DeejyerDeeF/2006-2007/325
yeQhefJefJe. meb. SueFõper. yermer.
78 /09.07.005/2006-07
17 Dehe´wue 2007
27 ®ew°e 1929 (MekeÀ)
meYer Deôegmetf®ele JeefCep³e
yeQkeÀ
(ães°er³e äe´ecerCe yeQkeÀeW
keÀes íes›keÀj)
ceneso³e
yeQkeÀeW Üeje megjãee
pecee ueeökeÀj/JemlegDeeW kesÀ fueS megjfãele
DefYejãee megfJeOee he´oeôe
keÀjôee leLee megjãee pecee ueeökeÀjeW
lekeÀ hengb®e/ megjfãele
DefYejãee mes Jemlegb ueewìeôee
meeJeõpefôekeÀ
mesJeeDeeW mes mebyebfOele f¬eÀ³eefJefOe Deewj keÀe³eõfôeøheeoôe
cetu³eebkeÀôe mebyebOer mefcefle (merherherSherSme) ôes ueeökeÀjeW
kesÀ Deemeeôe hefj®eeueôe kesÀ fueS kegÀí
fmeHeÀefjMeW keÀr nQ nceôes megjãee pecee ueeökeÀjeW/JemlegDeeW
kesÀ fueS megjfãele DefYejãee megfJeOee mebyebOer fJefYeÄe
ceeceueeW hej pees Yer foMeefôeo÷Me peejr fkeÀS Les Gôe meyekeÀr
mecerãee keÀr nw nce FmekesÀ henues peejr meYer foMeefôeo÷MeeW
keÀe DefOe¬eÀceCe keÀjles ngS fôecôefuefKele
foMeefôeo÷Me peejr keÀj jns nQ
1. ueeökeÀjeW
keÀe Deeyebìôe
1.1 meeJefOe peceejefMe³eeb
jKeôes hej ueeökeÀjeW kesÀ Deeyebìôe keÀr
mebye×lee
meeJeõpefôekeÀ
mesJeeDeeW mes mebyebfOele f¬eÀ³eefJefOe Deewj keÀe³eõfôeøheeoôe
cetu³eebkeÀôe mebyebOer mefcefle (merherherSherSme) ôes ³en
fìhheCer keÀr nw fkeÀ ueeökeÀj megfJeOee keÀes
Ssmer meeJefOe ³ee keÀesFõ Deô³e peceejefMe jKes peeôes
mes mebye× keÀjôee pees fJeMesøe ªhe mes Deôegcele
jefMe kesÀ DeflefjÊeÀ nw, SkeÀ DeJejesOekeÀ
he´Ceeuer nw fpemes lelkeÀeue yebo fkeÀ³ee peeôee ®eefnS
nce GÊeÀ mefcefle keÀr fìhheCer mes mencele nQ
Deewj yeQkeÀeW keÀes ³en metf®ele keÀjles nQ fkeÀ
Jes Fme lejn keÀr DeJejesOe hewoe keÀjôesJeeuer he´Ceefue³eeb
ôe DeheôeeSb
1.2 ueeökeÀjeW
keÀr megjãee kesÀ ªhe ceW meeJefOe pecee
yeQkeÀeW keÀes
Ssmer qmLefle³eeW keÀe meeceôee keÀjôee he› mekeÀlee
nw peneb ueeökeÀj fkeÀje³es hej uesôes Jeeues ôe
lees ueeökeÀj hefj®eefuele keÀjles nQ Deewj ôe
nr fkeÀje³ee Deoe keÀjles nQ ueeökeÀj kesÀ
fkeÀje³es keÀe lelhej Yegäeleeôe megfôeq½ele
keÀjôes kesÀ fueS yeQkeÀ, ueeökeÀj Deeyebfìle
keÀjles mece³e SkeÀ meeJefOe peceejefMe he´ehle keÀjW pees
ueeökeÀj keÀe 3 Jeøeõ keÀe fkeÀje³ee
leLee DeeJeM³ekeÀlee he›ôes hej ueeökeÀj lees›keÀj
KegueJeeôes kesÀ he´YeejeW keÀes keÀJej keÀjler
nes leLeefhe, yeQkeÀ fJeÐeceeôe ueeökeÀj-fkeÀje³esoejeW
keÀes Ssmer meeJefOe peceejefMe kesÀ fueS Deeäe´n ôe
keÀjW
1.3 ueeökeÀjeW
keÀr he´lerãee met®er
MeeKeeDeeW keÀes
®eefnS fkeÀ Jes ueeökeÀjeW kesÀ Deeyebìôe
kesÀ he´³eespeôe kesÀ fueS SkeÀ he´lerãee
met®er lew³eej keÀjW Deewj ueeökeÀjeW kesÀ Deeyebìôe
ceW heejo|Melee megfôeq½ele keÀjW ueeökeÀj Deeyebfìle
fkeÀS peeôes kesÀ fueS he´ehle meYer DeeJesoôehe°eeW
keÀes he´eqhle met®eôee Yesper peeôer ®eefnS Deewj
he´lerãee met®er mebK³ee or peeôer ®eefnS
1.4 yeQkeÀeW
keÀes ³en Yer metf®ele fkeÀ³ee peelee nw fkeÀ Jes ueeökeÀj
Deeyebfìle keÀjles mece³e ueeökeÀj kesÀ fkeÀje³esoej
keÀes ueeökeÀj kesÀ hefj®eeueôe mes mebyebfOele
keÀjej keÀr SkeÀ he´fle oW
2. megjãee pecee
ueeökeÀjeW mes mebyebfOele megjãee henuet
- megjãee pecee keÀesøþeW/ueeökeÀjeW
kesÀ hefj®eeueôe
yeQkeÀeW keÀes
®eefnS fkeÀ Jes äe´enkeÀeW keÀes he´oeôe
fkeÀS äeS ueeökeÀjeW keÀr megjãee kesÀ
fueS Gf®ele meeJeOeeôer leLee DeeJeM³ekeÀ Snfle³eele yejleW
yeQkeÀeW keÀes Deheôer MeeKeeDeeW ceW qmLele megjãee
pecee keÀesøþeW/ueeökeÀjeW kesÀ hefj®eeueôe
kesÀ fueS ueeäet he´Ceefue³eeW keÀr fôejblej mecerãee
keÀjôer ®eefnS Deewj DeeJeM³ekeÀ keÀoce Gþeôes
®eefnS megjãee he´f¬eÀ³ee fuefKele ªhe ceW nesôer
®eefnS Deewj mebyebfOele mìeHeÀ keÀes GÊeÀ
he´f¬eÀ³ee mebyebOer Gf®ele he´fMeãeCe fo³ee peeôee
®eefnS DeeblefjkeÀ uesKee-hejrãekeÀeW keÀes
³en megfôeq½ele keÀjôee ®eefnS fkeÀ Fôe
he´f¬eÀ³eeDeeW keÀe meKler mes heeueôe fkeÀ³ee peelee
nw
2.2 ueeökeÀj
kesÀ Deeyebìôe nsleg äe´enkeÀ mebyebOer Gf®ele
melekeõÀlee/
hefj®eeueôe
ceW ôe jns ueeökeÀjeW kesÀ mebyebOe ceW Ghee³e
neue nr kesÀ SkeÀ
he´mebäe ceW, SkeÀ yeQkeÀ keÀr MeeKee ceW fkeÀmer
ueeökeÀj ceW fJemHeÀesìkeÀ leLee Meeöe
hee³es äe³es Fmemes Fme yeele keÀe cenlJe jsKeebfkeÀle
neslee nw fkeÀ yeQkeÀeW keÀes megjãee pecee ueeökeÀj
fkeÀje³es hej osôes ceW fôefnle peesfKeceeW mes JeefkeÀHeÀ
nesôee ®eefnS Fme mebyebOe ceW yeQkeÀeW keÀes fôecôefuefKele
Ghee³e keÀjôes ®eefnS :
- yeQkeÀeW keÀes ®eefnS
fkeÀ Jes ôeS Deewj fJeÐeceeôe oesôeeW äe´enkeÀeW
kesÀ fueS keÀce-mes-keÀce ceO³ece peesfKece kesÀ
ªhe ceW JeäerõkeÉÀle äe´enkeÀeW kesÀ
fueS fJefôe|oøì mlejeW lekeÀ äe´enkeÀ
mebyebOer Gf®ele melekeõÀlee yejleW ³efo äe´enkeÀ
G®®elej peesfKece ÞesCer ceW JeäerõkeÉÀle
nw lees Ssmer ÞesCer kesÀ fueS ueeäet kesÀJeeFmer
ceeôeob[eW kesÀ Deôegmeej, äe´enkeÀ mebyebOer
Gf®ele melekeõÀlee yejler peeôer ®eefnS
- peneb ceO³ece peesfKece ÞesCer
kesÀ fueS lerôe Jeøeõ mes DefOekeÀ DeJefOe
kesÀ fueS ³ee G®®elej peesfKece ÞesCer kesÀ fueS
SkeÀ Jeøeõ mes DefOekeÀ DeJefOe kesÀ fueS
ueeökeÀj keÀe hefj®eeueôe ôenrb fkeÀ³ee
peelee nw, Jeneb yeQkeÀeW keÀes ®eefnS fkeÀ Jes ueeökeÀj
kesÀ fkeÀje³esoej mes lelkeÀeue mebhekeõÀ
keÀjW Deewj GônW metf®ele keÀjW fkeÀ Jes ³ee
lees ueeökeÀj hefj®eefuele keÀjW ³ee ueeökeÀj
Jeeheme keÀj oW ³efo ueeökeÀj keÀe fkeÀje³esoej
fôe³efcele ªhe mes fkeÀje³ee Deoe keÀjlee nes lees Yer
³es keÀoce GþeS peeôes ®eefnS meeLe nr, yeQkeÀeW
keÀes ueeökeÀj kesÀ fkeÀje³esoej mes fuefKele
ªhe ceW keÀejCe osôes kesÀ fueS keÀnôee ®eefnS
fkeÀ GôneWôes mebyebfOele ueeökeÀj keÀe
hefj®eeueôe ke̳eeW ôenrb fkeÀ³ee ³efo ueeökeÀj
kesÀ fkeÀje³esoej kesÀ heeme keÀesFõ me®®es
keÀejCe nQ pewmes DefôeJeemer Yeejler³eeW kesÀ ceeceues
ceW ³ee mLeeôeeblejCer³e ôeewkeÀjr Deefo kesÀ keÀejCe
Menj kesÀ yeenj äe³es J³efÊeÀ³eeW kesÀ ceeceues
ceW lees Gme qmLefle ceW yeQkeÀ ueeökeÀj kesÀ fkeÀje³esoej
keÀes ueeökeÀj peejr jKeôes keÀr Deôegcefle
os mekeÀles nQ ³efo ueeökeÀj keÀe fkeÀje³esoej
keÀesFõ he´l³egÊej ôenrb oslee Deewj ueeökeÀj
Yer hefj®eefuele ôenrb keÀjlee lees yeQkeÀ Gmes Gf®ele
ôeesfìme oskeÀj ueeökeÀj Keesueôes hej
fJe®eej keÀjW Fme meboYeõ ceW yeQkeÀeW keÀes
®eefnS fkeÀ Jes ueeökeÀj mebyebOer keÀjej ceW
SkeÀ Keb[ Meefceue keÀjW fkeÀ ³efo SkeÀ Jeøeõ
mes DefOekeÀ DeJefOe kesÀ fueS ueeökeÀj hefj®eefuele
ôenrb fkeÀ³ee äe³ee lees ueeökeÀj kesÀ
Deeyebìôe keÀes jÎ keÀjôes Deewj ueeökeÀj
Keesueôes kesÀ DefOekeÀej yeQkeÀ kesÀ heeme
neWäes, Yeues nr ueeökeÀj keÀe fkeÀje³ee fôe³efcele
ªhe mes Yeje peelee jne nes
- yeQkeÀeW keÀes ®eefnS
fkeÀ Jes ueeökeÀjeW keÀes lees›keÀj KegueJeeôes
Deewj mebhefÊe met®er keÀr äeCeôee kesÀ
fueS Deheôes fJefOekeÀ hejeceMeõoeleeDeeW kesÀ
meeLe hejeceMeõ keÀj megmheøì f¬eÀ³eefJefOe
lew³eej keÀjW
3. megjãee pecee
ueeökeÀjeW lekeÀ hengb®e/GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler
(ôeefcefle³eeW)/
fJeOedbfekeÀ
Jeefjme (JeefjmeeW) keÀes megjfãele DefYejãee ceW jKer
Jemlegb ueewìeôee
3.1 nce DeehekeÀe
O³eeôe 9 petôe 2005 kesÀ nceejs hefjhe°e yeQhefJefJe. meb.
SueFõper. yermer. 95/2004-05 keÀr Deesj DeekeÉÀøì
keÀjles nQ, fpemeceW nceôes yeQkeÀeW keÀes pecee
KeeleeW keÀr Deeäece jefMe³eeW keÀr meghegoõäer
kesÀ mebyebOe ceW fôeo÷Me fo³ee Lee ueeökeÀjeW keÀr
Jemlegb/megjfãele DefYejãee ceW jKer Jemlegb GÊejperJer/
ôeefceler/fJeOedbfekeÀ JeefjmeeW keÀes ueewìeôes
kesÀ fueS Gmer he´keÀej keÀr f¬eÀ³eefJefOe Deheôee³er
peeôer ®eefnS
3.2 megjfãele
pecee ueeökeÀj lekeÀ hengb®e/megjfãele DefYejãee
JemlegDeeW
keÀes ueewìeôee
(GÊejperJer/ôeefceler Keb[ mefnle)
³efo SkeÀue ueeökeÀj
fkeÀje³esoej fkeÀmer J³efÊeÀ keÀes ôeeceebfkeÀle
keÀjlee nw lees yeQkeÀeW keÀes SkeÀue fkeÀje³esoej
keÀr ceÉl³eg nesôes keÀr qmLefle ceW Ssmes ôeefceler
keÀes ueeökeÀj lekeÀ hengb®e leLee ueeökeÀj
keÀr JemlegDeeW keÀes fôekeÀeueôes keÀr
mJeleb°elee he´oeôe keÀjôer ®eefnS ³efo meb³egÊeÀ
nmleeãejeW kesÀ Deleäeõle ueeökeÀj kesÀ
hefj®eeueôe kesÀ DeôegosMeeW kesÀ meeLe ueeökeÀj
keÀes meb³egÊeÀ ªhe mes fkeÀje³es hej fue³ee äe³ee
Lee leLee ueeökeÀj kesÀ fkeÀje³esoej (fkeÀje³esoejeW)
ôes fkeÀmer J³efÊeÀ (J³efÊeÀ³eeW) keÀes
ôeeceebfkeÀle fkeÀ³ee nw lees ueeökeÀj kesÀ
fkeÀmer SkeÀ fkeÀje³esoej keÀr ceÉl³eg nesôes
keÀr qmLefle ceW yeQkeÀ keÀes GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)
leLee ôeefceler (ôeefcefle³eeW) keÀes meb³egÊeÀ
ªhe mes ueeökeÀj lekeÀ hengb®e leLee ueeökeÀj
keÀr JemlegDeeW keÀes fôekeÀeueôes keÀr
mJeleb°elee he´oeôe keÀjôer ®eefnS ³efo ueeökeÀj
keÀes GÊejperfJelee Keb[ kesÀ meeLe meb³egÊeÀ
ªhe mes fkeÀje³es hej fue³ee äe³ee Lee leLee fkeÀje³esoejeW
ôes DeôegosMe fo³ee Lee fkeÀ "oes ceW mes fkeÀmer
SkeÀ ³ee GÊejperJer", "keÀesFõ SkeÀ ³ee GÊejperJer"
DeLeJee "henuee DeLeJee GÊejperJer" DeLeJee fkeÀmer Deô³e
GÊejperfJelee Keb[ kesÀ Deôegmeej ueeökeÀj lekeÀ
hengb®e or peeS lees ueeökeÀj kesÀ SkeÀ DeLeJee
DefOekeÀ fkeÀje³esoejeW keÀr ceÉl³eg nesôes
keÀr qmLefle ceW yeQkeÀ keÀes mebyebfOele DefOeosMe keÀe
heeueôe keÀjôee ®eefnS leLeefhe ueeökeÀj
keÀr JemlegDeeW keÀes ueewìeôes kesÀ hetJeõ
yeQkeÀeW keÀes fôecôefuefKele meeJeOeeôer yejleôer
®eefnS :
(keÀ) yeQkeÀ
keÀes GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler (ôeefcefle³eeW)
keÀr hen®eeôe mLeefhele keÀjôes ceW leLee ueeökeÀj
kesÀ fkeÀje³esoej keÀr ceÉl³eg kesÀ leL³e
keÀes mecegf®ele omleeJesper meeã³e he´ehle keÀjkesÀ
mel³eefhele keÀjôes kesÀ fueS Gf®ele meeJeOeeôer
leLee melekeõÀlee yejleôer ®eefnS
(Ke) yeQkeÀ keÀes
³en peeôeôes kesÀ fueS äebYerj he´³eeme keÀjôee
®eefnS fkeÀ ke̳ee ceÉle J³efÊeÀ kesÀ
ueeökeÀj lekeÀ hengb®e osôes mes yeQkeÀ
keÀes jeskeÀôes Jeeuee fkeÀmer meãece ô³ee³eeue³e
keÀe DeeosMe nw
(äe) yeQkeÀeW
keÀes GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler (ôeefcefle³eeW)
keÀes ³en mheøì keÀjôee ®eefnS fkeÀ
GônW kesÀJeue ueeökeÀj kesÀ ceÉle fkeÀje³esoej
kesÀ fJefOe JeefjmeeW kesÀ ô³eemer kesÀ ªhe ceW ueeökeÀj/megjfãele
DefYejãee ceW jKer äeFõ JemlegDeeW lekeÀ hengb®e
or äe³er nw DeLeeõled GônW Fme lejn he´oeôe keÀr
äe³er hengb®e mes GÊeÀ GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler
(ôeefcefle³eeW) kesÀ fJe©× fkeÀmer J³efÊeÀ
kesÀ DefOekeÀej DeLeJee oeJes hej he´fleketÀue he´YeeJe
ôenrb he›säee
yeQkeÀ keÀr
megjfãele DefYejãee ceW jKer äe³er JemlegDeeW keÀr
Jeehemer kesÀ fueS Fmer lejn keÀr f¬eÀ³eefJefOe keÀe
heeueôe keÀjôee ®eefnS yeQkeÀ ôeesì
keÀjW fkeÀ SkeÀ mes DefOekeÀ J³efÊeÀ³eeW
Üeje megjfãele DefYejãee ceW pecee keÀr äe³er
JemlegDeeW kesÀ ceeceues ceW ôeeceebkeÀôe megfJeOee
GheueyOe ôenrb nw
3.3 yeQkeÀeW
keÀes ³en O³eeôe ceW jKeôee ®eefnS fkeÀ ®etbfkeÀ
Ghe³egõÊeÀ MeleeÙ kesÀ DeOerôe GÊejperJer
(GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler (ôeefcefle³eeW) keÀes or
äe³er hengb®e keÀe DeLeõ nesäee yeQkeÀ keÀr
os³elee keÀr hetCeõ ®egkeÀewler, FmefueS fJefOekeÀ
DeY³eeJesoôe he´mlegle keÀjôes keÀe Deeäe´n keÀjôee
DeôeeJeM³ekeÀ leLee DeJeebfíle nw Deewj Gmemes GÊejperJer
(GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler (ôeefcefle³eeW) keÀes DemegfJeOee
nesler nw fpemes ìeuee pee mekeÀlee nw Deewj FmefueS Gmes he³eõJesãer³e
¢qøì mes Deôegf®ele mecePee peeSäee Deleë
Ssmes ceeceues ceW ueeökeÀj kesÀ ceÉle fkeÀje³esoej/megjfãele
DefYejãee ceW jKer JemlegDeeW kesÀ peceekeÀleeõ
kesÀ GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler (ôeefcefle³eeW)
keÀes hengb®e osles mece³e yeQkeÀeW keÀes GÊejefOekeÀej
he´ceeCehe°e, he´Meemeôe he°e DeLeJee he´esyesì Deefo he´mlegle
keÀjôes keÀe Deeäe´n keÀjôes DeLeJee GÊejperJer
(GÊejperfJe³eeW)/ôeefceler (ôeefcefle³eeW) mes keÀesFõ
ãeflehet|le yeeb[ DeLeJee peceeôele he´ehle keÀjôes
mes ye®eôee ®eefnS
3.4 megjfãele
pecee ueeökeÀj lekeÀ hengb®e/megjfãele DefYejãee
ceW jKer
JemlegDeeW keÀes
ueewìeôee (GÊejperJer/ôeefceler Keb[ kesÀ fyeôee)
³en Del³efOekeÀ
eªjr nw fkeÀ ueeökeÀj kesÀ fkeÀje³esoej (fkeÀje³esoejeW)
kesÀ fJefOekeÀ Jeefjme (JeefjmeeW) keÀes DemegfJeOee leLee
DeôeeJeM³ekeÀ keÀfþôeeFõ ôe nes
Gme ceeceues ceW peneb ueeökeÀj kesÀ ceÉle fkeÀje³esoej
ôes ôeeceebkeÀôe ôenrb fkeÀ³ee nw DeLeJee
peneb meb³egÊeÀ fkeÀje³esoejeW ôes keÀesFõ
Ssmes DefOeosMe ôenrb fo³es nQ fpememes SkeÀ mheøì
GÊejperfJelee Keb[ Üeje SkeÀ DeLeJee DefOekeÀ GÊejperfJe³eeW
keÀes hengb®e or pee mekesÀ, Jeneb yeQkeÀeW keÀes
metf®ele fkeÀ³ee peelee nw fkeÀ Jes ueeökeÀj kesÀ
ceÉle fkeÀje³esoej kesÀ fJefOekeÀ Jeefjme (JeefjmeeW)/fJefOekeÀ
he´flefôefOe³eeW keÀes hengb®e he´oeôe keÀjôes
kesÀ fueS Deheôes fJefOe hejeceMeõoeleeDeeW kesÀ
meeLe fJe®eej-fJeceMeõ keÀj lew³eej keÀr äeFõ
SkeÀ äe´enkeÀ mene³ekeÀ f¬eÀ³eefJefOe DeheôeeSb
yeQkeÀ keÀr megjfãele DefYejãee ceW jKer äe³er
JemlegDeeW kesÀ ceeceues ceW Yer meceeôe f¬eÀ³eefJefOe keÀe
heeueôe fkeÀ³ee peeS
3.5 yeQkeÀeW
keÀes metf®ele fkeÀ³ee peelee nw fkeÀ Jes Fme ceeceues
ceW yeQkeÀkeÀejr fJefôe³eceôe DefOefôe³ece,
1949 keÀr Oeeje 45 pes[mer mes 45 pes[SHeÀ leLee yeQkeÀkeÀejr
kebÀheôer (ôeeceebkeÀôe) fôe³eceeJeuer,
1985 kesÀ he´eJeOeeôeeW Deewj Yeejler³e mebfJeoe DefOefôe³ece
leLee Yeejler³e GÊejefOekeÀej DefOefôe³ece kesÀ mebyebfOele
he´eJeOeeôeeW mes Yer ceeäeõoMeõôe he´ehle keÀjW
3.6 yeQkeÀeW
keÀes 29 cee®eõ 1985 keÀr DefOemet®eôee yeQhefJefJe.
meb. SueFõper. yermer. 38/mer.233S-85 ceW metf®ele fkeÀS
äeS Deôegmeej megjfãele DefYejãee ceW jKer ngFõ
JemlegDeeW keÀes Jeeheme keÀjôes mes hetJeõ/megjfãele
pecee ueeökeÀj keÀr JemlegDeeW keÀes fôekeÀeueôes
keÀr Deôegcefle osôes mes hetJeõ SkeÀ Jemleg
met®er les³eej keÀjôer ®eefnS ³en met®er Ghe³egõÊeÀ
DeOedbfemet®eôee mes mebueäôe Ghe³egÊeÀ HeÀeöceõ
ceW DeLeJee hefjqmLefle kesÀ Deôegmeej ³eLeemebYeJe fceueles-pegueles
HeÀeöceõ kesÀ Deôegmeej nesäer Ghe³egõÊeÀ
DefOemet®eôee keÀr SkeÀ he´flefuefhe Fme hefjhe°e kesÀ
DeôegyebOe I kesÀ ªhe ceW oMeeõFõ äeFõ
nw
3.7 FmekesÀ
DeueeJee, ³efo ôeefcefle/GÊejperJer/fJefOekeÀ Jeefjme ueeökeÀj
keÀe Ghe³eesäe peejr jKeôee ®eenlee/®eenles nQ lees
yeQkeÀ ôeefceler (ôeefcefle³eeW)/GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/fJefOekeÀ
Jeefjme (JeefjmeeW) kesÀ meeLe SkeÀ ôe³er mebfJeoe keÀj
mekeÀles nQ leLee ôeefceler (ôeefcefle³eeW)/fJefOekeÀ
Jeefjme (JeefjmeeW) kesÀ mebyebOe ceW Deheôes äe´enkeÀ
keÀes peefôeS ceeôeob[eW keÀe Yer Deôegheeueôe
keÀjW yeQkeÀeW keÀes ueeökeÀj kesÀ
fkeÀje³esoej megjfãele DefYejãee ceW jKer äeFõ
Jemleg kesÀ peceekeÀleeõ kesÀ ôeefceler (ôeefcefle³eeW)
leLee GÊejperfJe³eeW keÀes Jeeheme keÀjles mece³e GôekesÀ
heeme megjfãele DefYejãee ceW jKes äe³es DeLeJee ueeökeÀj
ceW fceues ngS merue yebo/yebo hewkesÀìeW keÀes Keesueôes
keÀr DeeJeM³ekeÀlee ôenrb nw
- mejuerkeÉÀle hefj®eeueôe
he´Ceefue³eeb/f¬eÀ³eefJefOe³eeb
fJefYeÄe hefjqmLefle³eeW
kesÀ Debleäeõle ceÉle peceekeÀleeõDeeW
kesÀ oeJeeW kesÀ fôeheìeôe kesÀ fueS
Yeejler³e yeQkeÀ mebÁe (DeeFyerS) ôes hetJeõ ceW
nr SkeÀ DeeoMeõ hefj®eeueôe f¬eÀ³eefJefOe (SceDeesher)
lew³eej keÀr nw nceôes DeeFyerS keÀes metf®ele fkeÀ³ee
nw fkeÀ Jes fJefYeÄe hefjqmLefle³eeW ceW ueeökeÀj lekeÀ
hengb®e he´oeôe keÀjôes/megjfãele DefYejãee
ceW jKer äe³er JemlegDeeW keÀr Jeehemer kesÀ fueS SkeÀ
meceeôe DeeoMeõ hefj®eeueôe f¬eÀ³eefJefOe lew³eej
keÀjW nce yeQkeÀeW keÀes Yer metf®ele keÀjles
nQ fkeÀ Jes GÊeÀ he´³eespeôe kesÀ fueS SkeÀ
mejue ôerfle/f¬eÀ³eefJefOe³eeb lew³eej keÀjôes keÀr
¢qøì mes Deheôes ceÉle äe´enkeÀeW (ueeökeÀj
kesÀ fkeÀje³esoej/megjfãele DefYejãee ceW jKer äe³er
JemlegDeeW kesÀ peceekeÀleeõ) kesÀ oeJeeW kesÀ
fôeheìeôe mes mebyebfOele Deheôer Jeleõceeôe
he´Ceefue³eeW leLee f¬eÀ³eefJefOe³eeW keÀr J³eehekeÀ mecerãee
keÀjW ³en mecerãee GôekesÀ yees[õ kesÀ
Deôegceesoôe mes keÀr peeS leLee Gmes keÀjles mece³e
he´³eesp³e meebfJefOekeÀ he´eJeOeeôe, hetJeõäeecer
DeôegosMe leLee DeeFyerS Üeje lew³eej keÀr äe³er SceDeesher
keÀes O³eeôe ceW fue³ee peeS
4. äe´enkeÀ
ceeäeõoMeõôe leLee he´®eej-he´meej
4.1 ôeeceebkeÀôe/GÊejperfJelee
Keb[ kesÀ ueeYe
yeQkeÀeW keÀes
ôeeceebkeÀôe megfJeOee leLee GÊejperfJelee Keb[ kesÀ
ueeYeeW keÀe J³eehekeÀ he´®eej keÀjôee ®eefnS
leLee ueeökeÀj kesÀ fkeÀje³esoejeW/megjfãele
DefYejãee ceW jKer äe³er JemlegDeeW kesÀ peceekeÀleeõDeeW
keÀes GmekesÀ mebyebOe ceW ceeäeõoMeõôe
osôee ®eefnS GoenjCe kesÀ fueS, he´®eej meeceäe´r
ceW Fme yeele keÀes fJeMesøe ªhe mes mheøì fkeÀ³ee
peeS fkeÀ ueeökeÀj kesÀ meb³egÊeÀ fkeÀje³esoejeW/megjfãele
DefYejãee ceW jKer äe³er JemlegDeeW kesÀ peceekeÀleeõDeeW
ceW mes SkeÀ keÀr ceÉl³eg nesôes hej, ueeökeÀj
ceW jKer JemlegDeeW DeLeJee megjfãele DefYejãee ceW jKer äe³er
JemlegDeeW hej DefOekeÀej peye lekeÀ fkeÀ GÊejperfJelee
Keb[ ôe nes leye lekeÀ Deheôes Deehe GÊejperJer ueeökeÀj
kesÀ meb³egÊeÀ fkeÀje³esoej/megjfãele DefYejãee
ceW jKer äe³er JemlegDeeW kesÀ peceekeÀleeõ keÀes
Deblefjle ôenrb neslee nw
4.2 yeQkeÀeW
keÀes ueeökeÀj kesÀ ceÉle fkeÀje³esoej/megjfãele
DefYejãee ceW jKer äe³er JemlegDeeW kesÀ peceekeÀleeõ
kesÀ ôeefceler (ôeefcefle³eeW)/GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/fJefOekeÀ
Jeefjme (JeefjmeeW) keÀes ueeökeÀj lekeÀ hengb®e/megjfãele
DefYejãee ceW jKer Jemleg he´oeôe keÀjôes kesÀ
fueS mLeefhele ôerfle³eeW/f¬eÀ³eefJefOe³eeW kesÀ meeLe Fôe
DeôegosMeeW keÀes Yer JesyemeeFì hej jKeôee ®eefnS
Oe meeLe nr, ôeefceler (ôeefcefle³eeW)/GÊejperJer (GÊejperfJe³eeW)/fJefOekeÀ
Jeefjme (JeefjmeeW) mes oeJee he´ehle nesôes hej GÊeÀ keÀr
SkeÀ cegfêle he´flefuefhe Yer GôekeÀes or peeS
5. nce yeQkeÀeW
keÀes ³en Yer metf®ele keÀjles nQ fkeÀ he´efOekeÀefj³eeW
keÀes ueeökeÀj keÀr ®eefye³eeW kesÀ mJeefcelJe
keÀes hen®eeôeôes ceW megfJeOee nes Fme ¢qøì
mes Jes Fme yeele keÀes megfôeq½ele keÀjW fkeÀ meYer
ueeökeÀj keÀr ®eefye³eeW hej yeQkeÀ/MeeKee keÀr
hen®eeôe ketÀì mebK³ee Scyeeöme keÀr peeler
nw
YeJeor³e
(he´Meeble mejôe)
he´Yeejr cegK³e cenehe´yebOekeÀ
DeôegyebOe -I
[ryerDees[r.meb.SueFõper.yermer.38/mer.233
S-85
29 cee®eõ 1985
DefOemet®eôee
yeQkeÀkeÀejr
fJefôe³eceôe DefOefôe³ece, 1949 keÀr Oeeje 45 ³e äe
keÀr GheOeeje (3) Deewj Oeeje 45 ³e Œ keÀr GheOeeje (4) Üeje
Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ keÀes he´oÊe DefOekeÀejeW
keÀe he´³eesäe keÀjles ngS Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ
SleoÜeje fôeosMe oslee nw fkeÀ megjfãele DefYejãee
ceW jKer äeFõ JemlegDeeW keÀes ueewìeôes kesÀ
henues lew³eej keÀr peeôesJeeuer met®er Deewj megjãee-ueeökeÀj
keÀr JemlegDeeW keÀes nìeôes keÀr Deôegcefle
osôes kesÀ henues lew³eej keÀr peeôesJeeuer met®er
¬eÀceMeë mebueäôe fkeÀ³es äe³es Deôegmeej
fôeOeeõfjle Gf®ele HeÀecee÷ ³ee hefjqmLefle³eeW kesÀ
Deôegmeej Dehesfãele Gôemes fceueles pegueles HeÀecee÷
ceW nesôer ®eefn³eW
S. Áeesøe
Ghe äeJeôeõj
yeQEkeÀäe
kebÀheôer kesÀ heeme megjfãele DefYejãee ceW
jKer äeFõ JemlegDeeW keÀr met®er keÀe HeÀeceõ
(yeQfkeÀäe fJefôe³eceôe DefOefôe³ece, 1949 keÀr
Oeeje 45 ³e äe (3)
foôeebkeÀ
____________________ kesÀ keÀjej/keÀr jmero kesÀ
Deôegmeej Þer/Þerceler _____________________________________________
_______________ Üeje
___________________(yeQkeÀ) keÀr ______________________________________________________
MeeKee kesÀ heeme
megjfãele DefYejãee ceW jKer äeFõ fôecôefuefKele
keÀr met®er kesÀ Deôegmeej Jemlegb Jeøe õ
______________ kesÀ _______________ kesÀ foôe fôekeÀeuer
äeFõ Ler
¬eÀceebkeÀ Jemleg keÀe
JeCeõôe ³efo hen®eeôe keÀe keÀesFõ
Deewj y³eewje nes lees Jen
Ghe³egõÊeÀ met®er
keÀr Jemleg³eW fôecôefuefKele J³efÊeÀ³eeW keÀr
GheqmLefle ceW fôekeÀeuer äeFõ :
1. Þer/Þerceler
________________________ (ôeefcele J³efÊeÀ)Þer/Þerceler
__________________________________________________
(ôeeyeefueäe
keÀr Deesj mes fôe³egÊeÀ ôeefcele J³efÊeÀ)
helee ³ee
helee _______________________________________
________________________________________
nmleeãej ___________________________________________
nmleeãej __________________________________
2. äeJeen (neW)
keÀe/kesÀ ôeece helee Deewj nmleeãej
ceQ, Þer/Þerceler
___________________________________ (ôeeyeefueäe keÀe/keÀr
ôeefcele J³efÊeÀ ôeeyeefueäe keÀr Deesj
mes fôe³egÊeÀ ôeefcele J³efÊeÀ) SleoÜeje
Ghe³egõÊeÀ met®er ceW Meefceue keÀr äeFõ
Deewj GquuefKele JemlegDeeW keÀr GÊeÀ met®er Deewj GmekeÀr
SkeÀ he´fle kesÀ fceueôes keÀr jmero oslee/osler
ntb
Þer/Þerceler__________________(
ôeefcele J³efÊeÀ) Þer/Þerceler ___________________________________________________________
(ôeeyeefueäe keÀr Deesj mes fôe³egÊeÀ ôeefcele
J³efÊeÀ)
nmleeãej _______________________________________
nmleeãej ______________________________________________
foôeebkeÀ
: _______________________________________ foôeebkeÀ : _______________________________________
mLeeôe : _______________________________________
mLeeôe : _______________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
yeQEkeÀäe
kebÀheôer kesÀ fkeÀje³es hej fue³es äe³es megjãee
ueeökeÀjeW keÀr JemlegDeeW keÀr met®er keÀe
HeÀeceõ (yeQfkeÀäe fJefôe³eceôe DefOefôe³ece,
1949 keÀr Oeeje 45 ³e ". (4)
_________(yeQkeÀ)
keÀr ______________________________________MeeKee ceW qmLele megjãee
pecee keÀãe keÀe pees megjãee ueeökeÀj
meb.
_____________________________________________________________________________________________________________
* Þer/Þerceler
________________________ (ceÉle) Üeje kesÀJeue Deheôes
ôeece hej fkeÀje³es hej fue³ee äe³ee Lee
* Þer/Þerceler
________________________ (ceÉle) meb³egÊeÀ
__________________________________
__________________________________
Üeje meb³egÊeÀ ªhe
mes fkeÀje³es hej fue³ee äe³ee Lee GmeceW fôecôefuefKele
met®er ceW or äeFõ Jemlegb leejrKe _______________________________
____________________________________________________________________
(ceen) 20 keÀes fôekeÀeuer äeFõ
¬eÀce meb.
|
megjãee
ueeökeÀj ceW jKer äe³er JemlegDeeW keÀe JeCeõôe
|
³efo hen®eeôe
keÀe keÀesFõ Deewj y³eewje nes lees Jen
|
|
|
|
|
|
|
met®er keÀr
JemlegDeeW kesÀ he´³eespeôe kesÀ fueS Gme ôeefcele
J³efÊeÀ/Deewj Gôe perfJele fkeÀje³esoejeW keÀes
ueeökeÀj ceW Jemleg³eW jKeôes Deewj GônW fôekeÀeueôes
keÀr Deôegcefle or äe³er Ler
* fpemeôes ueeökeÀj
keÀr ®eeyer he´mlegle keÀr
* GôekesÀ
DeôegosMeeW kesÀ cegleefyekeÀ ueeökeÀj keÀes
lees› keÀj Keesuee peeôee
Ghe³egõÊeÀ
met®er keÀr Jemlegb fôecôefuefKele keÀr GheqmLefle
ceW fôekeÀeuer äe³er :
1. Þer/Þerceler
____________________
helee ____________________________
|
(ôeefcele
J³efÊeÀ)
|
_________________
(nmleeãej)
|
³ee
|
|
|
1. Þer/Þerceler ____________________
helee _____________________________
Deewj
|
(ôeefcele
J³efÊeÀ)
|
_________________
(nmleeãej)
|
Þer/Þerceler ____________________
helee _____________________________
|
_________________
(nmleeãej)
|
meb³egÊeÀ fkeÀje³esoejeW
kesÀ/keÀr GÊejperJer
J³efÊeÀ
|
Þer/Þerceler ____________________
helee _____________________________
|
_________________
(nmleeãej)
|
2. äeJeen Deewj
GmekeÀe/GôekesÀ ôeece, helee (les) Deewj nmleeãej
_____________________________________________________________________________________________________________
* ceQ, Þer/Þerceler
_____________________________________________________________________ (ôeefcele
J³efÊeÀ)
* nce, Þer/Þerceler
_____________________________________________________________________ (ôeefcele
J³efÊeÀ),
Þer/Þerceler
_____________________________________ Deewj Þer/Þerceler _____________________________________
meb³egÊeÀ
fkeÀje³esoejeW kesÀ (keÀr) GÊejperJer J³efÊeÀ
FmekesÀ Üeje Ghe³egõÊeÀ Jemleg met®er ceW
meqccefuele Deewj GquuefKele pees Jemlegb megjãee ueeökeÀj
ceW jKer äeFõ Ler GôekesÀ Deewj GÊeÀ met®er
keÀr SkeÀ he´fle fceueôes keÀr jmero FmekesÀ
Üeje osles nQ
Þer/Þerceler _____________________________________
(ôeefcele J³efÊeÀ) Þer/Þercele __________________________(GÊejperJer)
nmleeãej ___________________________________
nmleeãej _____________________________________
leejrKe Deewj mLeeôe ______________________________
leejrKe Deewj mLeeôe _____________________________________
Þer/Þerceler
_____________________________________
nmleeãej _____________________________________
leejrKe Deewj mLeeôe _________________________________
(pees ueeäet ôe
nes Gmes keÀeì oW ) |