´ÉÞkÉ{ÉjÉÉƺÉÉ`öÒ ‡´ÉiÉ®úhÉ
+ɪÉ{ÉÒ+É®ú 1606 BxÉ 0510
¨Éä
28, 2010
‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ JÉÉä]õ¬É
+Éì¡òºÉÇxÉÉ ¤É³ýÒ {ÉbÚ÷ xÉEòÉ - +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä 26 ¨Éä 2010 ®úÉäVÉÒ
¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉ±±ÉÉ ‡nù±ÉÉ ½þÉäiÉÉ EòÒ iªÉÉÆxÉÒ, JÉÉä]õ¬É +Éìì¡òºÉÇSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ¨½þhÉVÉä, ¤É‡IɺÉÉSÉÒ/{Éɇ®úiÉÉ䇹ÉEòÉSÉÒ ®úCEò¨É ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ
Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ÁɺÉÉ`öÒ ´ªÉɴɽþɇ®úEò „ÉÖ±Eäò <iªÉÉnùÒ VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
VÉälÉä ¤ÉÄEäòiÉ JÉÉiÉÒ =PÉb÷±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ +ɇhÉ/ËEò´ÉÉ +ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÉiÉ +„ÉÉ JÉÉä]õ¬É +Éì¡òºÉǤÉɤÉiÉ +iªÉÆiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiÉÉ ¤ÉɳýMÉÉ´ÉÒ.
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä º{ɹ]õ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ®ú‡½þ´ÉɺÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ +„ÉÒ |ÉnùÉxÉä MÉÉä³ýÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ´É
|ÉiªÉIÉ/+|ÉiªÉIÉ{ÉhÉä iªÉÉÆSÉä ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú |Éä¹ÉhÉ Eò®úiÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, iÉÒ
´ªÉCiÉÒ, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +‡vɇxɪɨÉ, 1999 SÉä =±±ÉÆPÉxÉ
Eäò±ªÉɤÉqù±É +ɇhÉ iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä iÉÖ¨ÉSÉÉ OÉɽþEò VÉÉhÉÉ (Eäò´ÉɪɺÉÒ)
‡xÉEò¹ÉÉÆSÉä/+]õÒ - ¨ÉxÉÒ ±ÉÉìb÷Ë®úMÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É
nùÉä¹ÉÒ vÉ®ú±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.
‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäòxÉä {ÉÖxÉ„SÉ ºÉÉƇMÉiɱÉä +ɽäþ EòÒ, ‡´Énäù„ÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
+‡vɇxɪɨÉ, 1999, ±ÉÉì]õ®úÒ ªÉÉäVÉxÉÉƨÉvªÉä ¦ÉÉMÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ
º´É¯û{ÉÉiÉ |Éä¹ÉhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉä. ½äþ ‡xɤÉÈvÉ, ¨ÉxÉÒ
ºÉCªÉÖDZÉää„ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +„ÉÉ ±ÉÉì]õ®úÒ ºÉÉ®úJªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉƨÉvªÉä ¦ÉÉMÉ
PÉähªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ¤É‡IɺÉÉÆSÉÒ/{Éɇ®úiÉÉ䇹ÉEòÉSÉÒ ®úCEò¨É
‡¨É³ý‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ |Éä¹ÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ½þÒ ±ÉÉMÉÖ +ɽäþiÉ.
¤ÉÄEòÉÆxÉÉ
{ÉÉ`ö‡´É±É䱪ÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä +ɽäþ EòÒ,
±É¤ÉÉb÷ ±ÉÉäEòÉÆEòbÚ÷xÉ º´ÉºiÉ ‡xÉvÉÒ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
+Éì¡òºÉÇSÉÉ ºÉÖ³ýºÉÖ³ýÉ]õ ZÉɱÉÉ +ɽäþ. +ɇhÉ +„ÉÉ +Éì¡òºÉÇ, {ÉjÉä,
<Ç-¨É䱺É, ¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É ¡òÉäxºÉ, BºÉB¨ÉBºÉ <iªÉÉnùÓ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ɱªÉÉ
½þÉäiªÉÉ. +„ÉÉ ±É¤ÉÉb÷ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ EòɪÉÇ®úÒiÉÒÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ näùiÉÉxÉÉ
‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä EòÒ, +ºÉä ºÉÆnäù„É ºÉÉ´ÉVÉÉÆxÉÉ ‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉä]õ¬É ±Éä]õ®ú½äþbÂ÷ºÉ´É®ú {ÉÉ`ö‡´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ ½þÉäiÉä ´É
iªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ½þÒ ºÉ´ÉÉæSSÉ /VªÉä¹`ö +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¦Éɺɇ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ ½þÉäiÉä. ÁÉ +Éì¡òºÉÇxÉÉ +xÉäEò ±ÉÉäEò ¤É³ýÒ {Éb÷±Éä ´É iÉä JÉÚ{É ¨ÉÉä`ö¬É
|ɨÉÉhÉÉ´É®ú {ÉèºÉä MɨɴÉÚxÉ ¤ÉºÉ±Éä. ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSªÉÉ xÉVÉ®äúºÉ +ºÉä½þÒ
+ÉhÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, +„ÉÉ ±É¤ÉÉb÷ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉ´ÉVÉÉÆEòbÚ÷xÉ
‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ „ÉÒ¹ÉÇEòÉJÉɱÉÒ {ÉèºÉÉ MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä, VɺÉä, |ɇGòªÉÉ
„ÉÖ±Eò/´ªÉ´É½þÉ®ú „ÉÖ±Eò/ ]ìõCºÉ ÎC±ÉªÉ®úxºÉ +ÉEòÉ®ú / {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ +ÉEòÉ®ú,
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ¡òÒ <iªÉÉnùÒ. +ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú - „ÉÖ±Eò MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
½äþ ±É¤ÉÉb÷ ±ÉÉäEò ‡xÉ®ú‡xÉ®úɲªÉÉ ´ªÉCiÉÒ, ËEò´ÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ
xÉÉ´Éä ¤ÉÄEòÉ ´É ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉƨÉvªÉä +xÉäEò JÉÉiÉÒ =PÉb÷iÉÉiÉ. ½äþ ±ÉɤÉÉb÷
±ÉÉäEò ÁÉ JÉÉiªÉÉƨÉvªÉä ‡´É‡„ɹ]õ ®úCEò¨É VɨÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÉ´ÉVÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉMÉ
{ÉÉb÷iÉÉiÉ. ½þÒ ®úCEò¨É iªÉÉxÉÆiÉ®ú ±ÉMÉäSÉ EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉÒ VÉÉiÉä +ɇhÉ
ºÉÉ´ÉVÉä +b÷SÉhÉÒiÉ ªÉäiÉÉiÉ.
´ÉÞkÉ{ÉjÉä
´É <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ, ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòxÉä ¦ÉÚiÉEòɳýÉiÉ
VÉxÉiÉä±ÉÉ +xÉäEònùÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiÉäSÉÉ <¹ÉÉ®úÉ ‡nù±ÉÉ +ɽäþ. +„ÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ
+xÉäEò VÉxÉVÉÉMÉ®úhÉ ¨ÉÉ䇽þ¨ÉÉ ºÉÖ¯û Eò®úhªÉÉSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɽäþ. ‡®úZÉ´ÉÇ
¤ÉÄEäòxÉä, ÁÉ {ɇ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ¨ÉVÉEÚò®úú, +É{ɱªÉÉ ºÉƤɇvÉiÉ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ
xÉVÉ®äúºÉ +ÉhÉhªÉÉºÉ ´É iªÉɱÉÉ |ɇºÉrÂùÒ näùhªÉÉºÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉÉƇMÉiɱÉä
+ɽäþ.
+±{ÉxÉÉ ‡Eò±±ÉÉ´ÉɱÉÉ
¨ÉÖJªÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
´ÉÞkÉ{ÉjÉÉƺÉÉ`öÒ ‡´ÉiÉ®úhÉ : 2009-2010/1606