OÉɽþEò ºÉä´ÉÉ ¡òºÉ´ÉhÉÚEò ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
´ªÉ´É½þÉ®úÉƨÉÖ³äý {Éb÷±É䱪ÉÉ
SÉÖEòÒSªÉÉ bä÷‡¤É]õ SÉä
‡´É¯ûrùÒEò®úhÉ
b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. B±É<ÇVÉÒ. ¤ÉÒºÉÒ. 86/09.07.007 / 2001-02
BÎ|É±É 8, 2002
+vªÉIÉ / |ɨÉÖJÉ +‡vÉEòÉ®úÒ
ºÉ´ÉÇ „Éäb÷¬Ú±b÷ Eò¨ÉÌ„ÉªÉ±É ¤ÉÄEòÉ
(+É®ú+É®ú¤ÉÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ)
‡|ÉªÉ ¨É½þÉänùªÉ,
OÉɽþEòºÉä´ÉÉ ¡òºÉ´ÉhÉÚEò ´É <iÉ®ú ´ªÉ´É½þÉ®úÉƨÉÖ³äý
{Éb÷±É䱪ÉÉ SÉÖEòÒSªÉÉ bä÷‡¤É]õ SÉä ‡´É¯ûrùÒEò®úhÉ
+ɨÉSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. ¤ÉÒ{ÉÒ. ¤ÉÒºÉÒ. 57/21.01.001 / 95.
‡nùxÉÉÆEò ¨Éä 4, 1995 (|ÉiÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ɽäþ)SªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ JÉÉiÉÒ
=PÉb÷hÉä ´É SÉɱɴÉhÉä ªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò iÉi´Éä ´É {ÉrùiÉÒ ‡´É„Éä¹ÉiÉ,
ºÉ¨ÉÉVÉEÆò]õEò ´ªÉCiÉÓxÉÒ |ÉnùÉxÉ ºÉƱÉäJÉ MÉè®ú |ÉEòÉ®äú VɨÉÉ Eò¯ûxÉ
PÉäiɱªÉÉSªÉÉ iÉGòÉ®úÒ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ ¨ÉÖ³äý, ¨ÉÚ³ý JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSÉä,
SÉÖEòÒSªÉÉ xÉÉÆ´Éä +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉƨÉÖ³äý xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ.
¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ªÉÉ SÉÖEòÓ ‡´É¯ûrù ºÉÉ´ÉvÉ ®úɇ½þ±Éä {Éɇ½þVÉä ´É iÉ„ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ
„ÉÉJÉÉÆxÉÉ / Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÉ ‡nù±ªÉÉ {Éɇ½þVÉäiÉ.
2) ªÉɇ„É´ÉɪÉ, ¤ÉÄEòÉ, +„ÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆ ¨ÉvÉä ¨ÉÚ³ý ´É SÉÉÆMɱªÉÉ
JÉÉiÉänùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ näùªÉ ®úEò¨ÉÉ näùiÉ xÉɽþÒiÉ, {ÉhÉ JÉÉiÉä‡xɽþɪÉ
SÉÉèEò„ÉÒ, ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ SÉÉèEò„ÉÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉähªÉÉSÉÒ ´ÉÉ]õ {ÉɽþiÉÉiÉ.
+ɨÉSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò Gò. b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. Gò. EòÉì¨É. ¤ÉÒºÉÒ. 18/ºÉÒ/ 4089 78 ‡nùxÉÉÆEò
¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 15, 1978 (ºÉÉä¤ÉiÉ |ÉiÉ +ɽäþ) |ɨÉÉhÉä, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆSªÉÉ SÉÖEòÒ ¨ÉÖ³äý, ´ÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÖEòÒ ¨ÉÖ³äý, JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä
xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, ±ÉMÉäSÉSÉ näùhÉä Eò¤ÉÚ±É
Eò¯ûxÉ, ªÉÉäMªÉ ®úCEò¨É JÉÉiÉänùÉ®úÉºÉ tÉ´ÉÒ +ºÉÉ ‡xÉnæù„É ‡nù±ÉÉ MÉä±ÉÉ
½þÉäiÉÉ.
3)
JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSªÉÉ ®úɺiÉ iÉGòÉ®úÓSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò¯ûxÉ +ɨ½þÒ Eò³ý´ÉiÉÉä EòÒ 1)
‡VÉlÉä ¤ÉÄEäòSÉÒ SÉÚEò +ºÉä±É, ‡iÉlÉä ¤ÉÄEäòxÉä ½þ®úEòiÉ xÉ PÉäiÉÉ,
JÉÉiÉänùÉ®úÉºÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç tÉ´ÉÒ ´É (2) ‡VÉlÉä ¤ÉÄEò ´É JÉÉiÉänùÉ®ú ªÉÉÆ{ÉèEòÒ
EòÉähÉÉSÉÒ ½þÒ SÉÚEò xɺÉä±É +ɇhÉ SÉÚEò EòɪÉÇ {ÉrùiÉÒiÉ <iÉ®újÉ +ºÉä±É,
iÉä´½þÉƽþÒ ¤ÉÄEäòxÉä ‡´É‡„ɹ]õ ¨ÉªÉÉÇnäù{ɪÉÈiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç JÉÉiÉänùÉ®úɺÉ
tÉ´ÉÒ. ½þÒ EÞòiÉÒ ¤ÉÉäb÷ÒxÉä `ö®ú´É±É䱪ÉÉ OÉɽþEò ºÉƤÉÆvÉ vÉÉä®úhÉÉÆiÉMÉÇiÉ
Eò®úÉ´ÉÒ.
4) EÞò{ɪÉÉ {ÉjÉ
‡¨É³ýɱªÉÉSÉÒ {ÉÉäSÉ tÉ´ÉÒ.
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
ºÉ½þÒ
B¨É +É®ú ¸ÉÒ‡xÉ´ÉɺÉxÉ
|ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÖJªÉ ¨É½þÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
ºÉ½þ{ÉjÉ : ´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉä
ºÉÆnù¦ÉÇ b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. Gò. EòÉì¨É. ¤ÉÒºÉÒ. 18/ºÉÒ. 408B-78
15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 1978
ºÉ´ÉÇ ¤ÉÄEòÉÆSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ
‡|ÉªÉ ¨É½þÉänùªÉ,
¤ÉÄEòÉiÉÒ±É
¡òºÉ´ÉhÉÖEò / MÉè®ú´ªÉ´É½þÉ®ú
MÉ䱪ÉÉ EòÉƽþÒ ‡nù´ÉºÉÉiÉ, +ɨÉSªÉÉ ‡xÉnù„ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ BEòÉ
´ªÉCiÉÒxÉä SÉäEò´É®úÒ±É xÉÉÆ´É, ®úCEò¨É ´É iÉÉ®úÒJÉ ¤Énù±ÉÚxÉ, +nùÉEòiÉÉÇ
¤ÉÄEäòiÉÚxÉ, iªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú ¤ÉÄEäòiÉÒ±É JÉÉiªÉÉiÉ ªÉÉ SÉäEòSÉÒ ®úCEò¨É VɨÉÉ
Eò®ú´ÉÚxÉ PÉäiɱÉÒ, +ɇhÉ xÉÆiÉ®ú iÉÒ ®úCEò¨É EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉÒ. ªÉÉ
|ÉEò®úhÉÉiÉÒ±É ¨ÉÚ³ý JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉä ´É iªÉÉxÉä ¤ÉÄEäò´É®ú
JÉ]õ±ÉÉ ¦É®ú±ÉÉ. EòÉä]õÉÇxÉä ‡xÉEòÉ±É ‡nù±ÉÉ EòÒ, nùÉäx½þÒ ¤ÉÄEòÉxÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ
‡xɹEòɳýVÉÒ {ÉhÉÉ (+ÉnùiÉÉÇ ´É +nùÉEòiÉÉÇ ¤ÉÄEò) Eäò±ÉÉ +ɽäþ. EòÉä]õÉÇSªÉÉ
‡xÉEòɱÉÉiÉ EòÉä]õÉÇxÉä ¨½þ]õ±Éä +ɽäþ EòÒ, ¤ÉÄEäò±ÉÉ VÉ®ú º´ÉiÉ:SªÉÉ
Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉxÉä SÉÚE ËEò´ÉÉ ¡òºÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ +ºÉ±ÉÒ, iÉ®ú
¤ÉÄEäòxÉä i´É‡®úiÉ näùhÉä Eò¤ÉÚ±É Eò¯ûxÉ, ªÉÉäMªÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç ‡nù±ÉÒ {Éɇ½þVÉä
´É +„ÉÉ iɆ½äxÉä VÉxÉiÉä„ÉÒ ªÉÉäMªÉ ´ÉiÉÇxÉÉSÉä =nùɽþ®úhÉ PÉɱÉÚxÉ ‡nù±Éä
{Éɇ½þVÉä, iɺÉäSÉ, +xÉÉ´É„ªÉEò JÉ]õ±Éä¤ÉÉVÉÒ ]õɳý±ÉÒ {Éɇ½þVÉä.
‡xÉEòɱÉÉiÉÒ±É ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉä +ɨ½þÒ º´ÉÉMÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽþÉäiÉ ´É ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ
iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´ÉÉMÉhªÉÉSÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùiÉ +ɽþÉäiÉ.
ºÉ½þÒ
+É{ɱÉÉ ‡´É…ÉɺÉÚ
({ÉÒ. Eäò. ´ÉåEò]äõ…É®úxÉ)
ºÉƪÉÖCiÉ ¨ÉÖJªÉ +‡vÉEòÉ®úÒ
¤ÉÒ.{ÉÒ. ¤ÉÒºÉÒ. 57/21.01.001 / 95
ºÉÆnù¦ÉÇ : b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. ¤ÉÒ{ÉÒ. ¤ÉÒºÉÒ. 57/21.01.001 / 95 ‡nùxÉÉÆEò ¨Éä
4, 1995
¤ÉÄEòÉiÉÒ±É ¡òºÉ´ÉhÉÖEò - `äö´ÉÒ JÉÉiªÉÉÆ´É®ú ±ÉIÉ `äö´ÉhÉä
BºÉ<ǺÉÒ. ¤ÉÄEò´ªÉ´É½þÉ®ú vÉÉä®úhÉ
+ɨÉSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò
b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. Gò. VÉÒºÉÒ. ¤ÉÒºÉÒ. / 193/17.04.001/93 ‡nùxÉÉÆEò xÉÉä´½åþ¤É®ú 18,
1993 ´É ¤ÉÒ{ÉÒ. ¤ÉÒºÉÒ. 106/21.01.001/94 ‡nùxÉÉÆEò ºÉ{]åõ¤É®ú 23, 1994 ¨ÉvªÉä
+ɨ½þÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ `äö´ÉÒ JÉÉiÉÒ =PÉb÷hªÉÉSªÉÉ ´É ´ÉÉ{É®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉ
{ÉrùiÉÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ {ÉÖx½þÉ º{ɹ]õ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ iÉi´ÉÉÆxÉÒ ´É
{ÉrùiÉÓxÉÒ iÉi´É½þÒxÉ ´ªÉCiÉÓÆxÉÉ ‘¤ÉäxÉɨÉÒ’ JÉÉiÉÒ =PÉbÚ÷xÉ MÉè®ú|ÉEòÉ®úÉÆxÉÒ <iÉ®úÉÆSÉä
SÉäEò, bÅ÷É}]õ, º´ÉiÉ:SªÉÉ JÉÉiªÉÉ´É®ú VɨÉÉ Eò¯ûxÉ, iÉä ½þb÷{É
Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ®úÉäJÉiÉÉ ªÉä<DZÉ. ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉÆSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú
]õɳýhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉxÉÉ ({ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. Gò. VÉÒºÉÒ. 202/17.04.001/93)
‡nùxÉÉÆEò ‡b÷ºÉå¤É®ú 6, 1993 xÉ´ÉÒxÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSÉä ´É `äö´ÉÒvÉÉ®úEòÉÆSÉä
¡òÉä]õÉä, 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1994 xÉÆiÉ®ú =PÉb÷±É䱪ÉÉ JÉÉiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
vªÉɪɱÉÉ ºÉÉƇMÉiɱÉä ½þÉäiÉä. ªÉÉ ¨ÉÚ³ý ºÉÖ®úIÉÉ ‡xɪɨÉÉÆSÉä ´É PÉɱÉÚxÉ
‡nù±É䱪ÉÉ {ÉrùiÉÓSÉä, =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉɆªÉÉ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ ºÉÉ´ÉvÉ Eò®úhªÉÉSÉä
+Énäù„ɽþÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÉ ‡nù±Éä MÉä±Éä ½þÉäiÉä. +„ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉ ¤Éqù±É ‡„ÉIÉÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä½þÒ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.
2) +ɨÉSªÉÉ ±ÉIÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ, EòÒ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú ºÉÚSÉxÉÉ näù>ðxɽþÒ,
¤ÉäxÉɨÉÒ JÉÉiÉÒ =PÉb÷hÉä, iɺÉäSÉ MÉè®ú|ÉEòÉ®úÉxÉä <iÉ®ú JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSÉä/
+EòÉ>Æð]õ {ÉäªÉÒ SÉäEò/ ´ªÉÉVÉ /±ÉɦÉÉÆ„É SÉäEò/ ‡®ú¡Æòb÷ +ÉìbÇ÷ºÉÇ ´ÉMÉè®äú
VɨÉÉ Eò¯ûxÉ, ½þb÷{É Eò®úhªÉÉSÉä |ÉEòÉ®ú +ɨ½þɱÉÉ ºÉä¤ÉÒ EòbÚ÷xɽþÒ Eò³ý´É±Éä
VÉÉiÉ +ɽäþiÉ. +„ÉÒ JÉÉiÉÒ, {ÉèºÉä EòÉfÚøxÉ PÉäiɱªÉÉ´É®ú, lÉÉäb÷¬ÉSÉ ´Éä³ýÉiÉ
¤ÉÆnù Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ. iÉä´½þÉÆ, JÉÉiÉÒ =PÉb÷hÉä, SÉɱɴÉhÉä ´É iªÉÉiÉÒ±É
´ªÉ´É½þÉ®ú, ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú Eòb÷Eò ±ÉIÉ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ {ÉÖføÒ±É
{ÉɴɱÉä =SɱÉÉ´ÉÒiÉ:-
+) xÉ´ÉÒxÉ `äö´ÉÒ JÉÉiªÉÉÆ´É®ú ¤ÉÉ®úÒEò ±ÉIÉ
`äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ „ÉÉJÉÉÆxÉÉ Eò³ý´ÉÉ´Éä
EòÒ, +„ÉÉ MÉè®ú|ÉEòÉ®úÉÆSÉÒ |ÉÉlɇ¨ÉEò VɤÉɤÉnùÉ®úÒ VÉ„ÉÒ `äö´ÉÒ JÉÉiÉä ´É
iªÉÉSªÉÉ +‡vÉEòɆªÉÉÆSÉÒ +ºÉ±ÉÒ, iÉ®úÒ „ÉÉJÉÉ |ɤÉÆvÉEò ´É iªÉÉ `äö´ÉJÉÉiªÉÉSÉä
+‡vÉEòÉ®úÒ, ‡Eò¨ÉÉxÉ {ɇ½þ±ªÉÉ 3 ¨É‡½þxªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ, xÉ´ÉÒxÉ JÉÉiªÉÉÆ´É®ú
¤ÉÉ®úÒEò ±ÉIÉ `äö´ÉiÉÒ±É, ¨½þhÉVÉä MÉè®ú´ªÉ´É½þÉ®ú ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ. iªÉÉÆxÉÉ
½äþ½þÒ ºÉÉƇMÉiɱÉä {Éɇ½þVÉä EòÒ, {ɇ½þ±ªÉÉ iÉÒxÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ +„ÉÉ JÉÉiªÉÉÆiÉ
MÉè®ú|ÉEòÉ®ú ZÉɱªÉɺÉ, iÉÒ iªÉÉÆSÉÒ ´ÉèªÉÎCiÉEò VɤÉɤÉnùÉ®úÒ +ºÉä±É.
¤É) ¨ÉÉä`ö¬É ®úEò¨ÉÉ ®úÉäJÉÒxÉä EòÉføhªÉÉ´É®ú ±ÉIÉ
`äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉäMɳýÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É. jɪɺlÉ {ÉIÉÉSÉä SÉäEò,
bÅ÷É}]õ xÉ´ÉÒxÉ ´É VÉÖxªÉÉ JÉÉiªÉÉƨÉvªÉä ¦É®ú±Éä VÉÉiÉÉiÉ, ´É ±ÉMÉäSÉ
®úÉäJÉÒxÉä EòÉfø±Éä VÉÉiÉÉiÉ +ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ¡òºÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ ºÉÆ„ÉªÉ ‡xɨÉÉÇhÉ
Eò®úiÉÉiÉ. +ɨÉSªÉÉ {ɇ®ú{ÉjÉEò b÷Ò¤ÉÒ+Éäb÷Ò. Gò.
B¡òB¨ÉºÉÒ.¤ÉÒºÉÒ.153/27.01.003/93-94. ‡nù.ºÉ{]åõ¤É®ú 1, 1993 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù
Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, „ÉÉJÉɇvÉEòɆªÉÉÆxÉÒ ®úÉäJÉÒxÉä ¨ÉÉä`ö¬É ®úEò¨ÉÉ EòÉføhªÉÉ´É®ú
±ÉIÉ `äö´É±Éä {Éɇ½þVÉä. +ɨ½þÒ ºÉ±±ÉÉ näùiÉÉä EòÒ, ¤ÉÄEòÉÆxÉÒ ¯û. 10
±ÉÉJÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É ®úÉäJÉ =SɱÉÒ´É®ú - ¨ÉMÉ iÉÒ EÖò`ö±ªÉɽþÒ JÉÉiªÉÉ´É®úSÉÒ
+ºÉÉä - ±ÉIÉ `äö´É±Éä {ÉɽþÒVÉä. „ÉÉJÉÉÆxÉÒ +ºÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú xÉÉånùhªÉɺÉÉ`öÒ
´ÉäMɳäý ®ú‡Vɺ]õ®úõ `äö´É±Éä {Éɇ½þVÉä. iªÉÉiÉ 10 ±ÉÉJÉÉ´É®úÒ±É ®úÉäJÉ
¦É®úúhÉÉ / ®úÉäJÉ =SɱÉÒSÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉ´É½þÉ®ú xÉÉånù±ÉÉ MÉä±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.
®úÉäJÉ ¦É®úhªÉÉSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ, JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä xÉÉ´É , JÉÉiÉä
Gò¨ÉÉÆEò=SɱÉÒSÉÒ ®úCEò¨É ´É SÉäEò´É®úÒ±É ®úCEò¨É PÉähÉÉ®úÉSÉä xÉÉÆ´É ªÉÉ
xÉÉånùÒiÉ +ºÉ±Éä {Éɇ½þVÉä.
3)EÞò{ɪÉÉ {ÉjÉ
‡¨É³ýɱªÉÉSÉÒ {ÉÉäSÉ tÉ´ÉÒ +ɇhÉ ½äþ +Énäù„É {ÉÚhÉÇ ±ÉIÉ näù>ðxÉ {Éɳý±Éä
VÉÉiÉÒ±É +„ÉÒ JÉÉjÉÒ
Eò®úÉ´ÉÒ.