|ÉnùÉxÉ +ɇhÉ ‡½þ„Éä¤É{ÉÚiÉÔ ªÉÆjÉhÉÉ
EòÉähÉiªÉɇ½þ näù„ÉÉSÉÒ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ¤ÉÄEò ½þÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ
|ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSªÉÉ ‡´ÉEòɺÉÉSÉÒ |Éä®úEò „ÉÎCiÉ +ºÉiÉä. +É{ɱªÉÉ näù„ÉÉSÉÒ
¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ¤ÉÄEò ¨½þhÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò (+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ) ½þÒ
‡´ÉEòɺÉEò ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ ‡xɦÉÉ´ÉiÉ +ɽäþ +ɇhÉ ‡iÉxÉä ºÉÖ®ú‡IÉiÉ, ¦É®ú´É„ÉÉSÉÒ
+ɇhÉ EòɪÉÇIÉ¨É |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ +xÉäEò {ÉɴɱÉä =SɱɱÉÒ
+ɽäþiÉ. ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú ‡´ÉSÉÉ®ú±Éä VÉÉhÉÉ®äú
EòɽþÒ |É„xÉ B¡òBCªÉÖSªÉÉ
º´É¯û{ÉÉiÉ JÉɱÉÒ |ɺiÉÖiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ.
1. |ÉnùÉxÉ
ªÉÆjÉhÉÉ ¨½þhÉVÉä EòɪÉ?
|ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ ¨½þhÉVÉä BEò +„ÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ VÉÒ |ÉnùÉiÉÉ +ɇhÉ ±ÉɦÉÉlÉÔ ªÉÉÆSªÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉÚ±ªÉ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɱÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùiÉä, VªÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉiÉÉ ±ÉɦÉÉlÉÔ|ÉiÉÒ iªÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ ‡´É¹ÉªÉEò nùɇªÉi´É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉä. |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉä¨ÉÖ³äý +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉääiÉÒ±É
¨ÉÉ±É +ɇhÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ
näùhªÉÉPÉähªÉÉiÉÒ±É |ÉnùÉxÉÉÆSÉÉ
‡uù-¨ÉÉMÉÔ |É´Éɽþ „ÉCªÉ ½þÉäiÉÉä.
2.
EòÉähÉiªÉɇ½þ |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSÉä PÉ]õEò EòÉähÉiÉä +ɽäþiÉ?
|ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäiÉ ºÉ¨Éɇ´É¹]õ
+ɽäþiÉ, nùºiÉBä´ÉVÉ, VªÉÉuùÉ®äú
|ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä, ªÉÉ |ÉnùÉxÉɱÉÉ ‡nù„ÉÉ nùÉJɇ´ÉhÉÉ®äú ‡xɪɨÉ, ‡xɪɨÉxÉ +ɇhÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ,
ºÉƺlÉÉ VªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùiÉÉiÉ +ɇhÉ EòɪÉnùùÉ |ÉhÉɱÉÒ ´ÉMÉè®äú VªÉÉ
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉxÉÉ ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ºÉÖ±É¦É ´½þÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ +ɽäþiÉ.
3. |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉä?
BEò¨ÉäEòÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉÎCiÉ, ¤ÉÄEòÉ, EÆò{ÉxªÉÉ, ºÉ®úEòÉ®ú
´ÉMÉè®äú |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉiÉ. nÖùºÉ†ªÉÉ „ɤnùÉiÉ ¨½þhÉVÉä EòÉähÉiÉÒ‡½þ ´ªÉÎCiÉ
nÖùºÉ†ªÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ ´ªÉÎCiɱÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉEò‡®úiÉÉ
BEòÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉ†ªÉÉ |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°ü „ÉEòiÉä.
4. +ºÉä EòÉähÉiÉä ¨ÉÉMÉÇ +ɽäþiÉ VÉä ¤ÉÄÄEäòuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþEò
´ÉÉ{É°ü „ÉEòiÉÉä?
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É |ÉnùÉxÉä ®úÉäJÉ, vÉxÉÉnäù„É, vÉxÉ|Éä¹É, Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷ºÉ, bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ºÉ +ɇhÉ ¤ÉÄEò®ú±ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ºÉÚSÉxÉÉ ‡nù±ªÉÉ´É®ú ¤ÉÄEò®úxÉä OÉɽþEòÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä
+„ÉÒ |ÉnùÉxÉä Eò®úhªÉÉSªÉÉ
{ÉvnùiÉÒxÉä Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. UôÉä]õ¬É
¨ÉÖ±ªÉÉiÉÒ±É ´ÉÉ®Æú´ÉÉ® Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÒ ú<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò |ÉnùÉxÉä <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ¡Æòb÷ ]ÅõÉÆxºÉ¡ò®ú(<B¡òþ]õÒ) <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ‡ºÉº]õÒ¨É
(<ºÉÒBºÉ) +ɇhÉ ¨ÉÉä`ö¬É
¨ÉÖ±ªÉÉiÉÒ±É |ÉnùÉxÉä ‡®úªÉ±É ]õÉ<¨É OÉÉìºÉ ºÉä]õ±É¨Éå]õ
(+É®ú]õÒVÉÒBºÉ) ªÉÆjÉhÉäuùÉ®äú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É EòɽþÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ <Æ]õ®úõúxÉä]õSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ EòɽþÒ ¤ÉÄËEòMÉ ºÉä´ÉÉ näùhªÉÉºÉ |ÉÉ®Æú¦É Eäò±ÉÉ +ɽäþ VªÉɨÉÖ³äý ‡xÉvÉÒSÉä
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ „ÉCªÉ ½þÉäiÉä.
5. |ÉnùÉiÉÉ VÉä´½þÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ vÉxÉÉnäù„É näùiÉÉä iÉä´½þÉ |ÉnùÉxÉ EòºÉä Eäò±Éä
VÉÉiÉä?
|ÉnùÉiªÉÉxÉä
±ÉɦÉÉlÉÔ±ÉÉ iªÉÉSÉÉ ´ªÉÎCiÉMÉiÉ vÉxÉÉnäù„É ‡nù±ªÉÉ´É®ú vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ
|ÉnùÉxÉÉSÉÒ |ɇGòªÉÉ ºÉÖ°ü ½þÉäiÉä. ‡xÉvÉÒ |ÉiªÉIÉ
½þÉiÉÒ {Éb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ
|ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ iÉÉä iªÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. ±ÉɦÉÉlÉÔSÉä JÉÉiÉä VÉ®ú iªÉÉSÉ
„ɽþ®úÉiÉÒ±É iªÉÉSÉ ¤ÉÄEäòiÉ
+ºÉä±É iÉ®ú ¤ÉÄEäòSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉÚxÉ ‡xÉvÉÒ iªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ
½þÉäiÉÉä. ±ÉɦÉÉlÉÔSÉä JÉÉiÉä
iªÉÉSÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉù†ªÉÉ EòÉähÉiªÉɇ½þ „ɽþ®úÉiÉÒ±É nÖùºÉ†ªÉÉ
EòÉähÉiªÉɇ½þ ¤ÉÄEäòiÉ +ºÉä±É
iÉ®ú, iªÉÉSÉÉ ¤ÉÄEò®ú ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ |ÉnùÉiªÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEò®úEòbÚ÷xÉ ‡xÉvÉÒ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉä<DZÉ.
6. ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉ ¨½þhÉVÉä EòɪÉ?
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉ ¨½þhÉVÉä ¤ÉÄEòÉÆSÉÉ
BEò ºÉÆPÉ +ɽäþ VÉÉä „É½þ®úÉÆiÉMÉÇiÉ/‡`öEòÉhÉÉÆiÉMÉÇiÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ
¤ÉÄEòÉƨÉvÉÒ±É vÉxÉÉnäù„ÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ Eò®úiÉÉä. iÉÉä ¤ÉÄEòÉxÉÒ
BEò¨ÉäEòÉÆ´É®ú ‡nù±É䱪ÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉÆSªÉÉ +nù±ÉɤÉnù±ÉÒºÉÉ`öÒ +ɇhÉ iªÉÉiÉÒ±É
‡xÉvÉÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ BEò ‡`öEòÉhÉ ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ Eò®úiÉÉä.
ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä BEòÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ |ÉSÉɱÉxÉÉSÉÒ |ɦÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ
‡xɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. SÉÉ®ú ¨É½þÉxÉMÉ®úÉiÉ +ɇhÉ EòɽþÒ ¨ÉÉä`ö¬É
„ɽþ®úÉiÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉSªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉÉúSÉä
EòÉ¨É {ÉɽþiÉä. |ÉiªÉäEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉSªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉɺÉÉ`öÒ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ‡´É½þÒiÉ Eäò±Éä±Éä BEòºÉ¨ÉÉxÉ ‡xÉªÉ¨É +ɽäþiÉ. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
näù„ÉÉiÉ 1000 ½ÚþxÉ +‡vÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþiÉ VÉÒ
vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ {ÉɽþiÉÉiÉ. iªÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõä]õ ¤ÉÄEò +ɇhÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É +xªÉ
¤ÉÄEòÉ {ÉɽþiÉÉiÉ.
7. ÎC±ÉªÉË®úMÉ |ɇGòªÉä±ÉÉ ‡EòiÉÒ ´Éä³ý
±ÉÉMÉiÉÉä?
iªÉÉSÉ „ɽþ®úÉiÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ
(±ÉÉäEò±É SÉäEò) Eò®úɪÉSÉä +ºÉä±É iÉ®ú ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä 2-3 ‡nù´ÉºÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ.
EòɽþÒ ¨ÉÉä`ö¬É „ɽþ®úÉiÉ, ½þÉªÉ ´½ìþ±ªÉÖ ÎC±ÉªÉË®úMÉ xÉÉ´ÉÉSÉÒ ‡ºÉº]õÒ¨É
+κiÉi´ÉÉiÉ +ɽäþ VªÉɨÉÖ³äý vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉSÉä SÉGò iªÉÉSÉ
‡nù´É„ÉÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉä +ɇhÉ vÉxÉÉnäù„É VɨÉÉ Eò®úhÉɆªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ
nÖùºÉ†ªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ ºÉEòɳýÒ {ÉèºÉä ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ‡¨É³ýiÉä.
iÉlÉɇ{É, ÁÉ ½þÉªÉ ´½ìþ±ªÉÖ ÎC±ÉªÉË®úMÉSÉä IÉäjÉ +iªÉÆiÉ ¨ÉªÉÉLJnùiÉ +ɽäþ
+ɇhÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ¨ÉÖJªÉ ´ªÉɴɺÉɇªÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É ¨ÉÖJªÉ „ÉÉJÉÉiÉ,
¨½þhÉVÉä ºÉ¨ÉVÉÉ ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É ¡òÉä]Çõ +ɇhÉ xÉ®úÒ¨ÉxÉ {ÉÉì<Æ]õ +ɇhÉ
xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒiÉÒ±É EìòxÉÉì]õ {±ÉäºÉ.
¤Éɽäþ®úMÉÉ´ÉSªÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉɤÉɤÉiÉ,
±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ ´Éä³ý iÉÒxÉ iÉä nù½þÉ ‡n´ÉºÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ „ÉEòiÉÉä. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä
ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ºÉ±±ÉÉ ‡nù±ÉÉ +ɽäþ ‡Eò iªÉÉÆxÉÒ +É{ɱÉä vÉxÉÉnäù„É VɨÉÉ
Eò®úhªÉÉSÉä vÉÉä®úhÉ VÉɽþÒ®ú Eò®úÉ´Éä ¨½þhÉVÉä OÉɽþEòÉxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ {ÉèºÉä EòvÉÒ ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÒ±É iªÉÉSÉÒ Eò±{ÉxÉÉ ªÉä>ð
„ÉEäò±É. ºÉÉvÉÉ®úhÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɇ±ÉEòb÷Ò±É =‡„É®úɤÉqù±É ¤ÉÄEòÉxÉÒ OÉɽþEòÉSÉÒ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ ( OÉɽþEòÉÆxÉÒ iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ÉÒ
xɺÉiÉɇ½þ).
8. ¤ÉÄEäòSªÉÉ OÉɽþEòɱÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ
vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉɤÉqù±É EòɽþÒ +ÉEòÉ®ú tÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É EòɪÉ?
vÉxÉÉnäù„ÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ |ÉÉ{iÉ
Eò®úhÉɆªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ ªÉÉ ¤ÉÄEäòuùÉ®äú ‡xÉvÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɽþÒ
+ÉEòÉ®ú tÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É. ºlÉÉxÉÒªÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ EòɽþÒ +ÉEòÉ®ú
±ÉɴɱÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ¤Éɽäþ®úMÉÉ´ÉSªÉÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¤ÉÄEòÉ
vÉxÉÉnäù„ÉÉSÉÒ ®úCEò¨É +ɇhÉ ´É]õ´ÉhªÉÉSÉä ‡`öEòÉhÉ ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòɽþÒ |ɇGòªÉÉ
+ÉEòÉ®ú/ ´É]õõhÉɴɳý +ÉEòÉ®úiÉÒ±É. ¤ÉÄEäòxÉä +ÉEòÉ®úɴɪÉÉSÉÒ ®úCEò¨É
ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä <Ƈb÷ªÉxÉ ¤ÉÄCºÉ +ºÉÉ䇄ÉB„ÉxÉ ËEò´ÉÉ º´ÉiÉ: ¤ÉÄEòÉSÉ
`ö®ú‡´ÉiÉÉiÉ. ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ºÉä´ÉÉ +ÉEòÉ®ú ºÉÖrùÉ |ɇºÉrù Eò®úhÉä +É´É„ªÉEò +ɽäþ.
9. vÉxÉÉnäù„É +ɇhÉ ®úÉäJÉ ªÉÉÆSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ Eäò±ªÉɇ„É´ÉÉªÉ |ÉnùÉxÉä Eò„ÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É?
nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +‡vÉEò {ÉIÉÉƨÉvªÉä
vÉxÉÉnäù„ÉÉSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉɇ„É´ÉÉªÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ºÉÚSÉxÉÉÆuùÉ®äúú |ÉnùÉxÉ
Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. +„ÉÉ |ÉnùÉxÉÉÆSªÉÉ ºÉÉäªÉÒºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ
‡Eò®úEòÉä³ý |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ ¨½þhÉVÉä <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ¡Æòb÷ºÉ ]ÅõÉÆxºÉ¡ò®ú,
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ºÉ̴ɺÉ, Gäò‡b÷]õ /bä÷‡¤É]õ EòÉbÇ÷ºÉ ´ÉMÉè®äú.
10. BEòÉ ¤ÉÄEäòSÉÉ OÉɽþEò nÖùºÉ†ªÉÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ B]õÒB¨ÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°ü „ÉEòiÉÉä EòÉÆ?
½þÉäªÉ, VÉ®ú OÉɽþEòÉSªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä
B]õÒB¨É SÉÒ ¨ÉɱÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÄEäò¤É®úÉä¤É®ú iÉ„ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ
+ºÉä±É iÉ®. ºÉtκlÉiÉÒiÉ, BEò¨Éä´É B]õÒB¨É ¡òÉ®úSÉ lÉÉäb÷Ò +ɽäþiÉ +ɇhÉ VÉÒ
BEò¨ÉÉjÉ B]õÒB¨É ¤ÉÄEäòSªÉÉ VÉÉMÉäiÉ ºlÉɇ{ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. nÖùºÉ†ªÉÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ B]õÒB¨ÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉºÉ ºÉÉvÉ®úhÉ ÎºlÉiÉÒiÉ ""
<Æ]õ®ú-SÉåVÉ ¡òÒ "" xÉÉ´ÉÉSÉÉ ºÉä´ÉÉ +ÉEòÉ®ú OÉɽþþEòɱÉÉ ±ÉɴɱÉÉ
VÉÉiÉÉä.
11. B]õÒõB¨ÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eäò´É³ý ®úÉäEòb÷
EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒSÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä EòÉÆ?
®úÉäEòb÷ EòÉføhªÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, B]õÒB¨ÉSÉÉ
={ɪÉÉäMÉ ªÉÖ]õÒ‡±É]õÒ ‡¤É±Éä, JÉÉiªÉÉƨÉvÉÒ±É ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ, JÉÉiªÉÉiÉ
®úÉäEòb÷ +ɇhÉ vÉxÉÉnäù„É VɨÉÉ Eò®úhÉä, ‡„ɱ±ÉEò ®úEò¨ÉäSÉÒ SÉÉèEò„ÉÒ +ɇhÉ
B]õÒB¨É SÉÒ ¨ÉɱÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ ¤ÉÄEò näù>ð <ÎSUôiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú
+xÉäEò ºÉä´ÉɺÉÉ`öÒ B]õÒB¨ÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä.
12. |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäiÉ Gäò‡b÷]õ
EòÉbÇ÷/bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷SÉÒ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ EòÉähÉiÉÒ?
näù„ÉÉiÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉ´É®ú Gäò‡b÷]õ
EòÉbÇ/bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷SÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä EòÉ®úhÉ iÉÒ vÉxÉÉnäù„É ËEò´ÉÉ
®úÉäEòb÷ ªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ xÉ Eò®úiÉÉ ¨ÉÉ±É ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ
|ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉäªÉÒºEò®ú +ɽäþiÉ. ¤ÉÄEòÉ iªÉÉÆSªÉÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ Gäò‡b÷]õ
EòÉbÇ÷ näùiÉÉiÉ. Gäò‡b÷]õ/bä÷¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷÷ º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®úÒ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ
+ɺlÉÉ{ÉxÉä, iªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ OÉɽþEòÉSªÉÉ ¤ÉÄEäòEòbä÷ ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ
nùÉ´ÉÉ Eò®úiÉÉiÉ.
13. Gäò‡b÷]õ EòÉbÇ÷{ÉäIÉÉ bä÷‡¤É]õ EòÉbÇ÷
´ÉäMɳäý EòºÉä +ɽäþ?
bä÷ù¤ÉÒ]õ EòÉbÇ÷ ½äþ lÉä]õ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®äú EòÉbÇ÷ +ɽäþ (´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉÒ ®úCEò¨É ±ÉMÉäSÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
´ÉVÉÉ ½þÉäiÉä). bä÷¤ÉÒ]õ EòÉb÷ÉÇuùÉ®äú ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ Eäò´É³ý EòÉbÇ÷
vÉÉ®úEòÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäB´Éfø¬ÉSÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úɱÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉiÉä. nÖùºÉ®úÒEòbä÷, Gäò‡b÷]õ
EòÉbÇ÷vÉÉ®úEòɺÉÉ`öÒ =vÉÉ®úÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ºÉiÉä VÉÒ iªÉÉxÉä näùªÉEò
‡¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÚhÉÇ ËEò´ÉÉ ½þ{iªÉÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úɪÉSÉÒ +ºÉiÉä.
14. <B¡ò]õÒ ¨½þhÉVÉä EòɪÉ?
<±ÉäC]Â÷Éì‡xÉEò ¡Æòb÷ ]ÅõÉÆxºÉ¡ò®ú
(<B¡ò]õÒ) ½þÒ BEò +„ÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ +ɽäþ VªÉÉuùÉ®äú EòÉähÉÒ‡½þ VªÉɱÉÉ BJÉÉtÉ
nÖùºÉ†ªÉÉ ´ªÉÎCiɱÉÉ/EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úɪÉSÉä +ºÉiÉä iÉÒ ‡iÉSªÉÉ ¤ÉÄEäòiÉ
VÉÉ>ðxÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇSªÉÉ/±ÉɦÉÉlÉÔSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ®úÉäJÉ |ÉnùÉxÉ Eò°ü
„ÉEòiÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ lÉä]õ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +‡vÉEòÉ®ú näù>ð „ÉEòiÉä. +„ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ºÉÚSÉxÉÉ
näùiÉÉxÉÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇSÉä xÉÉ´É, ¤ÉÄEò JÉÉiÉä Gò¨ÉÉÆEò, JÉÉiªÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú
(¤ÉSÉiÉ ËEò´ÉÉ SÉɱÉÚ JÉÉiÉä), ¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É, „ɽþ®ú, „ÉÉJÉäSÉä xÉÉ´É
´ÉMÉè®äú iÉ{É„ÉÒ±É ¤ÉÄEäò±ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇSªÉÉ
JÉÉiªÉÉiÉ ‡®úiɺɮú +ɇhÉ VɱÉnù {ÉÉää½þÉäSÉä±É. +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ ½þÒ
<B¡ò]õÒºÉÉ`öÒ ºÉä´ÉÉ nùÉiÉÒ +ɽäþ.
15. ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ EòÉä`äö‡½þ ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÒ <B¡ò]õÒSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉä EòÉÆ?
+ÉVÉSªÉÉ ÎºlÉiÉÒiÉ, <B¡ò]õÒSÉÒ ºÉÉäªÉ
näù„ɦɮúÉiÉÒ±É 15 |ɨÉÖJÉ „ɽþ®äú +ɇhÉ xÉMÉ®äú ªÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEò
„ÉÉJÉÉÆnù®ú¨ªÉÉxÉ ‡xÉvÉÒSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒSÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ. nÖùºÉ†ªÉÉ
BEòÉ º{Éä„É±É <B¡ò]õÒ xÉÉ´ÉÉSªÉÉ ‡´É„Éä¹É ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ, 200 „ɽþ®úÉiÉÒ±É
+xÉäEò ‡xÉ´Éb÷Eò „ÉÉJÉÉ(VªÉÉ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÒªÉ xÉä]õ´ÉEÇò ´É®ú +ɽäþiÉ)
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ ]õ{{ªÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ
+ɽäþiÉ. „ɽþ®äú +ɇhÉ „ÉÉJÉÉ ªÉÉÆSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ ºÉƤÉƇvÉiÉ ¤ÉÄEòÉ
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É°üx½þÒ |ÉÉ{iÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
16. <B¡ò]õÒ uùÉ®äú ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ ‡EòiÉÒ Eòɳý ±ÉÉMÉiÉÉä?
ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +„ÉÉ ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ/ +Æ¨É±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´Éä³äýxÉÖºÉÉ®ú ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ËEò´ÉÉ ¡òÉ®ú iÉ®ú nÖùºÉ†ªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ ½þÉäiÉä.
OÉɽþÉEòÉxÉä ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒSÉ
½þÒ ¤ÉÉ¤É ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ º{ɹ]õ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ.
17. <B¡ò]õÒ uùÉ®äú ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɽþÒ +ÉEòÉ®ú tÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä EòɪÉ?
¤ÉÄEòÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä <B¡ò]õÒ uùÉ®äú
‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ vÉxÉ|Éä¹É, |ÉnùÉxÉ +Énäù„É ´ÉMÉè®äú
ºÉä´ÉÉÆ|ɨÉÉhÉäSÉ EòɽþÒ |ɇGòªÉÉ +ÉEòÉ®ú ±ÉÉ´ÉiÉÉiÉ. |ÉiªÉIÉ +ÉEòÉ®ú
OÉɽþEò-¤ÉÄEò ºÉƤÉÆvÉ +ɇhÉ ®úEò¨Éä´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉÉä. iÉlÉɇ{É,
+ÉVÉSªÉÉ ÎºlÉiÉÒ|ɨÉÉhÉä, +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ SÉɱɴÉÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ
½þÉ>ðºÉ¨ÉvÉÚxÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉhÉɆªÉÉ +„ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆ´É®ú
¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ |ɇGòªÉäºÉÉ`öÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®äú <B¡ò]õÒ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ
+ÉEòÉ®ú +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ºÉÉäbÚ÷xÉ ‡nù±Éä +ɽäþiÉ. iªÉɨÉÖ³äý ¤ÉÄEòÉÆSÉɇ½þ
|ɇGòªÉÉ JÉSÉÇ Eò¨ÉÒ ZÉɱÉÉ +ɽäþ.
18. ‡xÉvÉÒSªÉÉ |ÉÉ{iÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É±ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ªÉÆjÉhÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
EòºÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ?
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ ªÉÆjÉhÉÉ
(<ºÉÒBºÉ) ½þÒ BEò ‡Eò®úEòÉä³ý |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ +ɽäþ ‡VÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®úÒú±É |ÉnùÉxÉä/ iÉ„ÉÉSÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ ±É½þÉxÉ |ÉÉ{iÉÒ
‡´É„Éä¹ÉiÉ: VÉälÉä |ÉiªÉäEò º´ÉiÉÆjÉ |ÉnùÉxÉ ½äþ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú º´É¯û{ÉÉSÉä +ɇhÉ
iÉÖ±ÉxÉäxÉä ±É½þÉxÉ ®úEò¨ÉäSÉä +ºÉiÉä, Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉä. ½þÒ
ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´ªÉÎCiÉxÉä Eò®úɪÉSªÉÉ ±É½þÉxÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ{ÉäIÉÉ
EÆò{ÉxªÉÉ +ɇhÉ „ÉɺÉxÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É ®úEò¨ÉäSÉä |ÉnùÉxÉ/κ´ÉEÞòiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ. <ºÉÒBºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉä +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ SªÉÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉJÉɱÉÒ±É ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉäºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ‡`öEòÉhÉÒ
¦ÉÉ®úiɦɮú 47 EåòpùÉiÉ +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ +ɇhÉ +xªÉ EåòpùÉiÉ BºÉ¤ÉÒ+ÉªÉ +ɇhÉ
‡iÉSªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ¤ÉÄEòÉ |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úiÉÉiÉ. <ºÉÒBºÉ {ÉÖfäø VÉÉ>ðxÉ
+ÉhÉJÉÒ nùÉäxÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ ‡´É¦ÉÉMÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ- <ºÉÒBºÉ (Gäòb÷Ò]õ)
´ªÉÎCiÉ +ɇhÉ ‡´ÉGäòiªÉÉxÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®úÒ±É |ÉnùÉxÉä näùhªÉɺÉÉ`öÒ
+ɇhÉ <ºÉÒBºÉ(bä÷¤ÉÒ]õ) - ´ªÉÏCiÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉ´É®úÒ±É ={ɪÉÖCiÉ
|ÉnùÉxÉä º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ.
19. <ºÉÒBºÉ (Gäòb÷Ò]õ) ¨½þhÉVÉä
EòɪÉ?
<ºÉÒBºÉ (Gäò‡b÷]õ) JÉɱÉÒ BEòSÉ
EÆò{ÉxÉÒ/BEòEò +É{ɱªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ +xÉäEò |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉ lÉä]õ VɨÉÉ Eò°üxÉ |ÉnùÉxÉ Eò°ü „ÉEòiÉä. =nù½þ®úhÉÉlÉÇ,
EÆò{ÉxªÉÉ <ºÉÒBºÉ (Gäò‡b÷])õSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ iªÉÉÆSªÉÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉxÉÉ
‡xɪÉiÉEòɱÉÒxÉ ±ÉɦÉÉÆ„É/´ªÉÉVÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä, ¤ÉÄEòÉ, ºÉ®úEòÉ®úÒ ‡´É¦ÉÉMÉ ´ÉMÉè®äú ºÉÉ®úJÉä ´ÉÉ{É®únùÉ®ú
iªÉÉÆSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉxÉÉ ¨ÉɇºÉEò ´ÉäiÉxÉ <ºÉÒBºÉ(Gäò‡b÷]õ) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ
Eò®úiÉÉiÉ ªÉÉ {ÉvnùiÉÒuùÉ®äú ‡´ÉGäòiªÉÉxÉÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉhÉÉ®äú
|ÉnùÉxɽþÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. ªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ
BEòEòɱÉÉ ´ªÉÎCiÉMÉiÉ ±ÉɦÉÉlÉÔSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ +ºÉhÉä +É´É„ªÉEò
+ºÉiÉä. |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¤ÉÄEäò¨ÉÉ¡ÇòiÉ |ÉnùÉxÉä
Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ, iªÉɺÉÉ`öÒ +„ÉÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ VªÉÉ
‡´É‡„ɹ]õ ´ªÉ´É½þÉ®úɺÉÉ`öÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ +ɽäþ iÉä {ÉÚhÉÇ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +É´É„ªÉEò iÉä´ÉføÒ BEÚòhÉ ®úECEò¨É ´ªÉ´É½þÉ®úÉSªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ
+ɽäþ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. |ÉɪÉÉäVÉEò ¤ÉÄEò ½þÒ
ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä EÆò{ÉxÉÒSÉä JÉÉiÉää VªÉÉ ¤ÉÄEäòiÉ +ɽäþ iÉÒ ¤ÉÄEò +ºÉiÉä.
20. <ºÉÒBºÉ (bä÷¤ÉÒ]õ ) ¨½þhÉVÉä
EòɪÉ?
<ºÉÒBºÉ (bä÷¤ÉÒ]õ) ={ɪÉÉäMÉ ¤É½ÖþvÉÉ
nÖù®úv´ÉxÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ, ‡´ÉtÖiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ EÆò{ÉxªÉÉ ´ÉMÉè®äú ={ɪÉÖCiÉ ºÉä´ÉÉ
{ÉÖ®ú‡´ÉhÉɆªÉÉ EÆò{ÉxªÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
näùªÉEòÉÆSÉÒ |ÉnùÉxÉä lÉä]õ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Eò®úiÉÉiÉ. näùªÉEòÉSÉä
|ÉnùÉxÉ vÉxÉÉnäù„ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ®úÉäJÉ Eò®úhªÉÉBä´ÉVÉÒ OÉɽþEò (´ªÉÎCiÉ iɺÉäSÉ
EÆò{ÉxªÉÉ) ‡´ÉtÖiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉɆªÉÉ/EÆò{ÉxªÉÉ/¤ÉÉäbÇ÷ ªÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ
+É{ɱªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ lÉä]õ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ º´ÉÒEòÉ°ü „ÉEòiÉÉiÉ.
ªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ, OÉɽþEòɱÉÉ ={ɪÉÖCiÉ ºÉä´ÉÉ näùhÉɆªÉÉ EòÆ{ÉxÉÒ±ÉÉ (VÉ®ú
EÆò{ÉxÉÒxÉä <ºÉÒBºÉ (bä÷¤ÉÒ]õ)SÉÉ {ɪÉÉÇªÉ º´ÉÒEò®ú±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú), VªÉÉ
JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ¨ÉɇºÉEò ËEò´ÉÉ uèù¨ÉɇºÉEò {ÉvnùiÉÒxÉä näùªÉEòÉSÉÒ ®úCEò¨É lÉä]õ
´É³ýiÉÒ Eò°üxÉ tɪÉSÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉSÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É näùhÉÉ®úÉ BEò
+VÉÇ tÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. VÉÉä OÉɽþEò ªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉǪÉ
º´ÉÒEòÉ®äú±É iªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉSÉ +ºÉÉ iÉ{É„ÉÒ±É iªÉÉSªÉÉ ¤ÉÄEäòxÉä +‡vÉEßòiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. BEònùÉ ½þÉ {ɪÉÉÇªÉ ‡nù±ÉÉ ‡Eò, EÆò{ÉxÉÒ OÉɽþEòÉSªÉÉ
¤ÉÄEäò±ÉÉ iªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ näùªÉEòÉSÉÒ ®úCEò¨É näùªÉEòÉSªÉÉ näùªÉ
iÉÉ®úJÉä±ÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùiÉä. |ÉɪÉÉäVÉEò
¤ÉÄEäòSªÉÉ, VÉÒ {É®úiÉ BEònùÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä |ÉnùÉxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉÉ®úÒ
EÆò{ÉxÉÒ ‡VÉlÉä +É{ɱÉä JÉÉiÉä `äö´ÉiÉä iÉÒSÉ ¤ÉÄEò, JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò°üxÉ
Eäò±Éä VÉÉiÉä. |ÉiªÉIÉ näùªÉEò xÉä½þ¨ÉÒ|ɨÉÉhÉäSÉ OÉɽþEòɱÉÉ iªÉSªÉÉ {ÉkªÉÉ´É®ú
®ú´ÉÉxÉÉ Eäò±Éä VÉÉiÉä.
21. <ºÉÒBºÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɽþÒ +ÉEòÉ®ú +ɽäþ EòÉÆ?
<B¡ò]õÒ|ɨÉÉhÉäSÉ, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä
¤ÉÄEäò±ÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú |ɇGòªÉÉ +ÉEòÉ®ú ªÉɇ½þ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉÉäbÚ÷ùxÉ
‡nù±Éä +ɽäþiÉ. {É®ÆúiÉÖ iªÉÉÆSªÉÉ EòÉì{ÉÉæ®äú]õ OÉɽþEòÉƺÉÉ`öÒ EòɽþÒ +ÉEòÉ®ú
±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉ ¤ÉÄEòÉ ¨ÉÖCiÉ +ɽäþiÉ.
22. +-‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
¦ÉÉ®úiÉÉiÉ {ÉèºÉä EòºÉä {ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä?
+-‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ, BEò ´ªÉÎCiÉ
¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉÖpù{ÉÉ®ú ¤ÉÄEòÉxÉÒ iÉ®úiÉÚnùù Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
Eò°üxÉ ºÉ¨ÉÉxªÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä {ÉèºÉä {ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä. +xªÉlÉÉ, +-‡xÉ´ÉɺÉÒ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +‡vÉEßòiÉ ¨É‡xÉ ]ÅõÉÆxºÉ¡ò®ú BVÉx]õ(B¨É]õÒB) ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉèºÉä
{ÉÉ`ö´ÉÚ „ÉEòiÉÉä. xÉÖEòiÉÒSÉ, ¤É½ÖþiÉÉÆ„É ¤ÉÄEòÉxÉÒ iªÉÉÆSÉÒ <xÉ´ÉbÇ÷
‡®ú‡¨É]õxºÉ |ÉÉìbÂ÷C]ÂõºÉ ºÉÖ°ü Eäò±ÉÒ +ɽäþiÉ VªÉɨÉÖ³äý Eäò´É³ý EòɽþÒ
iÉɺÉÉiÉSÉ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉä.
23. ¤ÉÄEòÉ iªÉÉÆSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉúSÉÒ |ÉnùÉxÉä Eò„ÉÒ Eò®úiÉÉiÉ?
ºÉɨÉÉxªÉ{ÉhÉä ¤ÉÄEòÉÆSÉä +É{ɺÉÉiÉÒ±É
´ªÉ´É½þÉ®ú (OÉɽþEòÉÆ„ÉÒ ºÉƤɇvÉiÉ xɺɱÉä±Éä) ½äþ ¨ÉÉä`ö¬É ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ
+ºÉiÉÉiÉ. iªÉɨÉÖ³äý +ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ½äþ ±ÉÉVÉÇ-´½ìþ±ªÉÖ ¡Æòb÷ù ]ÅõÉÆxºÉ¡ò®ú
½þhÉÚxÉ +Éä³ýJɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. |ÉiªÉIÉ ‡xÉvÉÒSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ
+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ Eòb÷Ò±É JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ½þÉäiÉä. ªÉÉ ½äþi´ÉlÉÇ, ¤ÉÄEòÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉ
Eòb÷Ò±É iªÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ BEò¨ÉäEòÉÆxÉÉ vÉxÉÉnäù„É näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ,
VªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É {ÉÖføÒ±É |ɇGòªÉÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉ¨ÉvÉÚxÉ {ÉÚhÉÇ
Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä. +xªÉlÉÉ, iÉä ‡®úªÉ±É ]õÉ<¨É OÉÉìºÉ ºÉä]õ±É¨Éå]õ
(+É®úVÉÒ]õÒBºÉ) xÉÉ´ÉÉSªÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®úÒ±É |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSÉɇ½þ
={ɪÉÉäMÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ, VªÉÉiÉ, ´ªÉÎCiÉ +ɇhÉ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
<B¡ò]õÒ¨ÉvªÉä ½þÉäiÉä iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É
½þÉäiÉää.
24. ‡®úªÉ±É ]õÉ<¨É OÉÉìºÉ
ºÉä]õ±É¨Éå]õ ¨½þhÉVÉää EòɪÉ?
¨ÉÉSÉÇ 2004 {ÉɺÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ SÉɱÉÚ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ‡®úªÉ±É ]õÉ<¨É OÉÉìºÉ ºÉä]õɱɨÉå]õ (+É®úVÉÒ]õÒBºÉ)
‡ºÉº]õÒ¨É, ½þÒ BEò +„ÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ +ɽäþ VªÉÉuùÉ®äú ¤ÉÄEòÉ iªÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ
nÖùºÉ†ªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
<±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ºÉÚSÉxÉÉ näù>ð „ÉEòiÉÉiÉ. +É®ú]õÒVÉÒBºÉ ‡ºÉκ]õ¨ÉSÉÒ
näùJɦÉÉ±É +ɇhÉ |ÉSÉɱÉxÉ +É®ú ¤ÉÒ +ÉªÉ Eò®úiÉä +ɇhÉ iÉÒ ¤ÉÄEòÉxÉÉ,
¤ÉÄEòÉƨÉvÉÒ±É ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆSªÉÉ +ÉÌlÉEò |ÉSÉɱÉxÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÉäªÉÒºEò®ú +„ÉÉ EòɪÉÇIɨÉù +ɇhÉ VɱÉnùMɇiÉ ºÉÉvÉxÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉä.
‡iÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÖSɇ´É±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¤ÉÄEòÉÆnù®ú¨ªÉÉxÉSÉä ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ‡®úªÉ±É ]õÉ<¨É iÉk´ÉÉ´É®ú ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³äý {ÉèºÉä
±ÉɦÉÉlÉÔ±ÉÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É {ÉÉäSÉÚ „ÉEòiÉÉiÉ +ɇhÉ iÉä nùÉäxÉ iÉɺÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
±ÉɦÉÉlÉÔSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ VɨÉÉ Eò®úhÉä ½þÒ ±ÉɦÉÉlÉÔSªÉÉ ¤ÉÄEäòSÉÒ
VɤÉɤÉnùÉ®úÒú +ºÉiÉä.
25. ´ªÉÎCiÉ +É®ú]õÒVÉÒBºÉ uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ
Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ EòÉÆ?
½þÉäªÉ, ´ªÉÎCiÉ iªÉÉÆSªÉÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ +É®ú]õÒVÉÒBºÉ uùÉ®äú ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. ½þÒ ªÉÆjÉhÉÉ VÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉi´Éä ±ÉÉVÉÇ ´½ìþ±ªÉÚ |ÉnùÉxÉÉƺÉÉ`öÒ
‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ OÉɽEòÉxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ
´Éä³äýSªÉÉ nßù¹]õÒxÉä ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ±ÉÉä ´½ìþ±ªÉÚ |ÉnùÉxÉÉƺÉÉ`öÒ
+É®ú]õÒVÉÒBºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ JÉÖ±ÉÉ +ɽäþ. +É®ú]õÒVÉÒBºÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉƺÉÉ`öÒ "" ±ÉÉä ´½ìþ±ªÉÚ "" ËEò´ÉÉ ""
±ÉÉVÉÇ ´½ìþ±ªÉÚ "" SÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉÉJªÉÉ xÉɽþÒ. 31 VÉÖ±Éè 2005
®úÉäVÉÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É 401 „ɽþ®äú +ɇhÉ xÉMÉ®äú ªÉÉiÉÒ±É 7,500
½ÚþxÉ +‡vÉEò ¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉƨÉvªÉä
+É®ú]õÒVÉÒBºÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ ½þÉäiÉÒ.
¨ÉÉSÉÇ 2006 {ɪÉÈiÉ ‡Eò¨ÉÉxÉ 10,000 „ÉÉJÉɨÉvªÉä ½þÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ
näùhªÉÉSÉÒ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEäòSÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɽäþ. ºÉtκlÉiÉÒiÉ, ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ
„ÉÉJÉÉ +É®ú]õÒVÉÒBºÉ ªÉÆjÉhÉäiÉÒ±É ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉÒ |ɇGòªÉÉ Eò®úhªÉɺÉ
ºÉIÉ¨É xÉɽþÒiÉ. ªÉÉ ºÉÖ‡´ÉvÉäSÉÉ ¡òɪÉnùÉù PÉä>ð <ÎSUôhÉɆªÉÉ
OÉɽþEòÉxÉä iªÉÉSÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ ¤ÉÄEò iɺÉäSÉ ±ÉɦÉÉlÉÔSÉÒ ¤ÉÄEò +É®ú]õÒVÉÒBºÉ
ªÉÆjÉhÉäuùÉ®äú ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhɺÉÉ`öÒ ºÉIÉ¨É +ɽäþiÉ ‡Eò xÉɽþÒ ½äþ
VÉÉhÉÚxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEäòiÉ ¦Éä]õÉ´Éä. +„ÉÉ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ
‡iÉSªÉÉ ¤ÉÄEòÉ º´É-‡xÉhÉǪÉÉxÉä +ɇhÉ OÉɽþEò--¤ÉÄEò ªÉÉÆSªÉÉiÉÒ±É
ºÉƤÉÆvÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú EòɽþÒ +ÉEòÉ®ú ±ÉÉ´ÉÒ±É.ú iªÉÉSÉ´Éä³ýÒ OÉɽþEò‡½þ
±ÉɦÉÉlÉÔSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ‡xÉvÉÒ VɨÉÉ ½þÉähªÉÉºÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ =‡„É®úɤÉqù±É ´ªÉÉVÉÉSÉÉ
nùÉ´ÉÉ Eò°ü „ÉEòiÉÉä.
26. |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉä+vÉÒxÉ OÉɽþEò
ºÉä´Éä¤Éqù±É ¨ÉÉZªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉGòÉ®úÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÒ EòÉähÉɱÉÉ ¦Éä]õÉ´Éä?
iÉGòÉ®úÒSªÉÉ ‡xÉ´ÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþEò
ºÉƤÉƇvÉiÉ ¤ÉÄEäò±ÉÉ ¦Éä]Úõ „ÉEòiÉÉä. ¤ÉÄEäòEòbÚ÷ùxÉ EòɽþÒ |ɇiɺÉÉnù xÉ ‡¨É³ýɱªÉɺÉ/ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò
‡xÉ´ÉÉ®úhÉ xÉ ZÉɱªÉɺÉ, OÉɼEò ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ ºlÉɇxÉEò
iÉGòÉ®ú ‡xÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ‡iÉlÉää ¦Éä]Úõ „ÉEòiÉÉä. OÉɽþEò iªÉÉSªÉ
iÉGòÉ®úÒSªÉÉ ‡xÉ´É®úhÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄËEòMÉ +É䨤ªÉÖb÷ºÉ¨ÉìxÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiɇ½þ ¦Éä]Úõ
„ÉEòiÉÉä.
27. vÉxÉÉnäù„É ]ÅÆõEäò„ÉxÉ ¨½þhÉVÉä
EòɪÉ?
vÉxÉÉnäù„É ]ÅÆõEäò„ÉxÉ ½þÒ
nùºiÉBä´ÉVÉÉSªÉÉ näù´É-PÉä´ÉÒ‡´ÉxÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò bä÷]õÉ/<¨ÉäVÉäºÉ´É®ú
ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ ¤ÉÄEòÉƨÉvÉÒ±É vÉxÉÉnäù„É ÎC±ÉªÉË®úMÉ +ɇhÉ
iÉb÷VÉÉäb÷ÒSÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ +ɽäþ.
28. vÉxÉÉnäù„É ]ÅÆõEäò„ÉxɨÉÖ³äý
¤ÉÄEäòSªÉÉ OÉɽþEòÉSÉÉ EòºÉÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉä<DZÉ?
vÉxÉÉnäù„É ]ÅÆõÆEäò„ÉxÉ
ªÉÆjÉhÉäiÉ(ºÉÒ]õÒBºÉ) ]õÒ+0 ºlÉɇxÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ +ɇhÉ ‡]õ+1+ÉÆiÉ®ú-„ɽþ®ú ÎC±ÉªÉË®úMÉ „ÉCªÉ
+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ¤ÉÄEäòSªÉÉ OÉɽþEòÉSÉä vÉxÉÉnäù„É VɱÉnùMɇiÉxÉä ´É]õiÉÒ±É.
ºÉÒ]õÒBºÉuùÉ®äú ºÉ®ú³ý ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |Éú‡GòªÉÉ +ɇhÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ |ÉnùÉxÉ |ɇGòªÉÉ
„ÉCªÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý VɱÉnùMɇiÉ ´É]õhªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ OÉɽþEòÉSÉÉ ¤ÉÄEäòSÉÉ
JÉSÉLJ½ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉÉä. ¤ÉÄEòÉxÉÉ ºÉÒ]õÒBºÉ +ÉvÉɇ®úiÉ xÉ´ÉxÉ´ÉÒxÉ =i{ÉÉnùxÉä
+ɇhÉ ºÉä´ÉÉ näù>ð Eò®úhÉ䇽þ „ÉCªÉ ½þÉäiÉä. ¤ÉÄEòɺÉÉ`öÒ PÉ]õ±Éä±Éä ¨Éä³ý
PÉɱÉhªÉÉiÉÒ±É +ɇhÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ¡òºÉ´ÉhÉÚEòÒSÉä |ÉEòÉ®ú ½þÉ +‡iɇ®úCiÉ
¡òɪÉnùÉ +ɽäþ.
29. |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäiÉ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉSÉÒ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ EòÉähÉiÉÒ +ɽäþ?
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉ, |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSªÉÉ
‡xɪÉɨÉEò +ɇhÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉEò ªÉÉ ¦ÉÚ‡¨ÉEòÉÆ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, ‡xÉnäù„ÉEò, BEò
|ÉSÉɱÉEò +ɇhÉ BEò ´ÉÉ{É®únùÉ®ú +ºÉÚxɇ½þ, ºÉä]õ±É¨Éå]õ ¤ÉÄEò ¨½þhÉÚxɇ½þ
¦ÉÚ‡¨ÉEòÉ ‡xɦÉÉ´ÉiÉä. +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ näù„ÉÉiÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇÇIÉ¨É +ɇhÉ
ºÉÖ®ú‡IÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ |ÉEòÉ®ú ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä EòɽþÒ {ÉÖføÉEòÉ®ú
PÉäiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. 8 ´ªÉÉ nù„ÉEòÉSªÉÉ =kÉ®úÉvÉÉÇiÉ +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä SÉÉ®ú
¨É½þÉxÉMÉ®úÉƺÉÉ`öÒ(¨ÉÖƤÉ<, xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒ, SÉäzÉ<Ç +ɇhÉ EòÉä±ÉEòÉäiÉÉ)Ç
¨ÉìMxÉä‡]õEò <ÆEò Eìò®ìúC]õ®ú ®äúEòMxÉÒ„ÉxÉ (B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú) +ÉvÉɇ®úiÉ
vÉxÉÉnäù„É ÎC±ÉªÉË®úMÉ {ÉvnùiÉÒSÉÉ +É®Æú¦É Eäò±ÉÉ. 9 ´ªÉÉ nù„ÉEòÉSªÉÉ ¨ÉvªÉɱÉÉ
<ºÉÒBºÉ +ɇhÉ <B¡ò]õÒ ºÉÉ®úJªÉÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò |ÉnùÉxÉ {ÉvnùiÉÓSÉÉ
+É®Æú¦É Eäò±ÉÉ. 2004-05 ¨ÉvªÉä +É®ú]õÒVÉÒBºÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ. ªÉÉ xÉ´ÉÒxÉiɨÉ
ªÉÆjÉhÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ
´ÉÉfø‡´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ MÉ®úVÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ,
+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ +‡´É®úiÉ{ÉhÉä iªÉÉÆSªÉÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ´ÉÉføÒSÉÒ/ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆSÉÒ
EòɳýVÉÒ PÉäiÉ +ºÉiÉä. iÉÆjÉ„ÉɺjÉÒªÉ |ÉMÉiÉÒSÉÉ ¡òɪÉnùÉ PÉä>ðxÉ,
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ªÉÉ ªÉÆjÉhÉÉ +‡vÉEò ºÉÖ®ú‡IÉiÉ +ɇhÉ ¦É®ú´É„ÉÉSªÉÉ
½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ɇhÉ +„ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆiÉÒ±É |ÉɨÉɇhÉEò{ÉhÉÉSÉä VÉiÉxÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɨÉvªÉä +‡iɇ®úCiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ={ÉÉªÉ ªÉÉäVɱÉä +ɽäþiÉ.
|ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSªÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ PÉ]õEòÉÆSÉä
|ÉSÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉ´ªÉ‡iɇ®úCiÉ, +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ ªÉÉ ªÉÆjÉhÉÉÆÆSÉÉ ´ÉÉ{É®únùÉ®ú
¨½þhÉÚxÉ ={ɪÉÉäMɇ½þþ Eò®úiÉä. +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhªÉÉSÉä EòɪÉÇ
Eò®úiÉä +ɇhÉ ªÉÆjÉhÉÉ ÎºlÉ®úɴɱÉÒ ‡Eò {ÉÖføSªÉÉ ‡´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ/
ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ½þ´ÉɱÉÒ Eò®úiÉä. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉEòbä÷ ‡´É‡´ÉvÉ |ÉnùÉxÉ
ªÉÆjÉhÉÉÆSÉä ‡xɪɨÉxÉ +ɇhÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉSɇ½þ EòÉ¨É +ɽäþ.
30. +É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ |ÉnùÉxÉ
ªÉÆjÉhÉÉÆSÉä ‡xɪɨÉxÉ EòºÉä Eò®úiÉä?
‡nù ¤ÉÉäbÇ÷ ¡òÉì®ú ®äúMªÉÖ±Éä„ÉxÉ +Äb÷
ºÉÖ{É®úδ½þVÉxÉ +Éì¡ò {Éä¨Éå]õ +Äb÷ ºÉä]õ±É¨Éå]õ ‡ºÉº]õÒ¨ºÉ (¤ÉÒ{ÉÒBºÉBºÉ) ½þÒ
+É®ú¤ÉÒ+ɪÉSªÉÉ EåòpùÒªÉ ¤ÉÉäb÷ÉÇSÉÒ ={ɺɇ¨ÉiÉÒ +ɽäþ +ɇhÉ |ÉnùÉxÉ
ªÉÆjÉhÉä¤ÉɤÉiÉ vÉÉä®úhÉ `ö®ú‡´ÉhÉÉ®úÒ iÉÒ ºÉ´ÉÉæSSÉ ºÉ‡¨ÉiÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ
ºÉ‡¨ÉiÉÒ±ÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É xÉɨɴÉÆiÉ iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ xÉì„ÉxɱÉ
{Éä¨Éå]õºÉ EòÉèÎxºÉ±É (BxÉ{ÉÒºÉÒ) xÉÉ´ÉÉSÉÒ iÉÉƇjÉEò ºÉ‡¨ÉiÉÒ ºÉ½þɪªÉ
Eò®úiÉä. ¤ÉÉäb÷ÉDZÉÉ iɺÉäSÉ EòÉèÎxºÉ±É±ÉÉ xÉ´ªÉÉxÉä ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÉ |ÉnùÉxÉä +ɇhÉ ‡½þ„Éä¤É{ÉÚiÉÔ ªÉÆjÉhÉÉ ‡´É¦ÉÉMÉ (‡b÷{ÉÒBºÉBºÉ)
ºÉ½þɪªÉ Eò®úiÉÉä. ¤ÉÉäb÷ÉÇEòbä÷ vÉÉä®úhÉ ‡´É‡½þiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɇhÉ iÉä
+‡vÉEßòiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɇhÉ näù„ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ‡´Ét¨ÉÉxÉ +ɇhÉ ¦É‡´É¹ªÉEòɱÉÒxÉ
|ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉƺÉÉ`öÒ |ɨÉÉhÉEäò ‡xÉ„SÉÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ
ºÉÉä{ɇ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ¤ÉÉäb÷ÉDZÉÉ ªÉÉ ªÉÆjÉhÉÉÆSªÉÉ ºÉnùºªÉi´ÉÉSÉä
‡xÉEò¹É +ɇhÉ +xªÉ ºÉƤÉƇvÉiÉ vÉÉä®úhÉä `ö®ú‡´ÉhªÉÉSÉ䇽þ +‡vÉEòÉ®úú +ɽäþiÉ.
31. MÉ䱪ÉÉ nù„ÉEòÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
|ÉnùÉxÉ +ɇhÉ ‡½þ„Éä¤É{ÉÚiÉÔªÉÆjÉhÉÉƨÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ ¨ÉÖJªÉ PÉ]õxÉÉ PÉb÷±ªÉÉ
+ɽäþiÉ?
MÉ䱪ÉÉ nù„ÉEòÉiÉ, ¤ÉÄEòÉ ºÉɨÉÉxªÉ
¨ÉÉhɺÉɱÉÉ iɺÉäSÉ EòÉì{ÉÉæ®äú]õ IÉäjÉɱÉÉ näùiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ
ºÉä´ÉÉƨÉvªÉä ±ÉIÉhÉÒªÉ |ÉMÉiÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ½þÒ |ÉMÉiÉÒ EòɽþÒ +Æ„ÉÒ ºÉä´ÉÉ
näùhªÉɺÉÉ`öÒ iÉÆjÉ„ÉɺjÉÉSÉÉ ´ÉÉføiÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +ɇhÉ EòɽþÒ +Æ„ÉÒ ¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ
º{ÉvÉæ¨ÉÖ³äý +É´É„ªÉEòò`ö®ú±Éä±Éä EòɪÉÇ{ÉvnùiÉÒiÉÒ±É ¤Énù±É ªÉɨÉÖ³äý ZÉɱÉÒ
+ɽäþ .
‡nùºÉÚxÉ ªÉähÉÉ®äú ¤Énù±É JÉɱÉÒ±É
|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ:
{ɇ½þ±ÉÉ ¨½þhÉVÉä, vÉxÉÉnäù„É ÎC±ÉªÉË®úMÉ ªÉÆjÉhÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É
|ɨÉÉhÉÉ´É®ú ºÉÖvÉÉ®ú±ÉÒ +ɽäþ. ºlÉɇxÉEò vÉxÉÉnäù„É VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ ´Éä³ý +ÉiÉÉ nùÉäxÉ iÉä iÉÒxÉ ‡nù´ÉºÉÉÆÆ{ɪÉÈiÉ Eò¨ÉÒ ZÉɱÉÉ +ɽäþ.
42 ¨ÉÉä`ö¬É „ɽþ®úÉiÉ º´ÉªÉÆSɇ±ÉiÉ vÉxÉÉnäù„É |ɇGòªÉÉ Eåòpäù ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ, VÉälÉä „É½þ®úÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ „ÉÉJÉÉƨÉvÉÖxÉ |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉä±Éä vÉxÉÉnäù„É ®úÉjÉÒ |ɇGò‡ªÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ. ¤Éɽäþ®úÉÉ´ÉSÉä
vÉxÉÉnäù„É VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉÒ±É ´Éä³ý‡½þ Eò¨ÉÒ ZÉɱÉÉ +ɽäþ. +ÉiÉÉ iªÉɺÉÉ`öÒ
|ÉnùÉxÉ EåòpùÉSªÉÉ ‡`öEòÉhÉÉxÉÖºÉÉ®ú 4 iÉä 10 ‡nù´ÉºÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. {ÉÚ´ÉÔ
ªÉɺÉÉ`öÒ 10 ‡nù´ÉºÉ iÉä 1 ¨É‡½þxÉÉ ±ÉÉMÉiÉ +ºÉä.
nÖùºÉ®äú ¨½þhÉVÉä, 9 ´ªÉÉ nù„ÉEòÉiÉ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò
|ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉäSÉä EòɽþÒ |ÉEòÉ®ú ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä. <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ºÉä´Éä¨ÉÖ³äý (<ºÉÒBºÉ) ¨ÉÉä`ö¬É EòÉì{ÉÉæ®äú]õ ºÉƺlÉÉxÉÉ
iªÉÉÆSÉä ±ÉɦÉÉÆ„É, ´ªÉÉVÉ +ɇhÉ {É®úiÉÉ´Éä näùªÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÚ´ÉÔ |ÉnùÉxÉ
Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ZÉɱÉÒ. Eäò´É³ý MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEònùÉ®úÉxÉÉ näùªÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉ
|ÉnùÉxÉ ‡¨É³Úý ±ÉÉMɱÉä +ºÉä xÉɽþÒ iÉ®ú EòÉì{ÉÉæ®äú]õºÉÉ`öÒºÉÖvnùÉ EòÉMÉnùÒ
nùºiÉÉBä´ÉVÉ UôÉ{ÉhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉ =®ú±ªÉÉxÉä ¤ÉSÉiÉEòÉ®úEò `ö®ú±Éä. ºÉxÉ
2005-06 ¨ÉvªÉä <ºÉÒBºÉuùÉ®äú 36 nù„ɱÉIÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ªÉÉ
´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ´É°üxÉ ¤ÉSÉiÉÒSÉÒ Eò±{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. +„ÉÉSÉ |ÉEòÉ®äú
={ɪÉÖCiÉ ºÉä´ÉÉnùÉiÉ䇽þ +ÉiÉÉ <ºÉÒBºÉ´nùÉ®äú näùªÉ iÉÉ®úJÉä±ÉÉSÉ iªÉÉÆSÉÒ
näùªÉEäò |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ÎºlÉiÉÒiÉ +ɽäþiÉ. Eìò„É }±ÉÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
+‡vÉEò ºÉÖ±É¦É ½þÉäiÉ +ɽäþ. 2004-05 ¨ÉvªÉä +„ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä 16 nù„ɱÉIÉ
´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.
‡iɺɮúÉ ¨½þhÉVÉä, ¤ÉÄEòÉxÉÒ <±ÉäC]ÅõÉì‡xÉEò ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ (<B¡ò]õÒ) ºÉÖ‡´ÉvÉäSªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ‡´ÉºiÉÉ®úɨÉÖ³äý ‡xÉvÉÒ
½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSÉä ‡SÉjÉSÉ ¤Énù±É±Éà +ɽäþ. +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ‡xɨÉÉÇhÉ Eäò±É䱪ÉÉ
<B¡ò]õÒSªÉÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ®úSÉxÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°üxÉ ´ªÉɴɺɇªÉEò ¤ÉÄEòÉxÉÒ
+É{ɱªÉÉ OÉɽþÉEòÉÆxÉÉ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉÉäªÉ
={ɱɤvÉ Eò°üxÉ ‡nù±ÉÒ +ɽäþ. 15 ¨ÉÖJªÉ EåòpùÉiÉÒ±É ¤ÉÄEò OÉɽþEò ªÉÉ
ºÉÉäªÉÒSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°üxÉ BEò nÖùºÉ†ªÉÉSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ
Eò°ü „ÉEòiÉÉiÉ. <B¡ò]õÒSÉÉ º{Éä„ɱÉ-<B¡ò]õÒ ½þÉ BEò ´ÉäMɳýÉ |ÉEòÉ®ú
JÉÉºÉ xÉä]Âõ´ÉEÇòxÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉÉƺÉÉ`öÒ ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ
VªÉɨÉÖ³äý näù„ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ‡`öEòÉhÉÒ ÎºlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
ºÉÆMÉhÉEòÒEßòiÉ +ɇhÉ xÉä]õõ´ÉEÇòxÉä VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ ¤ÉƇnùºiÉ MÉ]õÉiÉÒ±É
„ÉÉJÉÉÆiÉ iªÉÉSÉ ‡nù´É„ÉÒ ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiɇ®úiÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ ½þÉäiÉä.
<Æ]õ®úxÉä]õ ¤ÉÄËEòMÉ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÄEòÉ iªÉÉÆSªÉÉ
OÉɽþEòÉÆEòbÚ÷xÉ <B¡ò]õÒºÉÉ`öÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ +ɇhÉ ¤ÉÄEò iªÉÉ
‡´ÉxÉÆiÉÒ´É°üxÉ º]Åäõ]õ-mÉÚ {ÉvnùiÉÒxÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒþ Eò®úÒúiÉ +ɽäþiÉ.
SÉÉèlÉÉ ¨½þhÉVÉä, +É®ú¤ÉÒ+ɪÉxÉä ‡®úªÉ±É ]õÉ<¨É OÉÉìºÉ
ºÉä]õ±É¨ÉäÆ]õ (+É®ú]õÒVÉÒBºÉ) ªÉÆjÉhÉÉ ºÉÖ°ü Eäò±ªÉÉ´É®ú <B¡ò]õÒSªÉÉ
°ü{É®äúJÉä±ÉÉ BEò xÉ´ÉÉ +ÉEòÉ®ú ‡¨É³ýɱÉÉ +ɽä. þEòÉì{ÉÉæ®äú]õ IÉäjÉ +ɇhÉ +xªÉ
¤ÉÄEò OÉɽþEòÉÆxÉÉ +ÉiÉÉ ‡xÉvÉÉLJ®úiÉ „ÉÉJÉÉƨÉvªÉä (ºÉtκlÉiÉÒiÉ Vɴɳý{ÉɺÉ
900) iÉɤÉb÷iÉÉä¤É ‡xÉvÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉɺÉÉ`öÒ {ɪÉÉÇªÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ.
+É®ú]õÒVÉÒBºÉSªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉÒªÉ ‡xɪɨÉÉÆÆxÉÖºÉÉ®ú, VɨÉÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ xɺÉä±É
iÉ®ú nùÉäxÉ iÉɺÉÉSªÉÉ +ÉiÉ {É®úiÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´Éä +ºÉä +ɽäþ - ¨½þhÉVÉä VÉɺiÉÒiÉ
VÉɺiÉ =‡„É®ú nùÉäxÉ iÉÉºÉ +ºÉÚ „ÉEòiÉÉä.
{ÉÉSÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä, näù„ÉÉiÉ B]õÒB¨ÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäiÉ
´ÉäMÉÉxÉä ´ÉÉfø ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ¤ÉÄEò OÉɽþEò +ÉiÉÉ 24 X 7 ªÉÉ
iÉk´ÉÉ´É®ú, iªÉÉÆSªÉÉ JÉÉiªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ®úÉäEòb÷ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, ®úÉäEòb÷
VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒä, ‡„ɱ±ÉEò ®úEò¨ÉäSÉÒ SÉÉèEò„ÉÒ, vÉxÉÉnäù„É {ÉÖκiÉEäòSÉÒ
¨ÉÉMÉhÉÒ, |ÉnùÉxÉ lÉÉƤɇ´ÉhªÉÉSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ näùhÉä ´ÉMÉè®äúºÉÉ`öÒ Eò°ü
„ÉEòiÉÉiÉ. +ÉVÉSªÉÉ PÉb÷Ò±ÉÉ näù„ÉÉiÉÒ±É B]õÒB¨ÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ 16.000 +ºÉÚxÉ iÉÒ
nù®ú¨É½þÉ EòɽþÒ „ÉäEòb÷ªÉÉxÉÒ ´ÉÉføiÉ +ɽäþ.
ºÉ½þÉ´ÉÉ ¨½þhÉVÉä, MÉ䱪ÉÉ iÉÒxÉ iÉä SÉÉ®ú ´É¹ÉÉÇiÉ
|ÉnùÉxÉÉSÉä ¨ÉÉvªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ EòÉb÷ÉÈSªÉÉ (bà÷¤ÉÒ]õ +ɇhÉ Gäòb÷Ò]õ
EòÉbÇ÷) ={ɪÉÉäMÉÉiÉ ‡´É±ÉIÉhÉ ´ÉÉfø ZÉɱÉÒ +ɽäþ. ‡b÷ºÉå¤É®ú 2004SªÉÉ
+JÉä®úÒºÉ näù„ÉÉiÉ 4.33 EòÉä]õÒ |ÉnùÉxÉ EòÉbæ÷ ½þÉäiÉÒ. EòÉb÷ÉÈSÉÉ ´ÉÉføiÉÉ
={ɪÉÉäMÉ Eäò´É³ý ºÉÖ®ú‡IÉiÉ +ɇhÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ZÉɱÉÉ xɺÉÚxÉ
näù„ÉÉiÉ =ºÉ³ý±É䱪ÉÉ ‡Eò®úEòÉä³ý ‡MɆ½É<EòÒSªÉÉ ±ÉÉ]äõSÉÉ iÉÉä {ɇ®úhÉɨÉ
+ɽäþ.
¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É |ÉnùÉxÉ ªÉÆjÉhÉÉ -
¨É¼k´ÉÉSÉÒ +ÉÆEòbä÷´ÉÉ®úÒ
vÉxÉÉnäù„É ÎC±ÉªÉË®úMÉ
|
1
|
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉäºÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
1047
|
|
2
|
B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú vÉxÉÉnäù„É |ɇGòªÉäSÉÒ ºÉÖ‡´ÉvÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉäºÉSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ
|
42
|
|
3
|
´ÉÉføhÉɆªÉÉ B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú EåòpùÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ (|ɺiÉɇ´ÉiÉ)
|
20
|
|
4
|
®úÉäVÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ (®úɇ„É)
|
|
|
|
40 B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú Eåòpäù
|
27.48
|
±ÉÉJÉ
|
|
iªÉÉ{ÉèEòÒ 4 ¨É½þÉxÉMÉ®úÉiÉÒ±É Eåòpäù
|
17.49
|
±ÉÉJÉ
|
|
=´ÉLJ®úiÉ ¦ÉÉ®úiÉ
|
8.73
|
±ÉÉJÉ
|
5.
|
®úÉäVÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ (®úɇ„É)
|
|
|
|
42 B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú Eåòpäù
|
145780
|
EòÉä]õÒ
|
|
iªÉÉ{ÉèEòÒ 4 ¨É½þÉxÉMÉ®úÉiÉÒ±É Eåòpäù
|
22435
|
EòÉä]õÒ
|
|
=´ÉLJ®úiÉ ¦ÉÉ®úiÉ
|
4450
|
EòÉä]õÒ
|
6
|
½þɪÉ-´½ìþ±ªÉÖ ÎC±ÉªÉË®úMÉ Eåòpäù
|
15+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ + 30 <iÉ®ú
|
|
|
|
|
|
<±ÉäC]õÉì‡xÉEò ÎC±ÉªÉË®úMÉ
|
1
|
<ºÉÒBºÉJÉɱÉÒ
ªÉähÉɆªÉÉ EåòpùÉÆSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ
|
|
|
|
+É®ú¤ÉÒ+ÉªÉ Eåòpäù
|
15
|
|
|
BºÉ¤ÉÒ+ÉªÉ Eåòpäù
|
25
|
|
|
BºÉ¤ÉÒ+ÉªÉ <ÆnùÉä®ú Eåòpäù
|
1
|
|
|
{ÉÒBxɤÉÒ Eåòpäù
|
2
|
|
|
ªÉÖ‡xɪÉxÉ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ
|
1
|
|
2
|
<B¡ò]õÒSÉÒ ºÉÉäªÉ
+ºÉ±É䱪ÉÉ EåòpùÉÆSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ
|
15
|
|
3
|
BºÉ<B¡ò]õÒ SÉä
Eò´½þ®äúVÉ
|
|
|
|
¤ÉÄEòÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
35
|
|
|
EåòpùÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
182
|
|
|
„ÉÉJÉÉÆSÉÒ
ºÉÆJªÉÉ
|
3295
|
|
|
<ºÉÒBºÉ ´ÉÉ{É®únùÉ®ú (¨ÉÖƤÉ<Ç)
|
|
|
|
Gäòb÷Ò]õ
|
522
|
|
|
bä÷¤ÉÒ]õ
|
50
|
|
|
|
|
|
±ÉÉVÉÇ ´½ìþ±ªÉÚ ‡ºÉº]õÒ¨É
|
1
|
+É®ú]õÒVÉÒBºÉ
|
|
|
|
ºÉnùºªÉ ¤ÉÄEòÉ
|
95 + 15 {ÉÒb÷ÒBºÉ
|
|
|
OÉɽþEò
´ªÉ´É½þÉ®ú näù>ð Eò®úhÉɆªÉÉ
¤ÉÄEòÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
79
|
|
|
JÉɱÉÒ±É Eåòpäù
|
420
|
|
|
¤ÉÄEò „ÉÉJÉÉ
|
9614
|
|
|
+ÉÆiÉ®ú ¤ÉÄEò
|
|
|
|
®úɇ„É
|
3500
|
|
|
¨ÉÚ±ªÉ
|
10.000 EòÉä]õÒ
|
|
2
|
‡{Éb÷Ò+Éä-BxÉb÷ÒBºÉ ºÉÆJªÉÉ
|
159
|
|
|
®úÉäVÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ ®úɇ„É
|
610
|
|
|
®úÉäVÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ
|
¨ÉÚ±ªÉ
|
|
3
|
ºÉÒ¤ÉÒB±É+Éä ÎC±ÉªÉË®úMÉ ºÉnùºªÉ
|
113
|
|
|
®úÉäVÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ ®úɇ„É
|
124.92
|
|
|
®úÉäVÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ¨ÉÚ±ªÉ
|
4476
|
EòÉä]õÒ
|
4
|
B¡òBCºÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ ºÉnùºªÉ
|
73
|
|
|
®úÉäVÉSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ ®úɇ„É
|
1785.04
|
|
|
®úÉäVÉSÉä ºÉ®úɺɮúÒ ¨ÉÚ±ªÉ
|
162.30
|
EòÉä]õÒ
|
|
|
|
|
EòÉbÇ÷ ´ªÉ´É½þÉ®ú
|
|
1
|
‡xÉMÉLJ¨ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉbæ÷
|
|
|
|
Gäòb÷Ò]õ
|
1.35
|
EòÉä]õÒ
|
|
bä÷¤ÉÒ]õ
|
3.79
|
EòÉä]õÒ
|
|
º¨ÉÉ]Çõ
|
35915
|
|
2
|
B]õÒB¨ÉºÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ
|
16000 ½ÚþxÉ +‡vÉEò
|
|
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉäºÉ
|
1
|
¤ÉÄEòÉÆSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉJÉɱÉÒ±É
ÎC±ÉªÉË®úMÉ ½þÉ>ðºÉäºÉ
|
B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú
|
xÉÉìxÉ-B¨É+ɪɺÉÒ+É®ú
|
|
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´ÉÇ ¤ÉÄEò
|
4
|
1
|
|
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõ]õ ¤ÉÄEò
|
14
|
672
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò
‡¤ÉEòÉxÉä®ú +Äb÷ VɪÉ{ÉÚ®ú
|
|
50
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò
½èþpùɤÉÉnù
|
|
53
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò<ÆnùÉä®ú
|
1
|
23
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò
¨ÉèºÉÉä®ú
|
|
45
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò
{ɇiɪÉɳýÉ
|
|
50
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò
ºÉÉè®úɹ]Åõ
|
|
19
|
|
º]äõ]õ ¤ÉÄEò +Éì¡ò
jÉÉ´ÉhÉEòÉä®ú
|
1
|
87
|
|
ªÉÖ‡xɪÉxÉ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ
|
1
|
1
|
|
ªÉÖxÉɪÉ]äõb÷ ¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ
|
|
3
|
|
¤ÉÄEò +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ
|
1
|
|
|
{ÉÒBxɤÉÒ
|
10
|
1
|
|
¤ÉÒ+Éä¤ÉÒ
|
3
|
|
|
+Éä¤ÉÒºÉÒ
|
1
|
|
|
EìòxÉ®úÉ
|
3
|
|
|
ºÉÒ¤ÉÒ+ɪÉ
|
1
|
|
|
EòÉì{ÉÉæ®äú„ÉxÉ ¤ÉÄEò
|
1
|
|
|
+ÉÆwÉÉ ¤ÉÄEò
|
1
|
|
|
|
|
|
2
|
®úÉVªÉ ‡xɽþÉªÉ ÎC±ÉªÉË®úMÉ
½þÉ>ðºÉäºÉ
|
|
|
|
3 ¨ÉÉä`öÒ ®úÉVªÉä
|
|
|
|
EòxÉÉÇ]õEò
|
108
|
|
|
=kÉ®ú |Éúnäù„É
|
105
|
|
|
Eäò®ú³ý
|
102
|