¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉä ¡òCiÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉä VÉxÉiÉäºÉ +É´ÉɽþxÉ

VÉÚxÉ 5, 2003

EòɽþÒ |ɇºÉrùÒ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ VÉÚxÉ 5, 2003 SªÉÉ |ɇºÉrùÒ¨ÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ 7 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2001 SªÉÉ ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ +É´ÉɽþxÉSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉiÉÒ±É ªÉähÉɆªÉÉ +b÷SÉhÉÒ ´É iªÉÉiÉÒ±É ºÉÆ¦É´É vÉÉäEäò ªÉÉ ¤Éqù±É EòɽþÒ ´ÉÉiÉÉÇ |ɇºÉrù ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ.

ªÉÉ |ɇºÉrù ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÉiɨªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ºÉiªÉ {ɇ®úκlÉiÉÒ iÉ„ÉÒ xɺɱªÉɨÉÖ³äý +ɇhÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ ¨ÉxÉÉiÉÒ±É „ÉÆEòÉÆSÉä ‡xÉ®úºÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò º{ɹ]õ Eò®úiÉ +ɽäþ, EòÒ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉ ´É +Énäù„É xÉÉä´½åþ¤É®ú 2001 ¨ÉvªÉä Eò³ý‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. ªÉÉ ¨ÉvªÉä, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä <iÉ®ú MÉÉä¹]õӺɽþ xÉÉä]õÉ ¨ÉÉäVÉhªÉÉSÉä ´É iªÉÉÆxÉÉ ´Éä¹]õxÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉä ªÉÆjÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉä Eò³ý‡´É±Éä ½þÉäiÉä. +„ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¨É‡„ÉxÉ®úÒ ´É VÉÉMÉä ºÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉ iÉä´ÉføÉ ´Éä³ý ‡nù±ÉÉ ½þÉäiÉÉ. xÉÉä]õ ¤ÉÄËb÷MÉ ¨É„ÉÒxÉ ¨ÉÖ³äý, xÉÉä]õÉÆSÉä MÉaäö =¦ªÉÉ ´É +Éb÷´ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¤ÉÆnù Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ´É iªÉɨÉÖ³äý xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉɨÉvÉÚxÉ BEò½þÒ xÉÉä]õ EòÉføhÉä EòÉähÉɱÉɽþÒ „ÉCªÉ xɺÉiÉä. ¨É½þi´ÉÉSÉä ¨½þhÉVÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEòÉÆ„ÉÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉɆªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉÆxÉÒ ¨½þhÉVÉä, ®äú±´Éä, {ÉÉäº]õ, Eòº]õ¨ºÉ, ‡´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉɺÉ{ÉÉä]Çõ EòɪÉÉDZɪÉä ´É ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ EòɪÉÉDZɪÉä, VªÉÉ ¨ÉvªÉä nÖùMvÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZÉÉ, Bì„ÉÖ+®úxºÉ ‡xɤÉÆvÉEò, EòÉä±ÉEòiÉÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä„É +ɽäþ, ªÉÉÆxÉÒ xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉÉÆSªÉÉ, ‡{ÉxÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒSÉÉ +´É±ÉÆ¤É +ÉvÉÒSÉ ºÉÖ¯û Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ´É iÉä ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ¡òCiÉ ‡{ÉxÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ xÉÉä]õÉSÉ näùiÉÉiÉ. iɺÉäSÉ, EòÉä±ÉEòkÉÉ ªÉälÉÒ±É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉäSÉ +Énäù„ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xɺɱªÉÉSÉÒ ¤ÉÉiɨÉÒ ½þÒ JÉ®úÒ xÉɽþÒ. ´Éɺiɇ´ÉEò ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®ú ½äþ ‡{ÉxÉÉ xÉ ±ÉɴɱÉ䱪ÉÉ xÉÉä]õÉÆSªÉÉ MÉaöªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉSÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ. <iÉEäòSÉ xÉ´½äþiÉ®ú, VÉÖxªÉÉ ´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ SɱÉxɪÉÉäMªÉ xÉÉä]õÉ ºÉÖrùÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò EòÉ=Æ]õ®ú´É¯ûxÉ ‡{ÉxÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ ÎºlÉiÉÒiÉSÉ {ÉÖ®ú‡´ÉiÉ +ɽäþ, ´É iªÉÉÆSªÉÉ MÉ`Âö`ö¬ÉÆxÉÉ =¦Éä-+Éb÷´Éä ¤ÉÄËb÷MÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉä. <iÉ®ú ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ´É ºÉ®úEòÉ®úÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É ={ÉGò¨ÉÉÆxÉÒ ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÒSÉä ={ÉÉªÉ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉÉ´Éä ´É ‡xÉhÉÇªÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ´É ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò ªÉÉÆSÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ ‡xÉhÉÇªÉ +ºÉÚxÉ, iÉÉä 1995 ºÉɱÉÒ PÉäiɱÉÉ MÉä±ÉÉ +ºÉÚxÉ, iªÉÉSÉÒ ]õ{{ªÉÉ ]õ{{ªÉÉxÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ 1996 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ¯û ZÉɱÉÒ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý EòɽþÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉÉÆxÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõ]õ ¤ÉÄEäòºÉ ‡{ÉxÉÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ ‡´Éiɇ®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ nùÉ´ÉÉ +ªÉÉäMªÉ +ɽäþ.

¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ |ɨÉÖJÉÉÆxÉÒ, +xÉäEò ¤Éè`öEòÓ¨ÉvªÉä, ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòºÉ º´ÉSUô xÉÉä]õÉÆSÉä vÉÉä®úhÉ ´É ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSÉÉ +Énäù„É {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɤÉqù±É {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ºÉ½þEòɪÉÉÇSÉä +É…ÉɺÉxÉ ‡nù±Éä +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý º]äõ]õ ¤ÉÄEò ´É <iÉ®ú ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ <iÉ®ú ºÉƤÉƇvÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉÆEòbä÷ +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ SªÉÉ +É´É„ªÉEòiÉÉÆxÉÖºÉÉ®úSÉ ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ iªÉÉÆxÉÉ EòɪÉÇ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉiÉ{ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä +ɽäþ.

‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò VÉxÉiÉäºÉ +É…ÉɺÉxÉ näùiÉ +ɽäþ EòÒ, näù„ÉÉiÉ ºÉ´ÉÇjÉ VÉxÉiÉä ¨ÉvªÉä xÉ´ªÉÉ ´É SɱÉxɪÉÉäMªÉ VÉÖxªÉÉ xÉÉä]õÉÆSÉÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉÚxÉ +ÉvÉÖ‡xÉEòÒEò®úhÉÉuùÉ®äú, ºÉÖ¨ÉÉ®äú 2000 EòÉä]õÒ VÉÖxªÉÉ ´É ¡òÉ]õCªÉÉ xÉÉä]õÉ MÉ䱪ÉÉ EòɽþÒ ¨É‡½þxªÉÉiÉ EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ. iɺÉäSÉ Eò®úxºÉÒ SÉäº]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÄEòÉÆ„ÉÒ, {ÉÖ®ú´É`öÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ºÉÖ¯û `äö´ÉhªÉɤÉqù±É +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ ºÉiÉiÉ ºÉÆ{ÉEòÉǨÉvªÉä +ɽäþ.

EòɽþÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ ´É JÉɺÉMÉÒ ={ÉGò¨É, =nùÉ. b÷¤É±ªÉÚ ¤ÉÒ BºÉ <Ç ¤ÉÒ, ºÉÒ <Ç BºÉ ºÉÒ, ¤ÉÒ BºÉ BxÉ B±É +ɇnù +VÉÚxɽþÒ ¤ÉÄEòÉEòbä÷ ‡{ÉxÉÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉÆSÉÉ ¦É®úhÉÉEò®úiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ nùÉ´ÉÉ ªÉÉäMªÉ xÉɽþÒ, EòÉ®úhÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ¡òCiÉ ‡{ÉxÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ xÉÉä]õÉSÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉä +{Éä‡IÉiÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉ ´É ºÉÒ <Ç BºÉ ºÉÒ ºÉÉ®úJªÉÉ <iÉ®ú ={ÉGò¨ÉÉÆxÉÒ ®úÉäJÉ ½þÉiÉɳýúhÉɆªÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉÆSÉä, ºÉÉvªÉÉ ¤ÉÄËb÷MÉ (=¦Éä-+Éb÷´Éä) ËEò´ÉÉ {ÉÉ쇱ɇlÉxÉSªÉÉ ºÉұɤÉÆnù ‡{É„É´ªÉÉÆuùÉ®äú +ÉvÉÖ‡xÉEòÒEò®úhÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ɽäþ. ‡{ÉxÉÉ ¨ÉÉ®ú±ªÉÉxÉä xÉÉä]õÉÆSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉä ´É iªÉÉÆxÉä +ɪÉÖ¹ªÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä, iɺÉäSÉ xÉÉä]õÉÆSªÉÉ =i{ÉÉnùxÉɺÉÉ`öÒ EòÉMÉnù +ɪÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú {É®únäù„ÉÒ SɱÉxÉ JÉSÉÇ ½þÉäiÉä, ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ±ÉÉäEòɇ„ÉIÉhÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ.

¤ÉÄEòÉÆxÉÉ JÉÉºÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ {ÉÉ쇱ɇlÉxÉ ‡{É„É´ªÉÉ, ‡{ÉxÉÉ xÉ ¨ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉÆSÉä MÉaäö ºÉÖ®ú‡IÉiÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ +ɽäþ ´É iªÉÉSÉÉ iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÖCiÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.

+É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ SÉä º´ÉSUô xÉÉä]õÉÆSÉä vÉÉä®úhÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ ¡òɪÉtɺÉÉ`öÒ +ɽäþ. ‡iÉxÉä ´ÉäMÉ´ÉÉxÉ +„ÉÒ ºÉÒ´½þÒ{ÉÒBºÉ ½þÒ Eò®úxºÉÒ |ÉÉäºÉä˺ÉMÉ |ÉhÉɱÉÒ ºÉÖ¯û Eäò±ÉÒ +ɽäþ. VÉähÉäEò¯ûxÉ ‡{ÉxÉÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ xÉÉä]õÉSÉ ‡nù±ªÉÉ ´É PÉäiɱªÉÉ VÉÉiÉÒ±É - +É´É„ªÉEòiÉÉ +ɽäþ iÉÒ ºÉ´ÉÇ ºiÉ®úÉÆ´É®ú ºÉ½þEòɪÉÉÇSÉÒ ´É ¨ÉÉxɇºÉEòiÉÉ ¤Énù±ÉhªÉÉSÉÒ.

+‡VÉiÉ |ɺÉÉnù

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

|ÉäºÉ ‡®ú±ÉÒVÉ: 2002-2003 / 1246