YeefjyeQ /2009-10/4
äewyeQhefJe(ôerhe´)kebÀhefj.meb.146/03.02.001/2009-10
1 pegueeFõ 2009
DeO³eãe/cegK³e keÀe³eõheeuekeÀ DefOekeÀejr
meYer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeB (DeJefMeøì äewj yeQEkeÀäe kebÀhefôe³eeW
Deewj fJefJeOe äewj yeQEkeÀäe kebÀhefôe³eeW mes Flej)
fhe´³e ceneso³e,
ceemìj hefjhe°e- "äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeB uesKeehejrãekeÀ keÀr fjheesìõ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2008"
DeehekeÀes ÿeele nesäee fkeÀ GquuefKele fJeøe³e hej meYer ceewpetoe DeôegosMe SkeÀ mLeeôe hej GheueyOe keÀjeôes kesÀ fueS Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ ôes GquuefKele fJeøe³e hej, äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeB uesKeehejrãekeÀ keÀr fjheesìõ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2008, keÀes DeÐeleôe keÀjôes nsleg ceemìj hefjhe°e meb.118 peejr fkeÀ³ee Lee GÊeÀ fôeosMe 18 fmelebyej 2008 keÀr DefOemet®eôee meb. 201 Üeje DefOe¬eÀfcele fkeÀS äeS Les fpeônW Deye 30 petôe 2009 lekeÀ DeÐeleôe keÀj fo³ee äe³ee nw ceemìj hefjhe°e yeQkeÀ keÀr Jesye meeFì (http://www.rbi.org.in). hej Yer GheueyOe nw mebMeesfOele ceemìj hefjhe°e keÀr SkeÀ he´fle mebueäôe nw
YeJefÄeøþ
(her. keÉÀøCecet|le)
he´Yeejr cegK³e cenehe´yebOekeÀ
Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ
äewj yeQEkeÀäe he³eõJesãeCe fJeYeeäe
keWÀêr³e keÀe³eeõue³e
meWìj -1, fJeée J³eeheej keWÀê
keÀHeÀ hejs[, keÀesueeyee
cegbyeFõ-400005
DefOemet®eôee meb. äewyeQhefJe. 201/[rper(JerSue)-2008 foôeebkeÀ 18 fmelebyej 2008
Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ (fpemes FmekesÀ yeeo "yeQkeÀ" keÀne äe³ee nw) Fme yeele keÀes peôelee kesÀ fnle ceW SJeb äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW keÀr uesKee yefn³eeW kesÀ Gf®ele cetu³eebkeÀôe kesÀ he´³eespeôe mes DeeJeM³ekeÀ mecePekeÀj, Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ DefOefôe³ece, 1934 (1934 keÀe 2) keÀr Oeeje 45-SceS keÀr GheOeeje (1S) Üeje he´oÊe MefÊeÀ³eeW SJeb Fme mebyebOe ceW Gmes meceLeõ yeôeeôes Jeeuer meYer MefÊeÀ³eeW keÀe he´³eesäe keÀjles Deewj äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer uesKeehejrãekeÀeW keÀr fjheesìõ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 keÀes DefOe¬eÀfcele keÀjles ngS SleÜeje he´l³eskeÀ äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ he´l³eskeÀ uesKee hejrãekeÀ keÀes FmekesÀ Deeäes fJefôe|oøì fôeosMe oslee nw
1. fôeosMe keÀe mebfãehle MerøeõkeÀ, Deôeghe´³eesäe Deewj he´ejbYe
(1) Fôe fôeosMeeW keÀes "äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer uesKeehejrãekeÀeW keÀr fjheesìõ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2008" kesÀ ªhe ceW peeôee peeSäee
(2) ³es fôeosMe Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ DefOefôe³ece, 1934 (1934 keÀe 2) keÀr Oeeje 45-DeeF (SHeÀ) ceW ³eLeehefjYeeføele äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer fpemes FmekesÀ yeeo äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀ heôer keÀne äe³ee nw, kesÀ he´l³eskeÀ uesKeehejrãekeÀ hej ueeäet neWäes
(3) ³es fôeosMe lelkeÀeue he´YeeJe mes ueeäet neWäes
2. uesKeehejrãekeÀ DeflefjÊeÀ fjheesìõ fôeosMekeÀ yees[õ keÀes he´mlegle keÀjW
kebÀheôer DefOefôe³ece, 1956 (1956 keÀe 1) keÀr Oeeje 227 kesÀ Debleäeõle uesKeehejrãekeÀ fkeÀmer Yer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ uesKes keÀr peeb®e keÀjkesÀ, Fôe fôeosMeeW kesÀ ueeäet nesôes kesÀ foôe mes ³ee GmekesÀ yeeo kesÀ fkeÀmer Yer fJeÊer³e Jeøeõ keÀr meceeqhle hej, fjheesìõ osôes kesÀ DeueeJee Jes fôecôefuefKele hewjeäe´eHeÀ 3 SJeb 4 ceW fJefôe|oøì ceeceueeW hej kebÀheôer kesÀ fôeosMekeÀ yees[õ keÀes Deueäe mes fjheesìõ oWäes
3. ceeceues fpeônW uesKeehejrãekeÀ Deheôer fjheesìõ ceW Meefceue keÀjWäes
äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ uesKeeDeeW hej Deheôer fjheesìõ ceW uesKeehejrãekeÀ fôecôefuefKele ceeceueeW hej fJeJejCe Meefceue keÀjWäes DeLeeõle-
(De) meYer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW kesÀ mebyebOe ceW
I. ke̳ee kebÀheôer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e mebmLee kesÀ keÀejesyeej ceW ueäer nw Deewj ke̳ee Gmeôes FmekesÀ fueS yeQkeÀ mes hebperkeÀjCe he´ceeCehe°e fue³ee nw
II. ³efo kebÀheôer kesÀ heeme yeQkeÀ Üeje peejr hebperkeÀjCe he´ceeCehe°e nw lees ke̳ee ueeäet fJeÊer³e Jeøeõ kesÀ 31 cee®eõ keÀes hefjmebhefÊe/Dee³e hewìôeõ kesÀ Deôegmeej Jen Gmes jKeôes keÀr hee°e nw
ôeesì: Fme mebyebOe ceW peceejefMe³eeB mJerkeÀejôes Jeeuer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW kesÀ yeejs ceW peejr äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeoC[ (fjeJeõ yeQkeÀ), fôeosMe, 2007 kesÀ hewje 15 SJeb peceejefMe³eeB ôe mJerkeÀejôes Jeeuer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW kesÀ yeejs ceW peejr äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe ôe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeoC[ (fjeJeõ yeQkeÀ), fôeosMe, 2007 kesÀ hewje 15 keÀr Deesj O³eeôe DeekeÀ|øele fkeÀ³ee peelee nw
III. yeQkeÀ Üeje 6 fomebyej 2006 kesÀ kebÀheôer hefjhe°e meb. äewyeQhefJe.ôerflehe´Yee.kebÀhefj. meb.85/03.02.089/2006-07 ceW äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer keÀes hefjmebhefÊe fJeÊe kebÀheôer kesÀ ªhe ceW JeäerõkeÉÀle keÀjôes fueS foS äeS ceeôekeÀ kesÀ Deôegmeej ke̳ee ueeäet fJeÊer³e Jeøeõ kesÀ fueS kebÀheôer keÀe menr JeäerõkeÀjCe fkeÀ³ee äe³ee nw pewmeefkeÀ äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee keÀr peceejefMe mJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ), fôeosMe, 1998 ceW hefjYeeføele nw
(Dee) peôelee keÀr peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôesJeeuer/jKeôesJeeuer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ ceeceues ceW
Thej (De) ceW GquuefKele ceeceueeW kesÀ DeueeJee uesKeehejrãekeÀ fôecôefuefKele ceeceueeW hej Deueäe mes SkeÀ fJeJejCe Meefceue keÀjsäee, ³eLee :-
(i) ke̳ee kebÀheôer Üeje mJerkeÀej keÀr äeFõ peôelee keÀr peceejefMe³eeB ôer®es oMeeõS äeS Deô³e GOeejeW kesÀ meeLe nQ, DeLeeõled
(keÀ) peôelee mes he´fleYetfle-jfnle DehefjJeleõôer³e f[yeW®ejeW/yeeb[eW kesÀ fôeäeõce Üeje;
(Ke) (fkeÀmer heqyuekeÀ fuefceìs[ kebÀheôer Üeje) Deheôes Mes³ej OeejkeÀeW mes Deewj
(äe) Deô³e he´keÀej keÀr keÀesFõ peceejefMe fpemes äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee mes peceejefMe mJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 ceW or äeFõ `peôelee keÀr peceejefMe' keÀr hefjYeeøee mes yeenj ôenrb jKee äe³ee nw
äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee mes peceejefMe mJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 ceW foS äeS GheyebOeeW kesÀ Deôegmeej kebÀheôer kesÀ fueS mJerkeÀe³eõ merceeDeeW kesÀ Yerlej nQ;
(ii) ke̳ee kebÀheôer Üeje jKer äeFõ peôelee keÀr peceejefMe³eeb äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee keÀr peceejefMe mJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 kesÀ GheyebOeeW kesÀ Debleäeõle Deôegcele cee°ee mes DefOekeÀ nesôes hej GônW Fôe fôeosMeeW ceW yeleeS äeS lejrkesÀ mes fôe³efcele fkeÀ³ee äe³ee nw;
(iii) ke̳ee äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee mes peceejefMe mJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 kesÀ hewjeäe´eHeÀ 2(1)(ia), (vi) leLee (viii) ceW ¬eÀceMe: hefjYeeføele hefjmebhefÊe fJeÊe kebÀheôer fpemekeÀr hetbper keÀe Deôegheele peesfKece hefjmebhefÊe³eeW keÀr legueôee ceW 15% mes keÀce nw ³ee fkeÀmer fôeJesMe kebÀheôer ³ee °eÝCe kebÀheôer fkeÀmer Deôegceesfole jsEìäe SpeWmer mes ô³etôelece jsEìäe he´ehle fkeÀS fyeôee peôelee mes peceejefMe³eeB mJerkeÀej keÀj jnr nw;
(iv) GquuefKele Keb[ (iii) ceW mebo|Yele äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW keÀr njskeÀ meeJefOe ³eespeôee fpemes äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee mes peceejefMe mJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 ceW met®erye× ¬esÀf[ì jsEìäe SpeWfme³eeW ceW mes fkeÀmer SkeÀ mes jsEìäe fceuer nw -
(keÀ) he´YeeJer nw; Deewj
(Ke) ke̳ee Jeøeõ kesÀ oewjeôe fkeÀmer Yer mece³e yekeÀe³ee peceejefMe³eeW keÀe mekeÀue ³eesäe Ssmer ¬esÀf[ì jsEìäe SpeWmer Üeje fJefôe|oøì mercee mes DefOekeÀ Lee;
Ssmer äewj yeQEkeÀ äe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ ceeceues ceW fpemekeÀr fôeJeue mJeefOekeÉÀle fôeOe³eeB 25 ueeKe ©heS mes DefOekeÀ fkeÀôleg 200 ueeKe ©heS mes keÀce nQ, ke̳ee GmekesÀ Üeje Oeefjle peôelee keÀr peceejefMe³eeB 17 petôe 2008 keÀr DefOemet®eôee meb. äewyeQhefJe. 199/cegcehe´(herkesÀ)/2008 ceW Deôegcele mercee mes DefOekeÀ Lerb Deewj ke̳ee Ssmer kebÀheôer ôes :
(keÀ) GÊeÀ DefOemet®eôee keÀr leejrKe keÀes peceejefMe³eeW kesÀ mlej keÀes jeskeÀ fo³ee Lee; ³ee
(Ke) peceejefMe³eeW kesÀ mlej keÀes DefOemet®eôee kesÀ Deôegmeej mebMeesfOele mercee kesÀ mlej lekeÀ Áeìe fo³ee Lee
(vi) ke̳ee kebÀheôer Üeje Deheôes peceekeÀleeõDeeW keÀr peceejefMe³eeW hej y³eepe Deewj/ DeLeJee cetueOeôe os³e nesôes kesÀ yeeo y³eepe Deewj/DeLeJee cetueOeôe keÀr jefMe kesÀ Yegäeleeôe ceW ®etkeÀ ngFõ;
(vii) ke̳ee kebÀheôer ôes äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007 kesÀ Deôegmeej Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ Üeje peejr fôeosMeeW ceW fôe|oøì fkeÀS äeS Deôegmeej Dee³e fôeOeeõjCe, uesKee ceeôekeÀeW, hefjmebhefÊe JeäerõkeÀjCe, DeMeesO³e Deewj mebfoäOe °eÝCeeW kesÀ fueS he´eJeOeeôerkeÀjCe Deewj °eÝCe/fôeJesMeeW kesÀ mebkeWÀêCe mes mebyebfOele fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[eW keÀe Deôegheeueôe fkeÀ³ee nw;
(viii) ke̳ee Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ keÀes he´mlegle keÀr äe³er fJeJejCer ceW ³eLeeÁeesføele hetbper he³eeõhlelee Deôegheele, äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007 kesÀ Deôegmeej, menr fôeOeeõfjle fkeÀ³ee äe³ee nw Deewj ke̳ee ³en Deôegheele GmeceW fôeOeeõfjle peesfKece Yeefjle hefjmebhefÊe³eeW keÀr legueôee ceW ô³etôelece hetbper kesÀ Deôegheele keÀe Deôegheeueôe keÀjlee nw;
(ix) Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ DefOefôe³ece keÀr Oeeje 45-PeKe kesÀ Debleäeõle he´ehle MefÊeÀ³eeW keÀe he´³eesäe keÀjles ngS yeQkeÀ Üeje fôeOeeõfjle ®euefôefOe DehesãeeDeeW keÀe ke̳ee kebÀheôer ôes Deôegheeueôe fkeÀ³ee nw Deewj fkeÀmer ôeefcele yeQkeÀ ceW Deôegceesfole he´fleYetfle³eeW keÀes jKeôes keÀr met®eôee yeQkeÀ kesÀ mebyebfOele (ães°er³e) keÀe³eeõue³e keÀes or nw pewmeefkeÀ 31 pegueeFõ 2003 keÀr DefOemet®eôee meb. äewyeQhefJe.172/merperSce(Deesher)/ 2003 kesÀ Deôegmeej Dehesfãele nw
(x) ke̳ee kebÀheôer ôes äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee keÀr peceejefMe OemJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 keÀr fJeJejCer SôeyerSme-1 ceW fJefôe|oøì peceejefMe³eeW mes mebyebfOele fJeJejCer fôe³ele DeJefOe kesÀ Yerlej fjeJeõ yeQkeÀ keÀes he´mlegle keÀr nw;
(xi) ke̳ee kebÀheôer ôes äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007 ceW fJefôe|oøì fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[eW hej fôe³ele DeJefOe kesÀ Yerlej Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ keÀes íceenr fJeJejCer he´mlegle keÀr nw;
(xii) ke̳ee kebÀheôer ôes peceejefMe³eeW keÀr Jemetuer kesÀ fueS ôeFõ MeeKeeSb DeLeJee ôeS keÀe³eeõue³e Keesues peeôes ³ee ceewpetoe MeKeeSb/keÀe³eeõue³e yebo fkeÀS peeôes ³ee SpeWì/ìeW keÀr fôe³egfÊeÀ kesÀ ceeceues ceW äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee keÀr peceejefMe OemJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 ceW Deble|Jeøì DehesãeeDeeW keÀe Deôegheeueôe fkeÀ³ee nw
(F) peôelee keÀr peceejefMe³eeb mJerkeÀej ôe keÀjôes Jeeuer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ ceeceues ceW
Thej (De) ceW fäeôee³es äe³es henuegDeeW kesÀ DeueeJee, uesKeehejrãekeÀ fôecôefuefKele fJeøe³eeW hej SkeÀ fJeJejCe Meefceue keÀjsäee, ³eLeeë
(i) ke̳ee fôeosMekeÀ ceb[ue ôes peôelee keÀr peceejefMe mJerkeÀej ôenrb keÀjôes kesÀ fueS keÀesFõ mebkeÀuhe heefjle fkeÀ³ee nw
(ii) ke̳ee kebÀheôer ôes mebyebfOele DeJefOe/Jeøeõ kesÀ oewjeôe peôelee keÀr keÀesFõ peceejefMe mJerkeÀej keÀr nw; Deewj
(iii) ke̳ee kebÀheôer ôes äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe ôe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007 kesÀ Deôegmeej Dee³e fôeOeeõjCe, uesKee ceeôekeÀeW, hefjmebhefÊe JeäerõkeÀjCe Deewj DeMeesO³e leLee mebfoäOe °eÝCeeW nsleg he´eJeOeeôe keÀjôes mebyebOer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[eW keÀe Deôegheeueôe fkeÀ³ee nw, pees fkeÀ Gme hej ueeäet nesles nQ
(iv) äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe ôe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007 kesÀ hewje 2(1)(xix) ceW ³eLeehefjYeeføele mebhetCeõ he´Ceeuer keÀr ¢qøì mes cenÊJehetCeõ peceejefMe³eeB ôe mJerkeÀej keÀjôes Jeeuer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW kesÀ mebyebOe ceW -
(keÀ) ke̳ee SôeyerSme-7 ceW yeQkeÀ keÀes he´mlegle keÀr äeFõ fJeJejCer ceW he´keÀì fkeÀ³ee äe³ee hetbper he³eeõhlelee Deôegheele menr DeekeÀfuele fkeÀ³ee äe³ee nw Deewj ke̳ee ³en Deôegheele yeQkeÀ Üeje peesfKece Yeefjle hefjmebhefÊe³eeW keÀr legueôee ceW ô³etôelece hetbper Deôegheele kesÀ fJefôeo÷Meôe keÀe Deôegheeueôe keÀjlee nw;
(Ke) ke̳ee kebÀheôer ôes hetbper fôefOe³eeW, peesfKece hefjmehebfÊe³eeW/peesfKeceeW leLee peesfKece hefjmebhefÊe Deôegheele (SôeyerSme-7) keÀe Jee|øekeÀ fJeJejCe yeQkeÀ keÀes fJefôe|oøì DeJefOe ceW he´mlegle fkeÀ³ee nw
(Fõ) äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e mebmLee kesÀ keÀejesyeej ceW ueäer fkeÀôleg keÀflehe³e MeleeÙ kesÀ Debleäeõle fpeônW hebperkeÀjCe he´ceeCehe°e keÀr DeeJeM³ekeÀlee ôenrb nw Ssmer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀhefôe³eeW kesÀ ceeceues ceW
Thej (De) ceW fäeôee³es äe³es henuegDeeW kesÀ DeueeJee, uesKeehejrãekeÀ fôecôefuefKele fJeøe³eeW hej SkeÀ fJeJejCe Meefceue keÀjsäee, ³eLeeë
• peneB kebÀheôer ôes yeQkeÀ mes Keeme met®eôee he´ehle keÀr nw fkeÀ Gmes yeQkeÀ mes hebperkeÀjCe he´ceeCehe°e uesôes keÀr peªjle ôenrb nw, JeneB ke̳ee kebÀheôer yeQkeÀ Üeje or äeFõ met®eôee ceW fJefôe|oøì MeleeÙ keÀe Deôegheeueôe keÀj jnr nw
4.he´fleketÀue ³ee meMeleõ fJeJejCeeW kesÀ fueS keÀejCe yeleeS peeSb
peneB uesKeehejrãekeÀ keÀr fjheesìõ ceW hewjeäe´eHeÀ 3 keÀr fkeÀmer ceo kesÀ mebyebOe ceW he´fleketÀue ³ee meMeleõ fJeJejCe nes, JeneB fjheesìõ ceW he´fleketÀue ³ee meMeleõ fJeJejCe, pewmee Yer ceeceuee nes, kesÀ keÀejCeeW keÀe Yer GuuesKe nesôee ®eefnS peneB uesKeehejrãekeÀ hewjeäe´eHeÀ 3 keÀr fkeÀmer ceo kesÀ mebyebOe ceW Deheôer je³e osôes ceW DemeceLeõ nes, JeneB Gmes Ssmes leL³e, keÀejCeeW mefnle fjheesìõ ceW osôes ®eefnS
fjeJeõ yeQkeÀ keÀes DeheJeeoelcekeÀ fjheesìõ he´mlegle keÀjôee uesKeehejrãekeÀ keÀe oef³elJe
I. peneB fkeÀmer äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer kesÀ ceeceues ceW GquuefKele hewjeäe´eHeÀ 3 keÀr ceoeW kesÀ yeejs ceW he´fleketÀue ³ee DeheJeeoelcekeÀ fJeJejCe nes ³ee uesKeehejrãekeÀ keÀr je³e ceW kebÀheôer ôes fôecôefuefKele kesÀ mebyebOe ceW Deôegheeueôe ôe fkeÀ³ee nes:
(keÀ) Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ DefOefôe³ece, 1934 (1934 keÀe 2) kesÀ DeO³ee³e III kesÀ GheyebOe; ³ee
(Ke) äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee keÀr peceejefMe OemJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998; ³ee
(äe) äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007
(Áe) äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e (peceejefMe ôe mJerkeÀjCe ³ee OeejCe) kebÀheôer fJeJeskeÀhetCeõ ceeôeob[ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2007;
JeneB uesKeehejrãekeÀ keÀe ³en oef³elJe nesäee fkeÀ Jen Ssmer kebÀheôer kesÀ mebyebOe ceW, pewmee Yer ceeceuee nes, he´fleketÀue ³ee meMeleõ fJeJejCe Deewj/ ³ee Deôeôegheeueôe kesÀ yeejs ceW äewj yeQEkeÀäe he³eõJesãeCe fJeYeeäe kesÀ Gme (ães°er³e) keÀe³eeõue³e keÀes (DeheJeeoelcekeÀ) fjheesìõ he´mlegle keÀjsäee fpemekesÀ DefOekeÀej-ães°e ceW kebÀheôer keÀe hebperkeÉÀle keÀe³eeõue³e, äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer peôelee keÀr peceejefMe OemJerkeÀjCe (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998 keÀr otmejr Deôegmet®er kesÀ Deôegmeej, Deelee nes
II. GquuefKele Ghe hewjeäe´eHeÀ I kesÀ Debleäeõle uesKeehejrãekeÀ keÀe keÀleõJ³e nesäee fkeÀ Jen GÊeÀ Ghe hewjeäe´eHeÀ I ceW DebfkeÀle Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ DefOefôe³ece, 1934 kesÀ GheyebOeeW, leLee fôeosMeeW, ceeäeõoMerõ fme×ebleeW, DeôegosMeeW kesÀ GuuebÁeôeeW kesÀ yeejs ceW nr fjheesìõ keÀjs SJeb GôeceW mes fkeÀS äeS DeôegheeueôeeW keÀe GuuesKe Ssmer fjheesìõ ceW ôe keÀjs
6. fôejmeôe SJeb J³eeJeÉfÊe
"äewj yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer uesKeehejrãekeÀeW keÀr fjheesìõ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 1998" Fôe fôeosMeeW mes fôejfmele nes peeSbäes
Fme fôejmeôe kesÀ yeeJepeto,
(keÀ) SleÜeje fôejmefle fôeosMeeW kesÀ lenle keÀr äeFõ keÀesFõ keÀejõJeeFõ, he´ejbYe ceeôer äeFõ keÀesFõ keÀejõJeeFõ ³ee he´ejbYe keÀr äeFõ keÀesFõ keÀejõJeeFõ GÊeÀ fôeosMeeW kesÀ GheyebOeeW mes Meefmele/fJefôe³efcele nesler jnsäer
(Ke) yeQkeÀ Üeje peejr Deô³e DefOemet®eôeeDeeW ceW peneB Yer GÊeÀ fôejfmele fôeosMe keÀe meboYeõ nw GmekesÀ mebyebOe ceW ³es fôeosMe DeLeeõle "äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer uesKeehejrãekeÀeW keÀr fjheesìõ (fjeJeõ yeQkeÀ) fôeosMe, 2008" keÀe meboYeõ fôejmeôe keÀr leejrKe mes ceeôee peeSäee
(Jer. uerueeOej)
Ghe äeJeôeõj
|