+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSªÉÉ ={ɪÉÉä‡MÉiÉäiÉ +ÉhÉJÉÒ
=nùÉ®úÒEò®úhÉ
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 30, 2003
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÒ ´É
EÆò{ÉxªÉÉ, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÈSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ näùhÉɆªÉÉ ºÉƺlÉÉÆEòbÚ÷xÉ PÉä>ð „ÉEòiÉÉiÉ. Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷
näùhÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉiÉvÉÉä®úhÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉiɨɪÉÉÇnùÉ `ö´É®äú±É.
‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ SÉɱÉÚ
JÉÉiªÉÉ´É®úÒ±É ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ´ÉÉ{É®úhÉä VÉɺiÉ ºÉÖ±É¦É ´½þÉ´Éä ¨½þþhÉÚxÉ
+ÉiÉÉ +ºÉä `ö®ú´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, nù®ú ´É¹ÉÔ ªÉÖ BºÉ b÷Ò. 10,000
´ªÉÎCiÉMÉiÉ |É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ ªÉÖ BºÉ b÷Éì. 25,000 ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
|É´ÉɺÉɺÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉƨÉä±ÉxÉ / ‡„ÉIÉhÉ / ´ÉètEòÒªÉ
={ÉSÉÉ®ú ªÉÉƺÉÉ`öÒ ½þÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ +Éä±ÉÉÆb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ
¤ÉÄEäòSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ±ÉÉMÉiÉ ½þÉäiÉÒ, iÉÒ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ uùÉ®äú
Eäò±É䱪ÉÉÆ JÉSÉÉDZÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ½þÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷
näùhÉɆªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ {ÉiɨɪÉÉÇnäù|ɨÉÉhÉä - ºÉ´ÉÇ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
±ÉÉMÉÚ +ɽäþ.
ªÉälÉä º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ +ɽäþ, EòÒ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ |ɤÉÆvÉxÉ
+‡vɇxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÇ uùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ´É ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú
½þÉähÉɆªÉÉ JÉSÉÉÇ´É®ú ´ÉäMɳýÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ PÉÉiɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ.
‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ B{ÉÒ
(b÷Ò +ÉªÉ +É®ú ¨ÉɱÉÒEòÉ) {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. 53 ‡nù. VÉÚxÉ 27, 2002 ¨ÉvÉä VÉɽþÒ®ú
Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‡´Énäù„É |É´ÉɺÉÉƺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ JÉSÉÉÇ ‡„É´ÉɪÉ,
+ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉbæ÷ <Æ]õ®úxÉä]õ´É®ú EÖò`ö±ªÉɽþÒ +„ÉÉ
EòÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ VÉÉ>ð „ÉEòiÉÉiÉ, EòÒ VªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ
‡´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉ ‡´Énäù„ÉÒ SɱÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä : =nùÉ.
{ÉÖºiÉEòÉÆSÉÒ +ɪÉÉiÉ b÷É>ðxɱÉÉäbä÷¤É±É ºÉÉì}]õ´Éä+ºÉÇ ËEò´ÉÉ BÎCZɨÉ
{ÉÉ쇱ɺÉÒ JÉɱÉÒ±É {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡„É´ÉÉªÉ EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ÉºiÉÚSªÉÉ
+ɪÉÉiÉÒºÉÉ`öÒ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Gäò‡b÷]õ EòÉb÷ÉÇ uùÉ®äú <Æ]õ®úxÉä]õ´É®úÒ±É
JÉSÉÉÇ´É®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉäMɳýÒ ‡´ÉkÉÒªÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ PÉÉiɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ ½äþ½þÒ º{ɹ]õ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ ‡xɇ¹Érù ´ÉºiÉÚÆSÉÒ JÉ®äúnùÒ =nùÉ.
±ÉÉì]õ®úÒ ‡iɇEò]äõ, ‡xɤÉȇvÉiÉ ´ÉÉ ‡xɇ¹Érù {ÉÖºiÉEäò, º´ÉÒ{ɺ]äõEò ¨ÉvÉä
¦ÉÉMÉ, EòÉì±É¤ÉìEò ºÉä´ÉÉ ªÉÉƺÉÉ`öÒ <Æ]õ®úxÉä]õ ËEò´ÉÉ <iÉ®újÉ
´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ EòÉ®úhÉ +„ÉÉ ´ÉºiÉÚ / ºÉä´ÉÉƺÉÉ`öÒ ‡´Énäù„ÉÒ
¨ÉÖpùÉ näùhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉɽþÒ.
+±{ÉxÉÉ ‡Eò±±ÉÉ´ÉɱÉÉ
¨É½þÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
|ÉäºÉ ‡®ú±ÉÒVÉ
: 2002-03/891
|