39816
º´ÉSUô xÉÉä]õ xÉÒ‡iÉ-xÉÉä]õ
{ÉìEäò]ÂõºÉ ¤ÉÉÆvÉhÉä κ]õEòºÉÇ <. SÉÉ ´ÉÉ{É®ú
b÷Ò ºÉÒ B¨É
(BxÉ{ÉÒb÷Ò) ºÉÆ. 317/09.31.00 / 2003-04
+ÉìC]õÉä¤É®ú 11,
2003
+vªÉIÉ / ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ºÉÆSÉɱÉEò
ºÉ´ÉÇ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò / JÉÉVÉMÉÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É ¤ÉÄEòÉ / ‡´Énäù„ÉÒ ¤ÉÄEòÉ /
ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEòÉ / IÉäjÉÒªÉ OÉɨÉÒhÉ ¤ÉÄEòÉ
‡|ÉªÉ ¨É½þÉänùªÉ,
º´ÉSUô xÉÉä]õ xÉÒ‡iÉ xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ ¤ÉÉÆvÉhÉä κ]õEòºÉÇ <. SÉÉ ´ÉÉ{É®ú
EÞò{ɪÉÉ +ɨÉSªÉÉ ‡nùxÉÉÆEò ºÉ{]åõ¤É®ú 13, 2002 SªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò
b÷ÒºÉÒB¨É ({ÉÒB±ÉVÉÒ) ºÉÆ. 474/10.36.00 / 2002-03 SÉä +´É±ÉÉäEòxÉ Eò®úÉ´Éä VªÉÉ
¨ÉvªÉä ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ {Éä{É®ú / {ÉÉì±ÉҨɮú
{É^õþªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉä ºÉÚ‡SÉiÉ Eäò±Éä ½þÉäiÉä.
2. JÉ®úÉ¤É xÉÉä]õÉÆxÉÉ º]äõ{É±É xÉ Eò®úiÉÉ +ɨÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
{ÉÉ`ö´ÉÚxÉ º´ÉSUô xÉÉä]õ xÉÒ‡iÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä +É{ɱÉä |ɪÉixÉ
´ÉÉJÉÉhÉhªÉÉ ºÉÉ®úJÉä +ɽäþiÉ, {É®ÆúiÉÖ +ºÉä oùι]õºÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, EòɽþÒ
¤ÉÄEòÉ, xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ ‡SÉEò]õhÉÉ®äú º]õÒEòºÉÇ / Ëb÷Eò
±ÉɴɱÉä±ÉÒ ±Éä¤É±ºÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉiÉ ´É iÉÒ ±Éä¤É±ºÉ, xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ
=PÉb÷iÉÉxÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ +ɇhÉ
¤ÉÄEäòSªÉÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ, ½äþ º]õÒEòºÉÇ / Ëb÷Eò ±ÉÉMɱÉä±Éä ±Éä¤É±ºÉ
EòÉføiÉÉxÉÉÆ Eò`öÒhÉ VÉÉiÉä, +ɇhÉ +ºÉä º]õÒEòºÉÇ / ±Éä¤É±ºÉ EòÉføhªÉÉSªÉÉ |ɇGòªÉäiÉ
EòɽþÒ xÉÉä]õÉÆSÉÒ ½þÉxÉÒ ½þÉäiÉä. +„ÉÉ |ÉEòÉ®äú ºÉ´ÉÉÇiÉ ´É®úSªÉÉ ´É JÉɱÉSªÉÉ
xÉÉä]õÉÆxÉÉ º]õÒEòºÉÇ / Ëb÷Eò ±ÉɴɱÉä±ÉÒ ±Éä¤É±ºÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ xÉÉä]õ
{ÉìEäò]ÂõºÉ ¨ÉvÉÒ±É xÉÉä]õÉÆSÉä ¨ÉÖpùÉ-¨ÉÖ±ªÉÉ{ÉxÉ +ɇhÉ |ɺÉƺÉÉvÉxÉ |ÉhÉɱÉÒ
(ºÉÒ´½þÒ{ÉÒB¨É) uùÉ®äú |ɺÉƺÉÉvÉxÉ Eò®úhªÉÉiɽþÒ +b÷lÉhÉä ªÉäiÉÉiÉ. ªÉÉ
EòÉ®úhÉÉƺÉÉ`öÒ +ɨÉSÉÒ ‡´ÉxÉÆiÉÒ +ɽäþ EòÒ +É{ÉhÉ +É{ɱÉÒ ¨ÉÖpùÉ ‡iÉVÉÉä®úÒ
+ºÉ±É䱪ÉÉ „ÉÉJÉÉƺɽþÒ ºÉ´ÉÇ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ
º]õÒEòºÉÇ / Ëb÷Eò ±ÉÉMɱÉä±ÉÒ ±Éä¤É±ºÉ xÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉ {Éä{É®ú / {ÉÉì±ÉҨɮú /
vÉÉMªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ‡xÉnæù„É tÉ´ÉäiÉ. ‡SÉEò]õhÉɆªÉÉ º]õÒEòºÉÇ /
Ëb÷Eò ±ÉɴɱÉ䱪ÉÉ ±Éä¤É±ºÉxÉÒ ¤ÉÉÆvɱÉä±ÉÒ xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ, ¤ÉÄEäòSªÉÉ
ºlÉÉxÉÒªÉ ¨ÉÖpùÉ ‡iÉVÉÉä®úÒ ¤ÉìSÉ {É®úiÉ {ÉÉ`ö´É±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É ´É iÉä´ÉføÒ ®úCEò¨É
¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉÚxÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.
3. +ɨÉSªÉÉ +ºÉä½þÒ qù¹]õÒ{ÉlÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ EòɽþÒ ¨ÉÖpùÉ
‡iÉVÉÉ䆪ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ‡xÉMÉÇ¨É EòɪÉÉDZɪÉÉÆxÉÉ JÉ®úɤÉ
xÉÉä]õÉ {ÉÉ`ö‡´ÉiÉÉxÉÉ, iªÉÉiÉ º]äõ{É±É Eäò±Éä±ÉÒ xÉÉä]õ {ÉìEäò]ÂõºÉ, º]äõ{ɱÉ
xÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉÉä]õÉ {ÉìEäò]ÂõºÉ ¨ÉvÉä VÉÉhÉÚxÉ ¤ÉÖVÉÚxÉ BEòjÉ Eò®úiÉÉiÉ.
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòxÉä ¤ÉÄEòÓMÉ ®äúMªÉÖ±Éä„ÉxÉ BìC]õ 1949 SªÉÉ vÉÉ®úÉ
35B JÉɱÉÒ VÉÉ®úÒ Eäò±É䱪ÉÉ ‡nùxÉÉÆEò xÉÉä´Éå¤É®ú 2001 SªÉÉ ‡xÉnäù„É{ÉjÉÉSÉä
½äþ Eò®úhÉä =±±ÉÆPÉxÉ ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉ<Ç±É ´É iªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉäJÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ
nÆùb÷ +ÉEòÉ®ú±ÉÉ VÉÉ<DZÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ +É{ÉhÉ ¨ÉÖpùÉ ‡iÉVÉÉä®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ
„ÉÉJÉÉÆxÉÉ {ÉÖx½þÉ BEònùÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ Eò¯ûxÉ ‡®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäò±ÉÉ / +xªÉ ¨ÉÖpùÉ
‡iÉVÉÉ䆪ÉÉÆxÉÉ JÉ®úÉ¤É xÉÉä]õÉÆSÉÒ {ÉÉ`ö´ÉhÉÒ, ¡òCiÉ º]äõ{É±É xÉ Eäò±É䱪ÉÉ
κlÉiÉÒiÉSÉ Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÚ‡SÉiÉ Eò®úÉ´Éä. EÞò{ɪÉÉ ªÉÉ {ÉjÉÉSÉÒ {ÉÉäSÉ tÉ´ÉÒ.
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
(´½þÒ. +É®ú. MÉɪÉEò´ÉÉb÷)
¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò