DeejyerDeeFõ. meb. 282/2005-06
yeQHefJefJe. meb. yerHer. yermer. 56/21.01.001/2005-06

23 peôeJejr 2006
3 ceeÁe 1927 (MekeÀ)

DeO³eãe/cegK³e keÀe³eõHeeuekeÀ
meYer JeefCep³e yeQkeÀ
(ães°er³e äe´ecerCe yeQkeÀesb keÀes íesæ¾keÀj)

ceneso³e,

pewmee fkeÀ yeQkeÀ peeôeles nQ, Deeoelee kesÀ Keeles cesb os³e ®eskeÀ Deeoelee äe´enkeÀ kesÀ fueS meceenfjle fkeÀ³ee peelee nw yeQkeÀesb kesÀ Heãe cesb Deenfjle Deeoelee kesÀ Keeles cesb os³e ®eskeÀesb kesÀ mebyebOe cesb, 9 fmelebyej 1992 kesÀ nceejs HefjHe°e yeQHefJefJe.meb. yermer. 23/21.01.001/92 kesÀ Üeje yelee³ee äe³ee nw fkeÀ pees yeQkeÀ Deô³e yeQkeÀesb b Üeje "Deeoelee kesÀ Keeles cesb os³e" f®efÚle DeHeôes Heãe cesb Deenfjle ®eskeÀ pees fkeÀ Ssmes äe´enkeÀesb/ÁeìkeÀesb kesÀ Keeleesb kesÀ ôeece mes nQ fpeôekeÀe Deeoelee kesÀ leewj Hej ôeece ôenR nw, ®eskeÀ keÀeìôesJeeues keÀr Gf®ele Deeÿee kesÀ fyeôee Ssmes ®eskeÀ pecee keÀjles nQ, Jes yeQkeÀ Ssmee DeHeôes peesfKece Hej keÀjles nQ leLee Jes Fme DeôefOekeÉÀle Yegäeleeôe kesÀ fueS fpeccesoej nesbäes

2. kegÀí J³efkeÌle³eesb/kebÀHefôe³eesb Üeje DeeFõHerDees (FôerfMe³eue HefyuekeÀ DeeöHeÀj) He´f¬eÀ³ee keÀe neue cesb og©He³eesäe keÀjôes leLee Fme mebyebOe cesb mesyer mes He´eHle ngFõ fjHeesìes¥ kesÀ ceÎsôeópej Yeejler³e fjópeJeõ yeQkeÀ ôes fJefYeôôe Heãeesb Üeje Fme He´Ceeuer cesb nsj-HesÀj keÀjôes nsleg DeHeôeeFõ pee jnr fJefOe keÀe Helee ueäeeôes kesÀ fueS kegÀí yeQkeÀesb cesb fJemleÉle peebb®e-Heæ¾leeue keÀr nw ³en Hee³ee äe³ee fkeÀ GHe³egõkeÌle DeôegosMeesb kesÀ yeeJepeto yeQkeÀesb ôes J³efkeÌleäele Deeoelee Keeles cesb os³e OeôeJeeHemer DeeosMeesb kesÀ Deeäeceesb keÀes ye´eskeÀjesb kesÀ Keeleesb cesb pecee keÀj fo³ee nw, peyefkeÀ Gônsb ¾rHer He´oeôe keÀjôesJeeueesb kesÀ men³eesfäe³eesb (SmeesfMe³esìdme) kesÀ DeôegjesOe Hej J³efkeÌleäele Keeleesb cesb pecee keÀjôee ®eefnS Lee Fmemes Yegäeleeôe He´Ceeuer cesb nsj-HesÀj ngDee nw leLee Defôe³efceleleeDeesb keÀes mLeeôe fceuee nw ³efo yeQkeÀ Deeoelee kesÀ Keeles cesb os³e ®eskeÀesb kesÀ meceenjCe keÀr He´f¬eÀ³ee mes ôenR nìles lees ³en nsj-HesÀj ôenR neslee Fôe fJe®eueôeesb keÀes fJeJeskeÀMerue yeeópeej He´Lee kesÀ ªHe cesb Yer mJerkeÉÀle ôenR fkeÀ³ee pee mekeÀlee ke̳eesbfkeÀ Fmemes yeQkeÀesb keÀes fJefJeOe peesfKeceesb keÀe meeceôee keÀjôee Heæ¾ mekeÀlee nw

3. fJefOekeÀ DeHesãeeDeesb Deewj fJeMesøe ªHe mes Hefj¬eÀec³e fueKele DefOefôe³ece kesÀ DeeMe³e kesÀ meeLe megmebäefle mes meblegøì nesôes Hej Deewj DeôefOekeÉÀle Jemetuer mes fôefceõle nesôesJeeuer os³eleeDeesb mes Yeefjle nesôesJeeues yeQkeÀesb keÀes mebjãeCe He´oeôe keÀjôes keÀr ¢føì mes leLee Yegäeleeôe Deewj yeQfkebÀäe He´Ceefue³eesb keÀr mel³efôeøþe Deewj meg¢æÑlee kesÀ fnle cesb SJeb neue nr cesb Hee³es äe³es fJe®eueôeesb keÀr HegôejeJeÉflle mes ye®eôes kesÀ fueS fjópeJeõ yeQkeÀ ôes ³en DeeJeM³ekeÀ mecePee nw fkeÀ yeQkeÀesb Üeje `Deeoelee Keelee' ®eskeÀ Gmecesb GfuuefKele Deeoelee kesÀ DeueeJee fkeÀmer Deô³e J³efkeÌle kesÀ Keeles cesb pecee keÀjôes Hej He´fleyebOe ueeäet fkeÀ³ee peeS leoôegmeej fjópeJeõ yeQkeÀ, yeQkeÀesb keÀes fôeosMe oslee nw fkeÀ Jes Deeoelee äe´enkeÀ kesÀ DeueeJee fkeÀmer Deô³e J³efkeÌle kesÀ fueS Deeoelee Keelee ®eskeÀesb keÀe meceenjCe ôe keÀjsbb

4. peneb DeenjCekeÀleeõ/Deeoelee yeQkeÀ keÀes Jemetuer kesÀ Deeäece keÀes Deeoelee kesÀ Keeles kesÀ DeueeJee fkeÀmer Deô³e Keeles cesb pecee keÀjôes keÀe DeôegosMe oslee nw Jeneb GkeÌle DeôegosMe `Deeoelee Keelee' ®eskeÀ kesÀ DeHesfãele Deblefôeõfnle mJeªHe kesÀ fJe©à nesôes kesÀ keÀejCe yeQkeÀ keÀes DeenjCekeÀleeõ/Deeoelee mes keÀnôee ®eefnS fkeÀ ®eskeÀ ³ee GmeHej Deeoelee Keelee DefOeosMe keÀes DeenjCekeÀleeõ Üeje JeeHeme fue³ee peeS ³en DeôegosMe fkeÀmer yeQkeÀ Üeje keÀeìs äe³es, Deô³e yeQkeÀ keÀes os³e ®eskeÀ kesÀ mebyebOe cesb Yer ueeäet nesäee yewbkeÀ kesÀ foôeebkeÀ 9 fmelebyej 1992 kesÀ HefjHe°e yeQHefJefJe. meb. yermer. 23/ 21.01.001/92 cesb fôefnle DeôegosMe Gme mercee lekeÀ HefjJefleõle nesbäes

5. ³es fôeosMe yeQkeÀkeÀejr fJefôe³eceôe DefOefôe³ece, 1949 keÀr Oeeje 35S kesÀ Debleäeõle He´eHle MefkeÌle³eesb keÀe He´³eesäe keÀjles ngS peejr fkeÀ³es äe³es nQ

YeJeor³e

(Deeôebo fmeône)

keÀe³eõHeeuekeÀ fôeosMekeÀ