䇮úEòxÉ b÷Éì±É®ú ºÉÉ`öÒSªÉÉ B±É +ÉªÉ ¤ÉÒ +Éä +É®ú/ BºÉ b÷¤±ªÉÚ
B {ÉÒ nù®úÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉÚ xɪÉäiÉ.
iÉÒxÉ ´É¹Éæ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ `äö´ÉÓºÉÉ`öÒ
´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ´ªÉÉVÉnù®ú ½äþ, ¨ÉÖnùiÉ iÉÒxÉ
´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ +ºÉ±ªÉɺɽþÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É. ´ªÉÉVÉÉSªÉÉ nù®úÉiÉÒ±É
¤Énù±É ½äþ ºÉvªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒxÉÆiÉ®ú xÉÚiÉxÉÒEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BxÉ+É®ú<Ç
`äö´ÉÓxÉɺÉÖrùÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
+‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆxÉÉ näù>ð
Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úÉƨÉvªÉä ºÉÉiÉiªÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÖ±Éè 17, 2003 {ÉɺÉÚxÉ
BxÉ+É®ú<Ç SªÉÉ `äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉ nù®ú +¨É䇮úEòxÉ b÷Éì±É®ú ºÉÉ`öÒSªÉÉ
B±É+ɪɤÉÒ+Éä+É®ú/ BºÉ b÷¤±ªÉÚ B {ÉÒ nù®úÉÆ„ÉÒ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ +ɱÉä. VÉÖ±Éè 17,
2003 SªÉÉ, ºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ, B±É+ɪɤÉÒ+Éä+É®ú/ BºÉ b÷¤±ªÉÚ B {ÉÒ nù®úÉÆ{ÉäIÉÉ
250 ¤Éä‡ºÉºÉ {ÉÉì<Æ]ÂõºÉ VÉɺiÉ +ºÉ±Éä±Éä ªÉÉ `äö´ÉÓ´É®úSÉä ´ªÉÉVÉ nù®ú,
ºÉ{]åõ¤É®ú 15, 2003 ®úÉäVÉÒ ºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ B±É +ÉªÉ ¤ÉÒ +Éä +É®ú / BºÉ
b÷¤±ªÉÚ B {ÉÒ nù®úÉÆ{ÉäIÉÉ 100 ¤Éä‡ºÉºÉ {ÉÉì<Æ]ÂõºÉ +‡vÉEò, <iÉEäò Eò¨ÉÒ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä, ´É xÉÆiÉ®ú +ÉìC]õÉä¤É®ú 18, 2003 ®úÉäVÉÒ iÉä ºÉ¨ÉÉxÉ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ B±É +ÉªÉ ¤ÉÒ +Éä +É®ú / BºÉ b÷¤±ªÉÚ B {ÉÒ nù®úÉÆ{ÉäIÉÉ 25 ¤É䇺ɺÉ
{ÉÉì<Æ]ÂõºÉ +‡vÉEò <iÉEäò Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.
(ii) BxÉ +É®ú <Ç ¤ÉSÉiÉ `äö´ÉÓ´É®úÒiÉ ´ªÉÉVÉÉSÉä
nù®ú :-
BxÉ +É®ú <Ç `äö´ÉÓSªÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ
|ÉEòÉ®úÉÆ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉ nù®úÉƨÉvªÉä ºÉ¨ÉºiÉ®úiÉÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä +ºÉä
`ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ B‡|É±É 17, 2004 ®úÉäVÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ´ªÉ´É½þÉ®ú
¤ÉÆnù ½þÉähªÉÉSªÉÉ ´Éä³äý{ÉɺÉÚxÉ BxÉ +É®ú <Ç ¤ÉSÉiÉ `äö´ÉÓ´É®úÒ±É
´ªÉÉVÉnù®ú½þÒ B±É+ɪɤÉÒ+Éä+É®ú / BºÉ b÷¤±ªÉÚ B {ÉÒ nù®úÉÆ„ÉÒ VÉÉäb÷±Éä
VÉÉiÉÒ±É. BxÉ +É®ú <Ç ¤ÉSÉiÉ `äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉnù®ú ½äþ +¨É䇮úEòxÉ
b÷Éì±É®ú ¨ÉvÉÒ±É `äö´ÉÓ´É®úÒ±É ºÉ½þÉ ¨É‡½þxÉä ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ B±É +ÉªÉ ¤ÉÒ +Éä
+É®ú/ BºÉ b÷¤±ªÉÚ B {ÉÒ nù®úÉÆ{ÉäIÉÉ +‡vÉEò +ºÉÚ xɪÉäiÉ. BxÉ +É®ú <Ç ¤ÉSÉiÉ
`äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉ nù®ú ½äþ |ÉiªÉäEò ‡iɨÉɽþÒ±ÉÉ, +¨É䇮úEòxÉ b÷Éì±É®úSªÉÉ
B±É+ɪɤÉÒ+Éä+É®ú / BºÉb÷¤±ªÉÚB{ÉÒSªÉÉ +ÉvÉÒSªÉÉ ‡iɨÉɽþÒSªÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ
EòɪÉLJnùxÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ nù®úÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú `ö®ú‡´É±Éä VÉÉ>ð „ÉEòiÉÒ±É.
B‡|ɱÉ-VÉÚxÉ 2004 ªÉÉ ‡iɨÉɽþÒºÉÉ`öÒ, ¨ÉÉSÉÇ 2004 SªÉÉ „Éä´É]õSªÉÉ
EòɪÉLJnùxÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ, +¨É䇮úEòxÉ b÷Éì±É®úSÉÉ B±É+ɪɤÉÒ+Éä+É®ú / BºÉ b÷¤±ªÉÚ
B {ÉÒ nù®ú ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É.
ºÉvªÉÉ BxÉ+É®ú<Ç ¤ÉSÉiÉ `äö´ÉÓSÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®ú ½þÉ ºlÉɇxÉEò ¤ÉSÉiÉ
`äö´ÉÓSªÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úÉ„ÉÒ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ, iÉ®ú BxÉ+É®ú<Ç ¨ÉÖnùiÉ
`äö´ÉÓ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉnù®ú, ½äþ VÉÖ±Éè 17, 2003 {ÉɺÉÚxÉ +¨É䇮úEòxÉ b÷Éì±É®úSÉÉ
B±É+ɪɤÉÒ+Éä+É®ú/BºÉb÷¤±ªÉÚB{ÉÒ nù®úÉÆ„ÉÒ VÉÉäb÷±Éä±Éä +ɽäþiÉ.
(iii) BxÉ +É®ú
<Ç ¤ÉSÉiÉ `äö´ÉÓ{ÉÉä]õÒ >ðSÉ±É :
+ºÉä +Énäù„É näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþ EòÒ, JÉÉiÉävÉÉ®úEò, iªÉÉSªÉÉ ¤ÉSÉiÉ `äö´ÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ EòÉfÚø
„ÉEòiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ªÉÉ `äö´ÉÓ{ÉÉä]õÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú
|ÉiªÉIÉ +MÉ®ú +|ÉiªÉIÉ {ÉÖxÉOÉǽþhÉɇvÉEòÉ®ú (±ÉÒBxÉ) ±ÉÉ´ÉÚ xɪÉä.
+±{ÉxÉÉ ‡Eò±±ÉÉ´ÉɱÉÉ
¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
|ÉäºÉ ‡®ú±ÉÒVÉ : 2003-2004/1235