Yeejler³e fjeJeõ yeskeÀ
(fJeosMer cegêe fJeYeeäe)
kesÀêr³e keÀe³eeõue³e
cegbyeFõ -400 001

DefOemet®eôee meb.HesÀcee 5/2000-Deejyer.

foôeebkeÀ 3 ceFõ 2000

fJeosMer cegêe he´yebOe (pecee) fJefôe³eceeJeuer, 2000

fJeosMer cegêe he´yebOe DefOefôe³ece 1999 (1999 keÀe 42) keÀr Oeeje 6 keÀr GheOeeje (3) kesÀ Keb[ (®e), Oeeje 47 keÀr Ghe Oeeje (2) kesÀ Keb[ (keÀ), Üeje he´oÊe MefÊeÀ³eeW keÀe he´³eesäe keÀjles ngS Yeejler³e fjeJeõ yeQkeÀ Yeejle ceW fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer J³efÊeÀ leLee Yeejle kesÀ yeenj fôeJeeme keÀj jns J³efÊeÀ kesÀ yer®e peceejefMe³eeW kesÀ mebyebOe ceW fôecôefuefKele fJefôe³ece yeôeelee nw

1. mebfãehle ôeece Deewj he´ejbYe

i) Fôe fJefôe³eceeW keÀes fJeosMer cegêe he´yebOe (pecee) fJefôe³eceeJeuer, 2000 keÀne peeSäee

ii) ³es henuer petôe 2000 mes ueeäet neWäes~

2. hefjYeeøee

Fôe fJefôe³eceeW ceW, peye lekeÀ fkeÀ meboYeõ mes Deô³eLee Dehesfãele ôe nes -

i) "DefOefôe³ece" mes DefYehe´sle fJeosMer cegêe he´yebOe DefOefôe³ece, 1999 (1999 keÀe 42) nw;

ii) "he´efOekeÉÀle yeQkeÀ" mes DefYehe´sle menkeÀejr yeQkeÀ-mefnle Ssmes yeQkeÀ (he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes íes›keÀj) fpemes Yeejle mes yeenj fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer J³efÊeÀ kesÀ Keeles jKeôes kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje he´efOekeÉÀle fkeÀ³ee äe³ee nes;

iii) "he´efOekeÉÀle J³eeheejr" mes DefYehe´sle Ssmee J³efÊeÀ nw fpemes Fme DefOefôe³ece keÀr Oeeje 10 keÀr GheOeeje (1) kesÀ Debleäeõle he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ ªhe ceW heeme pecee Oeôe Meefceue nesäee;

iv) "peceejefMe³eeW" ceW fkeÀmer yeQkeÀ, kebÀheôer, mJeefcelJeJeeuer mebmLee, Yeeäeroejr HeÀceõ, fôeäefcele fôekeÀe³e, ô³eeme DeLeJee fkeÀmer Deô³e J³efÊeÀ kesÀ heeme pecee Oeôe Meefceue nesäee;

v) "SHeÀmerSôeDeej (yer) Keeles" mes leelhe³eõ fJefôe³ece 5 kesÀ Ghefôe³ece (1) kesÀ Keb[ II ceW mebo|Yele fJeosMer cegêe DefôeJeemer (yeQkeÀ) Keeles mes nesäee;

vi) "DefôeJeemer Yeejler³e" mes DefYehe´sle Yeejle mes yeenj jn jns Ssmee J³efÊeÀ nw pees Yeejle keÀe ôeekeÀfjkeÀ nes DeLeJee Yeejler³e cetue keÀe J³efÊeÀ nes;

vii) "SôeDeejFõ Keelee" mes DefYehe´sle fJefôe³ece 5 kesÀ GhefJefôe³ece (1) kesÀ Keb› (i) ceW mebo|Yele DefôeJeemer yee¿e Keelee nw;

viii) "SôeDeejjdDees Keelee" mes DefYehe´sle fJefôe³ece 5 kesÀ GhefJefôe³ece (1) kesÀ Keb› (iii) ceW mebo|Yele DefôeJeemer meeOeejCe Keelee nw;

ix) "SôeDeejSôeDeej Keelee" mes DefYehe´sle fJefôe³ece 5 kesÀ GhefJefôe³ece (1) kesÀ Keb› (iv) ceW mebo|Yele DefôeJeemer Dehe´l³eeJeleõôer³e Keelee nw;

x) "SôeDeejSmeDeej Keelee" mes DefYehe´sle fJefôe³ece 5 kesÀ GhefJefôe³ece (1) kesÀ Keb› (V) ceW mebo|Yele DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee Keelee nw;

xi) "fJeosMer fôeäefcele fôekeÀe³e" mes DefYehe´sle Ssmer kebÀheôer, Yeeäeroejr HeÀceõ, mefcefle leLee Deô³e fôeäefcele fôekeÀe³e pees he´l³eãe ³ee hejesãe ªhe mes DefôeJeemer Yeejler³eeW kesÀ keÀce-mes-keÀce meeþ he´fleMele mJeefcelJe ceW nes leLee FmeceW Jes fJeosMe qmLele ô³eeme Yer Meefceue neWäes fpeôeceW DefôeJeemer Yeejler³eeW keÀe he´l³eãe ³ee hejesãe ªhe mes keÀce mes keÀce 60 he´fleMele keÀe ueeYekeÀejr fnle fôefnle nes Deewj Jen DehefjJeleõôer³e nes;

xii) "Yeejler³e cetue kesÀ J³efÊeÀ" mes leelhe³eõ yeebäeuee osMe Deewj heefkeÀmleeôe keÀes íes›keÀj fkeÀmer Yer Deô³e osMe kesÀ ôeekeÀfjkeÀ mes nesäee, ³efo -

keÀ) Jen keÀYer Yeejler³e heemeheesìõ OeejkeÀ jne ns;

       DeLeJee

Ke) Jen mJe³eb ³ee GmekesÀ ceelee-fhelee DeLeJee GmekesÀ ôeeôee-ôeeôer/oeoe-oeor ceW mes keÀesFõ Yeejler³e mebfJeOeeôe DeLeJee ôeeäefjkeÀlee DefOefôe³ece, 1955 (1955 keÀe 57) kesÀ keÀejCe Yeejle keÀe ôeeäefjkeÀ jne nes;
       DeLeJee
äe) Jen Yeejler³e ôeeäefjkeÀ DeLeJee GheKeb[ (keÀ) DeLeJee (Ke) ceW mebo|Yele J³efÊeÀ keÀe hefle/helôer nes~

xiii) "Deôegmet®er" mes leelhe³eõ Fôe fJefôe³eceeW keÀr Deôegmet®er mes nesäee

xiv) Fôe fJefôe³eceeW ceW he´³egÊeÀ EkeÀleg DehefjYeeføele MeyoeW Deewj DefYeJ³efÊeÀ³eeW keÀe ¬eÀceMeë Jenr DeLeõ nesäee pees GÊeÀ DefOefôe³ece ceW fo³es äe³es nQ~

3. Yeejle ceW jn jns leLee Yeejle mes yeenj jn jns J³efÊeÀ kesÀ yer®e peceejefMe³eeW hej he´fleyebOe

DefOefôe³ece DeLeJee fJefôe³eceeW DeLeJee DefOefôe³ece kesÀ Debleäeõle yeôee³es äe³es DeLeJee peejr fkeÀ³es äe³es fôe³eceeW, fôeosMeeW leLee DeeosMeeW ceW Deô³eLee ªhe mes fkeÀ³es äe³es GheyebOeeW keÀes íes›keÀj, Yeejle ceW fôeJeeme keÀj jne keÀesFõ Yer J³efÊeÀ Yeejle mes yeenj fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer J³efÊeÀ mes o lees keÀesFõ peceejefMe mJerkeÀej keÀjsäee Deewj ôe nr Gmes keÀesFõ DeceejefMe osäee~

uesfkeÀôe, Yeejler³e fjeJe¥ yeQkeÀ DeeJesoôe he´ehle nesôes hej Deewj Fme yeele mes meblegøì nesôes hej fkeÀ Ssmee keÀjôee DeeJeM³ekeÀ nw, Yeejle ceW fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer J³efÊeÀ keÀes Yeejle mes yeenj jn jns fkeÀmer J³efÊeÀ mes peceejefMe³eeB mJerkeÀej keÀjôes DeLeJee Gmes peecejefMe³eeW osôes keÀr Deôegcefle he´oeôe keÀj mekeÀlee nw~

4. ítì

Fôe fJefôe³eceeW ceW fôefnle keÀesFõ Yer he´eJeOeeôe fôecôefuefKele peceejefMe³eeW hej ueeäet ôenrb nesäeeë

1) fJeosMer jepeôef³ekeÀ fceMeôe DeLeJee jepeôef³ekeÀeW DeLeJee GôekesÀ hefjJeej kesÀ meom³eeW Üeje Yeejle ceW fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme ©he³ee KeeleeW ceW Oeefjle peceejefMe³eeB~

2) jepeôef³ekeÀ fceMeôeeW leLee jepeôef³ekeÀeW Üeje fJeMesøe ©he³ee KeeleeW DeLeeõled f[hueescesfìkeÀ yeeb[ mìesmeõ DekeÀeGbì ceW Oeefjle peceejefMe³eeB, pees yeeb[ ceW mìesmeõ kesÀ Dee³eele keWÀ fueS merceeMegukeÀ he´efOekeÀefj³eeW Üeje fJeMesøe megfJeOeeDeeW kesÀ ªhe ceW GônW FmefueS cebpetj keÀr äeFõ nw fkeÀ Jes HeÀceeÙ Deewj kebÀhefôe³eeW mes yeeb[s[ mìeökeÀ Kejro mekeWÀ, yeMele÷;

keÀ) Keeles ceW pecee meeceeô³e yewEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle kesÀ yeenj mes he´ehle he´søeCeeW kesÀ ªhe ceW DeLeJee Fme fJefôe³ece kesÀ Keb[ 3 kesÀ Deôegmeej fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme KeeleeOeejkeÀ Üeje Yeejle ceW Keesues äe³es fJeosMer cegêe Keeles mes DeblejCe kesÀ ªhe ceW neW;

Ke) Keelee OeejkeÀ keÀes peejr fkeÀ³es äe³es he´l³eskeÀ ®eskeÀ hej "f[hueescesfìkeÀ yeeb[ mìesmeõ DekeÀeGbì ôeb. " fueKee nes;

äe) KeeleeW ceW ôeeces mLeeôer³e mebfJelejCeeW DeLeJee yeeb[ ceW mìesmeõ kesÀ Dee³eele kesÀ fueS merceeMegukeÀ he´efOekeÀefj³eeW Üeje fJeMesøe megfJeOeeSb he´ehle HeÀcee÷ Deewj kebÀhefôe³eeW mes yeeb[s[ mìeökeÀ keÀr Kejro kesÀ fueS YegäeleeôeeW nsleg neWäes;

Áe) Keeles ceW mes Yeejle kesÀ yeenj fôefOe³eeW keÀe he´l³eeJeleõôe fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ fyeôee Deôegceesoôe kesÀ fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~

3) Yeejle ceW jepeôef³ekeÀ fceMeôeeW leLee jepeôef³ekeÀeW Üeje fJeosMer cegêe ceW jKes äe³es KeeleeW ceW Oeefjle peceejefMe³eeb fôecôefuefKele MeleeÙ kesÀ DeOerôe neWäer:

keÀ) Keeles ceW pecee meeceeô³e yewEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle kesÀ yeenj mes he´ehle he´søeCeeW kesÀ ªhe ceW nr nesäer ;

Ke) Ssmes Keeles ceW Oeefjle fôefOe³eeW keÀes ³efo ©he³es ceW hefjJe|lele fkeÀ³ee peelee nw lees GônW hegôeë fJeosMer cegêe ceW hefjJe|lele ôenrb fkeÀ³ee pee³esäee;

äe) KeeleeW ®eeuet DeefJee cer³eeor pecee Keeles kesÀ ªhe ceW jKee pee³es, leLee jepeôe³eekeÀeW kesÀ ceeceues ceW ye®ele Keeles kesÀ jcehe ceW Yer jKee pee mekeÀlee nQ;

Áe) ye®ele DeLeJee cer³eeor peceejefMe³eeW hej y³eepe oj Gme he´efOekeÉÀle J³eeheejr Üeje fôeOeeõfjle fkeÀ³es äe³es Deôegmeej nesäer fpemekesÀ heeme Keelee Keesuee äe³ee nes;

[.) Keeles ceW mes fôefOe³eeW keÀe Yeejle mes yeenj he´l³eeJeleõôe fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ fyeôee Deôegceesoôe kesÀ fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~

4) ôesheeue Deewj Yetìeôe ceW fôeJeeme keÀj jns J³efÊeÀ³eeW ãeje fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme ©he³es ceW Keesues äe³es KeeleeW ceW Oeefjle peceejefMe³eeb;

5) meb³egÊeÀ jeøì£ mebÁe Deewj Yeejle ceW FmekeÀr mene³ekeÀ/mebye× mebmLeeDeeW leLee Yeejle ceW GmekesÀ DeLeJee GôekesÀ keÀceõ®eefj³eeW Üeje fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme Keesues äe³es KeeleeW ceW Oeefjle peceejefMe³eeb~

5. Yeejle mes yeenj jn jns J³efÊeÀ³eeW mes he´efOekeÉÀle
J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ Üeje peceejefMe³eeb mJerkeÀej fkeÀ³ee peeôee

(1) Yeejle ceW keÀesFõ he´efOekeÉÀle J³eeheejr fôecôeeôegmeej peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀj mekeÀlee nw :

i) Deôegmet®er 1 ceW ³eLeefJefôe|oøì DefôeJeemer (yee¿e) Keelee ³eespeôee (SôeDeejFõ Keelee) kesÀ Debleäeõle DefôeJeemer Yeejler³e DeLeJee fJeosMe qmLele fôeäefcele fôekeÀe³e mes ;

ii) Deôegmet®er 2 ceW ³eLeefJefôe|oøì fJeosMer cegêe (DefôeJeemer) Keelee yeQkeÀ ³eespeôee (SHeÀmerSôeDeej-yer Keelee) kesÀ Debleäeõle DefôeJeemer Yeejler³e DeLeJee fJeosMe qmLele fôeäefcele fôekeÀe³e mes;

iii) Deôegmet®er 3 ceW ³eLeefJefôe|oøì DefôeJeemer (meeOeejCe) Keelee ³eespeôee (SôeDeejDees Keelee) kesÀ Debleäeõle, Yeejle mes yeenj fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer Yer J³efÊeÀ mes;

iv) Deôegmet®er 4 ceW ³eLeefJefôe|oøì DefôeJeemer (Dehe´l³eeJeleõôer³e) ©he³ee Keelee ³eespeôee (SôeDeejSôeDeej Keelee) kesÀ Debleäeõle, Yeejle mes yeenj fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer Yer J³efÊeÀ mes;

v) Deôegmet®er 5 ceW ³eLeefJefôe|oøì DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee Keelee ³eespeôee (SôeDeejSmeDeej Keelee) kesÀ Debleäeõle, DefôeJeemer Yeejler³e mes ì;

(2) Ghe fJefôe³ece (1) kesÀ GheyebOees hej fyeôee keÀesFõ he´fleketÀue he´YeeJe [eues, Ghe fJefôe³ece kesÀ Keb[ (i), (iii)  Deewj (v) ceW mebo|Yele SôeDeejFõ, SôeDeejDees leLee SôeDeejSmeDeej Keelee ³eespeôeeDeeW kesÀ Debleäeõle he´efOekeÉÀle yeQkeÀ Üeje mebyebfOele Deôegmetf®e³eeW ceW fkeÀ³e äe³es GheyebOees kesÀ Deôegmeej peceejefMe³eeb Yer mJerkeÀej keÀr pee mekeÀler nw~

6. he´efOekeÉÀle J³eeheejr Üeje Oeefjle DeLeJee pecee keÀr äeFõ Deô³e jefMe³eeb

fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr Üeje Yeejle mes yeenj Deheôer MeeKee, he´Oeeôe keÀe³eeõue³e DeLeJee mebhekeõÀkeÀleeõ keÀes he´sføele peceejefMe³eeb leLee fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ Yeejle mes yeenj kesÀ mebhekeõÀkeÀleeõ DeLeJee MeeKee Üeje keÀr äeFõ Ssmer peceejefMe³eeb pees Yeejle ceW GmekeÀr yefn³eeW ceW Oeefjle neW, fjpeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fkeÀ³es äe³es fôeosMeeW mes Meefmele neWäer~

7. he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ keÀes íes›keÀj Deô³e
J³efÊeÀ³eeW Üeje peceejefMe³eeb mJerkeÀej fkeÀ³ee peeôee

1) kebÀheôer DefOefôe³ece 1956 kesÀ Debleäeõle hebperkeÉÀle keÀesFõ kebÀheôer DeLeJee keÀesFõ fôeäefcele fôekeÀe³e DeLeJee mebmeo ³ee fJeOeeôe meYee Üeje heefjle fkeÀmer DefOefôe³ece kesÀ Debleäeõle metfpele keÀesFõ fôekeÀe³e Deôegmet®er 6 ceW or äeFõ MeleeÙ kesÀ DeOerôe he´l³eeJeleõôer³e DeeOeej hej fkeÀmer DefôeJeemer Yeejler³e mes peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀj mekeÀlee nw~

2) keÀesFõ Yeejler³e kebÀheôer, Yeejle qmLele keÀesFõ mJeefcelJeJeeuer mebmLee DeLeJee keÀesFõ HeÀceõ, Deôegmet®er 7 ceW or äeFõ MeleeÙ kesÀ DeOerôe he´l³eeJeleõôer³e DeeOeej hej fkeÀmer DefôeJeemer Yeejler³e mes peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀj mekeÀler nw~

8. keÀflehe³e Deô³e ceeceueeW ceW peceejefMe³eeb

1) DecesfjkeÀôe f[heesfpeìjr fjmerìdme DeLeJee äueesyeue f[heesfpeìjr fjmerìÉme kesÀ pefj³es mebmeeOeôe pegìeôes DeLeJee fJeosMer JeefCeqp³ekeÀ GOeej uesôes kesÀ mebyebOe ceW fôeOeeõfjle MeleeÙ kesÀ Deôegheeueôe kesÀ DeOerôe, Fme he´keÀej pegìeFõ äeFõ fôefOe³eeb, GôekesÀ Ghe³eesäe DeLeJee Yeejle keÀes he´l³eeJe|lele nesôes lekeÀ, Yeejle mes yeenj fkeÀmer yeQkeÀ ceW fJeosMer cegêe KeeleeW ceW pecee kesÀ leewj hej jKer pee mekeÀler nQ~

2) fkeÀmer DefôeJeemer Yeejler³e DeLeJee fJeosMe qmLele fôeäefcele fôekeÀe³e keÀes JeefCeqp³ekeÀ he°e peejr keÀjkesÀ fkeÀmer Yeejler³e kebÀheôer Üeje mJerkeÀej keÀr äeFõ peceejefMe³eeb fôecôefuefKele MeleeÙ kesÀ DeOerôe nesäer

keÀ) Ssmee fôeäeõce, JeefCeqp³ekeÀ he°e peejr keÀjkesÀ peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôes kesÀ mebyebOe ceW fjeJeõ yeQkeÀ Üeje peejr äewj-yeQEkeÀäe kebÀhefôe³eeb (JeefCeqp³ekeÀ he°e kesÀ pefj³es peceejefMe³eeW kesÀ mJerkeÀjCe) fôeosMe 1989 kesÀ meeLe-meeLe Yeejle mejkeÀej DeLeJee Deô³e fkeÀmer fJefôe³eecekeÀ he´efOekeÀejr Üeje peejr Deô³e fkeÀmer keÀeôetôe, fôe³ece, fôeo÷Me, DeeosMeeW keÀe fJefOeJele Deôegheeueôe keÀjkesÀ fkeÀ³ee äe³ee nes;

Ke) JeefCeqp³ekeÀ he°e kesÀ fôeäeõce kesÀ fueS Yegäeleeôe keÀr he´eqhle meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle mes yeenj mes DeeJekeÀ he´søeCe kesÀ ªhe ceW peejrkeÀleeõ kebÀheôer mes ngFõ nes DeLeJee fkeÀmer DefôeJeemer Yeejler³e DeLeJee fJeosMe qmLele fôeäefcele fôekeÀe³e Üeje Keesues äe³es pecee ceW Oeefjle fôefOe³eeW ceW mes, Fme mebyebOe ceW fjeJeõ yeQkeÀ Üeje yeôee³es äe³es fJefôe³eceeW kesÀ Deôegmeej he´ehle ngFõ nes;

äe) JeefCeqp³ekeÀ he°e ceW fôeJesfMele jefMe Yeejle mes yeenj he´l³eeJeleõôe kesÀ fueS he°e ôenrb nesäer; leLee

Áe) JeefCeqp³ekeÀ he°e nmleeblejCer³e ôenrb neWäes~

9. fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ hetJeeõôegceesoôe mes he´efOekeÉÀle J³eeheejr Üeje peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôee

fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ hetJeeõôegceesoôe mes keÀesFõ he´efOekeÉÀle J³eeheejr Yeejle mes yeenj fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer J³efÊeÀ kesÀ ôeece ceW fJeosMer cegêe ceW DefYeJ³eÊeÀ Keelee Keesue mekeÀlee nw fpemekeÀe he´³eespeôe Ssmes J³efÊeÀ Üeje Yeejle ceW fôeJeeme keÀj jns fkeÀmer J³efÊeÀ kesÀ meeLe mJewq®íkeÀ ªhe mes keÀr äeFõ J³eJemLee kesÀ Deôegmeej Yeejle mes fôe³eeõle keÀr äeFõ JemlegDeeW kesÀ cetu³e hej Yeejle ceW Dee³eele keÀr äeFõ JemlegDeeW kesÀ cetu³e keÀe mecee³eespeôe keÀjôee nes~

10. ôeeceebkeÀôe

he´efOekeÉÀle J³eeheejr fôecôefuefKele pecee KeeleeW kesÀ mebyebOe ceW ôeeceebkeÀôe keÀr megfJeOee GheueyOe keÀj mekeÀles nQ :

keÀ) SôeDeejFõ, SHeÀmerSôeDeej(yer), SôeDeejDees, SôeDeejSôeDeej leLee SôeDeejSmeDeej Keelee ³eespeôeeDeeW kesÀ Debleäeõle J³efÊeÀäele Keelee OeejkeÀeW kesÀ KeeleeW kesÀ mebyebOe ceW; leLee

Ke) fJefôe³ece 4 kesÀ GhefJefôe³ece (1) (2) leLee (3) kesÀ Debleäeõle jepeôef³ekeÀeW Üeje Keesues äe³es KeeleeW kesÀ mebyebOe ceW~

(her.Deej.äeesheeue jeJe)
keÀe³eõheeuekeÀ fôeosMekeÀ

Deôegmet®er 1
[fJefôe³ece 5(1)(1)]

DefôeJeemer (yee¿e) ©he³ee Keelee ³eespeôee

1. hee°elee

DefôeJeemer Yeejler³eeW leLee fJeosMe qmLele fôeäefcele fôekeÀe³eeW keÀes he´efOekeÉÀle J³eeheefj³eeW leLee Ssmes Keeles Keesueôes kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje he´efOekeÉÀle yeQkeÀeW (menkeÀejr yeQkeÀeW-mefnle) kesÀ heeme Keeles Keesueôes Deewj yeôee³es jKeôes kesÀ fueS Deôegcefle or äeFõ nw~

DefôeJeemer Yeejler³e Üeje mJe³eb, ôe fkeÀ Yeejle ceW GmekesÀ Deìôerõ DefOekeÀej OeejkeÀ Üeje, Keelee Keesuee peeôee ®eefnS~

fìhheCer : yeebäeuee osMe/heefkeÀmleeôe jeqøì£keÀlee Jeeues ôeeäefjkeÀeW/mJeefcelJeJeeues fôekeÀe³eeW kesÀ ôeece ceW SôeDeejFõ Keelee Keesueôes kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ keÀe Deôegceesoôe DeeJeM³ekeÀ nw~

2. KeeleeW kesÀ he´keÀej

Keeles fkeÀmer Yer ªhe ceW, DeLeeõled ye®ele, ®eeuet, DeeJelerõ DeLeJee meeJefOe pecee Keeles Deefo kesÀ ªhe ceW Keesues pee mekeÀles nQ~

3. Deôegcele pecee

keÀ) fkeÀmer Yer Deôegcele keÀjsmer ces Yeejle keÀes fJehe´søeCe keÀr Ghef®ele jefMe ~

Ke) Deheôes fJeosMer cegêe Keeles ceW KeeleeOeejkeÀ Üeje Deenfjle J³efÊeÀäele ®eskeÀ leLee ³ee°er ®eskeÀeW keÀr jefMe Yeejler³e ©he³es ceW DefYeJ³eÊeÀ Ssmes fueKeleeW fpeôekeÀr he´flehet|le fJeosMer cegêe ceW keÀr pee³esäer mefnle Deôegcele keÀjWmer ceW os³e yeQkeÀ [£eHeÀì, Yeejle ceW Deheôes DemLee³er oewjs kesÀ oewjeôe KeeleeOeejkeÀ Üeje pecee keÀr äeFõ jefMe, yeMele÷ he´efOekeÉÀle J³eeheejr/yeQkeÀ Fme yeele mes meblegøì nes fkeÀ KeeleeOeejkeÀ DeYer Yer Yeejle mes yeenj jn jne nw, ³ee°er ®eskeÀ/[£eHeÀì KeeleeOeejkeÀ kesÀ ôeece ceW/ Gmes heÉøþebfkeÀle nQ, leLee ³ee°er ®eskeÀ kesÀ ceeceues ceW Fme yeele mes meblegøì nes fkeÀ Jes Yeejle kesÀ yeenj peejr fkeÀ³es äe³es Les~

äe) Yeejle ceW DemLeeFõ oewjs kesÀ oewjeôe KeeleeOeejkeÀ Üeje fJeosMer cegêe/yeQkeÀ ôeesìeW keÀr pecee keÀr äeFõ jefMe, yeMele÷ (i) peneb ueeäet nes Jeneb jenMe keÀr ÁeesøeCee cegêe ÁeesøeCee HeÀeceõ ceW keÀr äeFõ Ler, leLee (ii) KeeleeOeejkeÀ ôes mJe³eb he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes ôeesì he´mlegle fkeÀ³es neW Deewj he´efOekeÉÀle J³eeheejr Fme yeele mes meblegøì nes fkeÀ KeeleeOeejkeÀ Yeejle mes yeenj jnôes Jeeuee J³efÊeÀ nw~

Áe) Deô³e SôeDeejFõ/SHeÀmerSôeDeej KeeleeW mes DeblejCe

ý) Keeles ceW Oeefjle fôefOe³eeW hej Ghef®ele y³eepe

®e) mejkeÀejr he´fleYetfle³eeW hej y³eepe leLee heejmhefjkeÀ fôefOe³eeW kesÀ ³etfôeìeW hej ueebYeeMe, yeMele÷ he´fleYetfle³eeb/³etfôeì KeeleeOeejkeÀ kesÀ SôeDeejFõ/SHeÀmerSôeDeej Keeles ceW ôeeceW [eue keÀj DeLeJee meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es DeeJekeÀ he´søeCe mes KejroF äeFõ neW

í) jeøì£r³e ³eespeôee/ye®ele he´ceeCehe°e mefnle mejkeÀejr he´fleYetfle³eeW keÀr hefjhekeÌJelee jefMe leLee Yeejle ceW ceeô³eleehe´ehle Mes³ej Deepeej ceW mejkeÀejr he´fleYetfle³eeW SJeb heejmhefjkeÀ fôefOe³eeW kesÀ ³etfôeìeW keÀr fye¬eÀr mes he´ehle jefMe leLee heemhefjkeÀ fôefOe³eeW mes he´ehle ³etfôeìeW keÀr fye¬eÀr mes he´ehle jefMe, yeMele÷ he´fleYetbfle³eeW/³etfôeìeW keÀr cetue ªhe mes Kejro KeeleeOeejkeÀ kesÀ SôeDeejFõ/SHeÀmerSôeDeej Keeles ceW ôeeces [euekeÀj keÀr äeFõ nes DeLeJee cegÊeÀ fJeosMer cegêe ceW Yeejle kesÀ yeenj mes he´ehle he´søeCeeW mes keÀr äeFõ nes

pe) Yeejler³e kebÀhefôe³eeW kesÀ ôe³eW fôeäeõceeW kesÀ Mes³ejeW / f[yeW®ejeW ceW DefYeoeôe keÀr Jeehemer ³ee GmekeÀe keÀesFõ fnmmee, ³efo DefYeoeôe keÀr jefMe keÀr Deoe³eäer KeeleeOeejkeÀ kesÀ Gmer DeLeJee Deô³e SôeDeejFõ/ SHeÀmerSôeDeej Keeles ceW mes DeLeJee meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle mes yeenj mes he´søeCe Üeje keÀr äeFõ nes

Pe) HeÀuewì/hueeöì keÀe Deeyebìôe ôe nesôes hej YeJeôe fôeceeõlee SpeWfme³eeW Üeje y³eepemefnle DeeJesoôe/Deceeôeler jefMe keÀr Jeehemer (Gme hej os³e Dee³ekeÀj kesÀ yeeo Mesøe jefMe), yeMele÷ cetue Yegäeleeôe KeeleeOeejkeÀ kesÀ SôeDeejFõ/SHeÀmerSôeDeej Keeles ceW mes DeLeJee meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle kesÀ yeenj mes he´søeCe Üeje fkeÀ³ee äe³ee nes Deewj uesôeosôe keÀr JeemlefJekeÀlee kesÀ mebyebOe ceW he´efOekeÉÀle J³eeheejr meblegøì nes

òe) Deô³e keÀesF½ed pecee ³efo Jen fjeJeõ yeQkeÀ Üeje he´oÊe meeceeô³e/fJeMesøe Deôegcefle kesÀ Debleäeõle Deeler nes~

4. Deôegcele ôeeces

keÀ) mLeeôer³e mebfJelejCe~

Ke) Yeejle mes yeenj he´søeCe~

äe) KeeleeOeejkeÀ kesÀ SôeDeejFõ/SHeÀmerSôeDeej KeeleeW DeLeJee Ssmes Keeles jKeôes kesÀ fueS hee°e fkeÀmer Deô³e J³efÊeÀ kesÀ KeeleeW ceW DeblejCe~

Áe) fkeÀmer Yeejler³e kebÀheôer kesÀ Mes³ejeW/he´fleYetfle³eeW/JeefCeqp³ekeÀ he°eeW ceW fôeJesMe DeLeJee Yeejle ceW De®eue mechefÊe Kejroôes kesÀ fueS, yeMele÷ Fme he´keÀej keÀe fôeJesMe/¬eÀ³e fjeJeõ yeQkeÀ Üeje yeôee³es äe³es fJefôe³eceeW DeLeJee meeceeô³e/fJeMesøe Deôegcefle kesÀ Debleäeõle Deelee nes~

ý) Deô³e keÀesFõ uesôeosôe ³efo Jen fjeJeõ yeQkeÀ Üeje or äeFõ meeceeô³e DeLeJee fJeMesøe Deôegcefle kesÀ Debleäeõle Deelee nes~

5. y³eepe oj

Fôe KeeleeW hej he´³eesp³e y³eepe oj fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fôeo÷MeeW/ DeôegosMeeW kesÀ Deôegmeej nesäer~

6. Keeles ceW Oeefjle fôefOe³eeW keÀr peceeôele hej °eÝCe

(keÀ) KeeleeOeejkeÀ keÀes :

Ssmes Keeles jKeôes Jeeues he´efOekeÉÀle J³eeheefj³eeW leLee yeQkeÀes keÀes ³en Deôegcefle or äeFõ nw fkeÀ Jes fôecôefuefKele kesÀ fueS KeeleeOeejkeÀ keÀes Yeejle ceW °eÝòeCe os mekeÀles nQ -

1. hegôeë GOeej osôes DeLeJee keÉÀføe/yeeäeJeeôer keÀe³eõ keÀjôes DeLeJee JeemlefJekeÀ mebheoe keÀejesyeej kesÀ he´³eespeôe keÀes íes›keÀj Deô³e J³eeheefjkeÀ äeflefJefOe³eeW leLee J³efÊeÀäele he´³eespeôeeW kesÀ fueS~ he´efOekeÉÀle J³eeheejr/yeQkeÀ keÀes ³en megfôeq½ele keÀjôee ®eefnS fkeÀ Ssmes Defäe´ce meeJefOe peceejefMe³eeW mes hetjr lejn megjfãele neW leLee meeceeô³e cee|peôe, y³eepe oj, Deefo mes mebyebfOele fJefôe³eceeW keÀe hetjr lejn mes heeueôe fkeÀ³ee äe³ee nes~ hegôeYegõäeleeôe ³ee lees peceejefMe³eeW kesÀ mecee³eespeôe mes ³ee fHeÀj meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW mes Yeejle kesÀ yeenj mes he´ehle ôe³es DeeJekeÀ he´søeCeeW mes fkeÀ³ee pee³esäee~ °eÝCe keÀr Deoe³eäer °eÝCekeÀleeõ kesÀ SôeDeejDees Keeles ceW mLeeôer³e ©he³ee mebmeeOeôeeW ceW mes Yer keÀr pee mekeÀler nw~ Ssmes °eÝCeeW hej y³eepe fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fôeo÷MeeW kesÀ Deôegmeej ueäee³ee pee³esäee;

2. Yeejler³e HeÀceeÙ/kebÀhefôe³eeW keÀr hetbper ceW DebMeoeôe kesÀ ªhe ceW he´l³eeJeleõôer³e DeeOeej hej Yeejle ceW merOes fôeJesMe keÀjôes keÀe he´³eespeôe fJeosMer cegêe he´yebOe (Yeejle mes yeenj jn jns fkeÀmer J³efÊeÀ Üeje Yeejler³e he´fleYetfle keÀe DeblejCe) fJefôe³eceeJeuer 2000 leLee fJeosMer cegêe he´yebOe (mJeefcelJe Jeeuer DeLeJee Yeeäeroejr HeÀceõ ceW fôeJesMe) fJefôe³eceeJeuer 2000 kesÀ Debleäeõle yeôee³es äe³es mebyebfOele GheyebOeeW kesÀ DeOerôe nesäee;

3. Deheôes mJe³eb kesÀ fueS Yeejle ceW DeeJeemer³e HeÀuewì/cekeÀeôe he´eqhle keÀe he´³eespeôe DefOefôe³ece kesÀ Debleäeõle yeôee³es äe³es mebyebfOele GheyebOeeW kesÀ DeOerôe nesäee~

(Ke) Deô³e heãeeW keÀes

he´efOekeÉÀle J³eeheejr Deewj he´efOekeÉÀle yeQkeÀ Yeejle ceW fôeJeemer J³efÊeÀ³eeW/HeÀceeÙ/kebÀhefôe³eeW keÀes fôecôefuefKele MeleeÙ kesÀ DeOerôe SôeDeejFõ, Keeles ceW Oeefjle meeJefOe peceejefMe³eeW keÀr mebhee|éekeÀ peceeôele hej fkeÀmer Yer he´keÀej keÀr fôefOe DeeOeejfjle Deewj/DeLeJee äewj-fôefOe DeeOeefjle megfJeOeeSb he´oeôe keÀj mekeÀles nQ

1. Deheôer peceeje³ee³eeW keÀes fäejJer jKeôes kesÀ keÀueS mencele nesôes Jeeues DefôeJeemer peecekeÀleeõ kesÀ fueS he´l³eãe DeLeJee hejesãe ªhe mes fJeosMer cegêe keÀe keÀesFõ he´fleHeÀue ôenrb nesôee ®eefnS leefkeÀ fôeJeemer J³efÊeÀ/HeÀceõ/kebÀheôer Ssmer megfJeOeeSb ues mekesÀ;

2. cee|peôe, y³eepe oj, °eÝCe keÀe he´³eespeôe Deefo mes mebyebfOele Gôe fJefôe³eceeW keÀe heeueôe fkeÀ³ee peeôee ®eefnS pees fjeJeõ yeekeÀ Üeje mece³e-mece³e hej fôeOeeõfjle fkeÀ³es peeles nQ;

3. °eÝCe keÀe Ghe³eesäe J³efÊeÀäele he´³eespeôeeW kesÀ fueS DeLeJee keÉÀføe/yeeäeJeeôeue DeLeJee JeemlefJekeÀ mebheoe keÀejyeej mes Flej J³eeJemeef³ekeÀ äeflefJefOe³eeW kesÀ fueS fkeÀ³ee peeôee ®eefnS~ °eÝCe keÀe Ghe³eesäe hegôeë °eÝCe kesÀ fueS ôenrb fkeÀ³ee peeôee ®eefnS;

4. J³eeheej/GÐeesäe keÀes fo³es peeôes Jeeues Defäe´ceeW kesÀ ceeceues ceW ueeäet meeceeô³e ceeôeob[ leLee Mele÷ Fôe °eÝCe megfJeOeeDeeW hej Yer ueeäet neWäer~

(äe) Yeejle mes yeenj °eÝCe

he´efOekeÉÀle J³eeheejr Yeejle mes yeenj qmLele Deheôer MeeKeeDeeW/mebhekeõÀkeÀleeõDeeW keÀes Fme yeele keÀr Deôegcefle os mekeÀles nw fkeÀ Jes Yeejle ceW SôeDeejFõ KeeleeW ceW Oeefjle fôefOe³eeW keÀr peceeôele hej leLee yekeÀe³ee jefMe keÀr ®egkeÀewler kesÀ fueS ³efo DeeJeM³ekeÀ ngDee lees Yeejle mes fôefOe³eeb Yespeôes hej mencefle oMeeõôes hej JeemlefJekeÀ he´³eespeôeeW kesÀ fueS peceekeÀleeõ kesÀ DeôegjesOe hej DefôeJeemer peceekeÀleeõ DeLeJee lermejs heãe keÀes fkeÀmer Yer he´keÀej keÀr fôefOe DeeOeefjle Deewj/DeLeJee äewj-fôefOe DeeOOefjle megfJeOeeSb he´oeôe keÀj mekeÀles nQ~

7. KeeleeOeejkeÀ kesÀ fôeJeemer keÀr nwfme³ele ceW hefjJe|lele nesôes hej

³efo KeeleeOeejkeÀ Yeejle ceW jespeäeej he´ehle keÀjôes, J³eeJemee³e ³ee keÀejyeej keÀjôes DeLeJee Defôeq½ele keÀeue lekeÀ Yeejle ceW jnôes kebÀ Fjeos mes Deelee nw lees GmekesÀ Yeejle Deeles nr GmekesÀ fJekeÀuhe heo Fôe KeeleeW keÀr jefMe fôeJeemer KeeleeW ceW DeejSHeÀmer Keeles (³efo KeeleeOeejkeÀ DeejSHeÀmer Keelee Keesueôes kesÀ fueS hee°e nes) ceW Deblefjle keÀj or peeôer ®eefnS~ peye KeeleeOeejkeÀ Lees›s mece³e kesÀ fueS nr Yeejle kesÀ oewj hej nes lees Yeejle ceW GmekesÀ jnôes kesÀ oewjeôe Yer Keeles keÀes SôeDeejFõ Keeles kesÀ ªce ceW nr peejr jKee pee³es~

8. DefôeJeemer ôeeceebfkeÀler keÀes fôefOe³eeW keÀe he´l³eeJeleõôe

he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ ceÉle KeeleeOeejkeÀ kesÀ SôeDeejFõ Keeles ceW he›r fôefOe³eeW keÀes GmekesÀ DefôeJeemer ôeeceebfkeÀler keÀes he´sføele keÀjôes keÀr Deôegcefle os mekeÀles nQ~

9. fJefJeOe

keÀ) meb³egÊeÀ Keelee : oes DeLeJee DefOekeÀ DefôeJeemer J³efÊeÀ³eeW kebÀ ôeeceeb ceW meb³egÊeÀ Keelee Keesuee pee mekeÀlee nw, yeMele÷ meYer KeeleeOeejkeÀ Yeejler³e jeqøì£keÀlee DeLeJee cetue kesÀ neW~ peye keÀesFõ SkeÀ meb³egÊeÀ KeeleeOeejkeÀ fôeJeemer yeôe peelee nw lees he´efOekeÉÀle J³eeheejr ³ee lees GmekeÀe ôeece nìe keÀj Keeles keÀes Sôe Deej Fõ Keelee yeôee³es jKe mekeÀlee nw DeLeJee KeeleeOeejkeÀ kesÀ fJekeÀuhe hej Gmes fôeJeemer Keelee yeôee mekeÀns nw~ DefôeJeemer Üeje fkeÀmer fôeJeemer kesÀ meeLe Fôe KeeleeW kesÀ Keesueôes keÀr Deôegcefle ôenrb nQ~

Ke) DemLee³er oewjs kesÀ oewjeôe Keelee Keesueôee :Yeejle ceW DemLee³er oewjs hej Dee³es hee°e DefôeJeemer Yeejler³e kesÀ ôeece ceW fJeosMer cegêe ³ee°er ®eskeÀ DeLeJee fJeosMer cegêe ôeesì Deewj fmekeÌkesÀ he´mlegle fkeÀ³es peeôeshej Keelee Keesuee pee mekeÀlee nw, yeMele÷, he´efOekeÉÀle J³eeheejr Fme yeele mes meblegøì nes fkeÀ Jen J³efÊeÀ DefôeJeemer nw~

äe) cegKleejleecee Üeje hefj®eeueôe : he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ SôeDeejFõ Keeles keÀe hefj®eeueôe cegKleejôeecee keÀr MeleeÙ DeLeJee DefôeJeemer KeeleeOeejkeÀ Üeje fôeJeemer kesÀ heãe ceW fo³es äe³es Deô³e he´efOekeÀej kesÀ Deôegmeej keÀjôes keÀr Deôegcefle os mekeÀles nQ, yeMele÷ Fme he´keÀej kesÀ hefj®eeueôe mLeeôer³e YegäeleeôeeW kesÀ fueS jefMe DeenjCe lekeÀ merfcele neW~ Ssmes ceeceueeW ceW peneb KeeleeOeejkeÀ DeLeJee GmekesÀ Üeje heoôeefcele yeQkeÀ Yeejle ceW fôeJesMe keÀjôes kesÀ fueS hee°e nes, cegKleejôeecee OeejkeÀ keÀes Ssmes fôeJesMe kesÀ fueS Keeles ceW mes jefMe fôekeÀeueôes keÀr Deôegcefle he´efOekeÉÀle J³eeheejr Üeje or pee mekeÀler nw~ uesfkeÀôe, fôeJeemer cegKleejôeecee OeejkeÀ keÀes fkeÀmer Yer hefjqmLefle ceW Keeles ceW Oeefjle jefMe keÀes Yeejle mes yeenj Yespeôes DeLeJee KeeleeOeejkeÀ keÀr Deesj mes fkeÀmer fôeJeemer keÀes Ghenej kesÀ pefj³es Yegäeleeôe keÀjôes DeLeJee fkeÀmer Deô³e SôeDeeFõ Keeles ceW fôefOe³eeb Deblefjle keÀjôes keÀr Deôegcefle ôenrbor peeôer ®eefnS~

Áe) ®eskeÀeW keÀr fJeMesøe ÞeÉbKeuee : SôeDeejFõ KeeleeW hej Deenfjle ®eskeÀeW keÀr Deemeeôer mes hen®eeôe keÀjôes Deewj Gôe hej lJefjle keÀejõJeeFõ keÀjôes keÀr ¢øìr mes he´efOekeÉÀle J³eeheefj³eeW/yeQkeÀes keÀes SôeDeejFõ KeeleeOeejkeÀeW keÀes fJeMesøe ÞeÉbKeuee Jeeuer ®eskeÀyegkeÀ peejr keÀjôer ®eefnS~

ý) DemLee³er DefOeDeenjCe : he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ Deheôes fJeJeskeÀeôegmeej/ JeefCeqp³ekeÀ megfJeOee kesÀ nôemeej SôeDeejFõ ye®ele yeQkeÀ KeeleeW ceW 50000 ©he³es lekeÀ keÀr jefMe kesÀ oes mehleeneW mes DeôefOekeÀ keÀr DeJefOe kesÀ fueS DefOeDeenjCe keÀr Deôegcefle os mekeÀles nQ, yeMele÷ Gôe hej y³eepe-mefnle DefOeDeenjCe keÀr jefMe GÊeÀ oes mehleen kesÀ Yerlej meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es DeeJekeÀ he´søeCeeW mes DeLeJee Deô³e SôeDeejFõ/SHeÀmerSôeDeej KeeleeW ceW mes ®egkeÀe or peeler nw~

®e) fôeJeemer ôeeceebfkeÀler Üeje fJeosMe ceW fJehe´søeCe : ceÉle KeeleeOeejkeÀ keÀr os³eleeSb, ³efo keÀesFõ neW, lees GôekeÀr het|le kesÀ fueS DeLeJee Ssmes nr Deô³e he´³eespeôeeW kesÀ fueS Yeejle mes yeenj fôefOe³eeb Yespeôes kesÀ fueS fôeJeemer ôeeceebfkeÀler mes he´ehle DeeJesoôe keÀes fjeJeõ yeQkeÀ keÀes fJe®eejeLeõ Yespee peeôee ®eefnS~

í) keÀj ítì : SôeDeejFõ KeeleeW ceW pecee-MesøeeW hej y³eepe mes he´ehle Dee³e hej Dee³ekeÀj os³e ôenrb nw~ Fmer he´keÀej Fôe KeeleeW kesÀ peceeMesøeeW hej mechefÊe keÀj mes Yer ítì he´ehle nw~

pe) fjheesìõ keÀjôee : Fôe KeeleeW kesÀ uesôeosôeeW keÀr fjheesìõ fjeJeõ yeQkeÀ keÀes GmekesÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fkeÀ³es äe³es fôeo÷MeeW kesÀ Deôegmeej keÀr pee³esäer ~

Deôegmet®er 2
[fJefôe³ece 5(1)(ii) osKeW]

fJeosMer keÀjWmer (DefôeJeemer) Keelee (yeQkeÀ) ³eespeôee -

1. hee°elee

keÀ) DefôeJeemer Yeejler³e Deewj fJeosMe kebÀheôer fôekeÀe³e fkeÀmer Yer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme Fôe KeeleeW keÀes Keesueôes Deewj FônW jKeôes kesÀ fueS hee°e nQ~

fìhheCer : yeebäeuee osMe/heefkeÀmleeôe keÀr jeqø죳elee /mJeefcelJe kesÀ DefôeJeemer Yeejler³eW/ fJeosMer kebÀheôer fôekeÀe³eeW kesÀ ôeece fJeosMer keÀjWmer (DefôeJeemer) KeeleeW (yeQkeÀ) keÀes Keeueôes kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ keÀe Deôegceesoôe Dehesfãele nw~

Ke) Fôe KeeleeW keÀes Yeejle kesÀ yeenj mes meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeäeõ mes fJehe´sføele fôefOe³eeW DeLeJee Yeejle qmLele fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme jKes DefôeJeemer yeQkeÀ Keeles ceW ôeeces [eueles ngS ©he³es ceW he´ehle fôefOe³eeW DeLeJee fjped!Jeõ yeQkeÀ Üeje yeôee³es äe³es fJefôe³eceeW kesÀ Deôegmeej he´l³eeJeleõôer³e mJeªhe keÀr fôefOe³eeW mes Keesuee pee mekeÀlee nw~ ceewpetoe DefôeJeemer yee¿e/fJeosMer cegêe DefôeJeemer KeeleeW ceW mes fôefOe³eeW keÀe DeblejCe keÀjles ngS Yer Fôe KeeleeW keÀes Keesuee pee mekeÀlee nw~

äe) Fôe KeeleeW keÀes Keesueôes DeLeJee Fôeces pecee keÀjôes kesÀ fueS Yeejle kesÀ yeenj mes fJehe´søeCe Gme ôeefcele keÀjWmer ceW nesôes ®eefnS fpemeceW Keelee Keesueôes/jKeôes keÀr F®íe J³eÊeÀ keÀr äe³er nw~ Fme yeele hej he´fleketÀue he´YeeJe [eues fyeôee, ³efo fJehe´søeCe ôeefcele keÀjsmer mes Flej Deô³e fkeÀmer keÀjWmer ceW he´ehle neslee nw (DefôeJeemer yeQkeÀ kesÀ Keeles ceW ôeeces [eueles ngS ©he³es ceW he´ehle fôefOe³eeW mefnle) lees he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes ®eefnS fkeÀ Jen Gmes fJehe´søeCekeÀleeõ keÀr peesfKece Deewj ueeäele hej ôeefcele keÀjWmer ceW hefjJe|lele keÀjs Deewj kesÀJeue ôeefcele keÀjWmer ceW nr Keelee Keesuee peeôee ®eefnS/Keeles ceW pecee fkeÀ³ee peeôee ®eefnS~

Áe) ³efo ôeefcele keÀjWmer mes Flej fkeÀmer Deô³e hefjJeleõôer³e keÀjsmer jKeôesJeeuee peceekeÀleeõ Fôe KeeleeW ceW pecee keÀjôee ®eenlee nw lees he´efOekeÉÀle J³eeheejr peceekeÀleeõ kesÀ meeLe Gme keÀjsmer ceW Jeebfíle ôeefcele keÀjsmer hej hetCeõleë jfãele mJeehe keÀe keÀe³eõ keÀj mekeÀlee nw~ Ssmee mJeehe oes ôeefcele keÀjWfme³eeW kesÀ yer®e Yer fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~

2. ôeefcele keÀjsmer :

Fôe KeeleeW ceW pecee keÀjôes kesÀ fueS fôefOe³eeb heeGb[ mì\ueäe, DecejrkeÀr [euej, [³etMe ceekeõÀ, peeheeôer ³esôe, ³etjes Deewj fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej ôeefcele keÀr peeôes Jeeuer Deô³e keÀjWfme³eeW ceW mJerkeÀej keÀr pee mekeÀler nw~

3. Keeles keÀe he´keÀej :

Fôe KeeleeW keÀes kesÀJeue cer³eeor peceejefMe kesÀ ªhe ceW Keesuee pee mekeÀlee nw Deewj ³es kesÀJeue lerôe hefjhekeÌJeleeDeeW, DeLeeõled SkeÀ Jeøeõ Deewj Gmemes DefOekeÀ yequkeÀ oes Jeøeõ mes keÀce, oes Jeøeõ Deewj Gmemes DefOekeÀ yequkeÀ lerôe Jeøeõ mes keÀce Deewj lerôe Jeøeõ kesÀ fueS nr Keesues pee mekeÀles nQ~

4. y³eepe-oj :

Fôe pecee KeeleeW ceW jKer fôefOe³eeW hej y³eepe oj fjpeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fôeosMeeW kesÀ Deôegmeej nesäer~

5. Deôegcele ôeeces/pecee jefMe³eeb :

Deôegmet®er 1 ceW ³eLeefJefôe|oøì DefôeJeemer fJeosMer KeeleeW mes mebyebfOele meYer Deôegcele ôeeces/peceejefMe³eeb oôe KeeleeW kesÀ fueS Yer mJerkeÀe³eõ neWäer~

6. ©he³es keÀes ôeefcele keÀjWfme³eeW ceW Deewj ôeefcele keÀjWfme³eeW keÀes ©he³es ceW hefjJe|lele keÀjôes kesÀ fueme oj :

1. Fôe KeeleeW keÀes Keesueôes kesÀ fueS Yeejler³e ©he³es ceW he´ehle fJehe´søeCeeW keÀes he´efOekeÉÀle J³eeheejr Üeje ôeefcele fJeosMer keÀjWmer ceW hefjJeleõôe keÀr leejrKe keÀes Gme keÀjWmer kesÀ fueS he´®efuele fôeye¥Oe ìr.ìr. fye¬eÀr oj hej hefjJe|lele fkeÀ³ee peeSäee~

2. ©he³es ceW Yegäeleeôe keÀjôes kesÀ he´³eespeôeeLeõ, Fôe KeeleeW ceW jKer fôefOe³eeW keÀes DeenjCe keÀr leejrKe keÀes mebyebfOele keÀjsmer kesÀ fueS he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀr fôeye¥Oe ìr.ìr. ¬eÀ³e oj hej ©he³es ceW hefjJe|lele fkeÀ³ee peeSäee~

7. fôefOe³eeW keÀe Debleo÷Mer³e ®eueôe :

Fôe KeeleeW keÀes Keesueôes kesÀ he´³eespeôeeLeõ SJeb Fôe KeeleeW ceW jKer Mesøe jefMe³eeW keÀes Yeejle kesÀ yeenj he´l³eeJeleõôe kesÀ fueS fôefOe³eeW keÀe keÀesFõ Yer Debleo÷Mer³e ®eueôe DefôeJeemer pecekeÀleeõDeeW kesÀ fueS Debleo÷Mer³e fJefôece³e DeLeJee keÀcerMeôe mes cegÊeÀ nesäee~ oôe KeeleeW ceW fJeosMer keÀjsômer fJehe´søeCeeW keÀes he´ehle keÀjôes Jeeuee he´efOekeÉÀle J³eeheejr Gme qmLefle ceW fJehe´søekeÀ keÀes fyeôee fkeÀmer DeflefjÊeÀ ueeäele kesÀ he´ehle fJeosMer keÀjsômer keÀes fkeÀmer Deô³e he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes Deblefjle keÀj mekeÀlee nw peye Gme Deô³e he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme Keelee Keesueôee DeeJeM³ekeÀ neslee nw~

8. y³eepe kesÀ Yegäeleeôe keÀe lejrkeÀe :

1. peceekeÀleeõ keÀr F®íeôegmeej Fôe KeeleeW ceW Oeefjle MesøejefMe³eeW hej y³eepe keÀe Yegäeleeôe DeOeõ Jee|øekeÀ DeLeJee DeeOeej hej fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~

2. Fme y³eepe keÀes Keelesoej kesÀ fJekeÀuhe hej GmekesÀ ôeece Keesues äe³es SkeÀ ôe³es fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer Keeles (yeQkeÀ) ceW DeLeJee fJeÐeceeôe/ôe³es DefôeJeemer fJeosMer/DefôeJeemer Dehe´l³eeJeleõôer³e/DefôeJeemer fJeMesøe ©he³ee Keeles ceW pecee fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~

9. Keeles ceW Oeefjle fôefOe³eeW keÀr peceeôele hej °eÝCe/DeesJej[£eHeÀì :

1. Yeejle ceW peceekeÀleeõDeeW SJeb lermejr hee|ì³eeW kesÀ fueS ueeäet °eÝCeeW Deewj DeesJej[£eHeÀìeW leLee Yeejle kesÀ yeenj peceejefMe³eeW keÀr peceeôele hej °eÝCeeW mes mebyebfOele DefôeJeemer fJeosMer peceejefMe³eeW (Deôegmet®er 1 osKeW) hej ³eLee ueeäet Mele÷ hetCeõleë fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer ((yeQkeÀ) peceejefMe³eeW hej Yer ueeäet neWäer~

2. cee|peôe mebyebOer DeeJeM³ekeÀlee keÀes peceejefMe³eeW keÀr ©he³es ceW mecelegue³e jefMe hej DeeôegceefôekeÀ ªhe mes hefjkeÀfuele fkeÀ³ee peeSäee~

10. Keelesoej keÀr fôeJeemer³e nwfme³ele ceW hefjJeleõôe :

peye Keelesoej Yeejle keÀe fôeJeemer yeôe peelee nw, leye GmekeÀr F®íeôegmeej peceejefMe³eeW keÀes hefjhekeÌJelee DeJefOe lekeÀ mebfJeoeäele y³eepe-oj hej peejr jKeôes keÀr Deôegcefle or pee mekeÀler nw~ leLeefhe, fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer (yeQkeÀ) peceejefMe³eeW hej ³eLee ueeäet y³eepe-oj leLee Deejfãele fôefOe mebyebOer DeeJe³eMkeÀleeDeeW mes mebyebfOele he´eJeOeeôeeW keÀes íes›keÀj, Deô³e meYer he´³eespeôeeW kesÀ fueS Ssmer peceejefMe³eeW keÀes Keelesoe keÀr Yeejle ceW Jeehemer keÀr leejrKe mes fôeJeemer peceejefMe³eeW kesÀ ªhe ceW ceeôee peeSäee~ he´efOekeÉÀle J³eeheefj³eeW keÀes ®eefnS fkeÀ Jes GÊeÀ fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer (yeQkeÀ) peceejefMe³eeb hefjhekeÌJe nesôes hej GônW Keelesoej kesÀ fJekeÀuhe hej fôeJeemer ©he³ee pecee Keeles ceW DeLeJee fôeJeemer fJeosMer keÀjsmer Keeles ceW (³efo peceekeÀleeõ fôeJeemer fJeosMer keÀjsmer Keelee Keesueôes kesÀ fueS hee°e nw lees) hefjJe|lele keÀjW~ ôe³er peceejefMe (©he³ee Keelee DeLeJee fôeJeemer fJeosMer keÀjsmer Keelee) hej y³eepe Ssmer peceejefMe³eeW hej ³eLee ueeäet mebäele ojeW hej os³e nesäee~

11. meb³egÊeÀ Keelee, MesøejefMe³eeW keÀe he´l³eeJeleõôe, Deefo :

meb³egÊeÀ KeeleeW, fôefOe³eeW kesÀ he´l³eeJeleõôe, DemLee³er fJefeì kesÀ oewjeôe Keelee Keesueôes, cegKleejôeecee kesÀ keÀe³eõ, KeeleeW ceW jKer fôefOe³eeW keÀr peceeôele hej °eÝCeeW/DeesJej[£eHeÀìeW mes mebyebfOele DefôeJeemer fJeosMer Keelees hej ³eLee ueeäet Mele÷ (Deôegmet®er 1 osKeW) fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer (yeQkeÀ) KeeleeW hej Yer hetCeõleë ueeäet neWäer~

12. met®eôee he´Ceeuer :

KeeleeW ceW nesôes Jeeues uesôeosôeeW keÀes fjeJeõ yeQkeÀ keÀes GmekesÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fkeÀ³es äe³es fôeosMeeôegmeej metf®ele fkeÀ³ee peeSäee~

13. Deô³e fJeMesøeleeSb :

keÀ) fjeJeõ yeQkeÀ Fôe KeeleeW ceW jKer fkeÀmer Yer hefjhekeÌJelee keÀr peceejefMe³eeW kesÀ fueS he´efOekeÉÀle J³eeheefj³eeW keÀes fJefôece³e oj äeejbìr he´oeôe ôenrb keÀjsäee~

Ke) Fôe KeeleeW kesÀ Debleäeõle he´efOekeÉÀle J³eeheefj³eeW Üeje pegìe³es äe³es mebmeeOeôeeW keÀe GOeej y³eepe-oj mebyebOer fkeÀmer Yer Meleõ kesÀ DeOerôe ôenrb nesäee~

fìhheCer :

fpeme he´efOekeÉÀle J³eeheejr heeme fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer (yeQkeÀ) Keelee ôenrb jKee äe³ee nw, GmekesÀ heeme DefôeJeemer Dehe´l³eeJeleõôer³e ©he³ee pecee Keeles Keesueôes kesÀ he´³eespeôeeLeõ fJeosMer keÀjsômer DefôeJeemer (yeQkeÀ) peceejefMe³eW keÀr DeJefOe-meceeqhle kesÀ hetJeõ DeenjCe hej fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fôeosMeeôegmeej pegceeõôee ueeäet nesäee~

Deôegmet®er 3
[fJefôe³ece 5(1)(iii) osKeW]

DefôeJeemer meeceeô³e ©he³es Keelee ³eespeôee

1. hee°elee

keÀ) Yeejle kesÀ yeenj fôeJeeme keÀjôesJeeuee keÀesFõ Yer J³efÊeÀ DefOefôe³ece Deewj GmekesÀ Debleäeõle yeôee³es äe³es fôe³eceeW Je fJefôe³eceeW kesÀ fkeÀmer Yer he´eJeOeeôe keÀe GuuebÁeôe ôe keÀjles ngS ©he³es ceW JeemlefJekeÀ uesôeosôe keÀjôes kesÀ he´³eespeôeeLeõ fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr DeLeJee he´efOekeÉÀle yeQkeÀ kesÀ heeme DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee Keelee Keesue mekeÀlee nw~

Ke) Fôe KeeleeW ceW nesôesJeeues hefj®eeueôeeW kesÀ HeÀuemJeªhe Keelesoej Üeje Yeejle ceW fôeJeeme keÀjôes Jeeues fkeÀmer Yer J³efÊeÀ keÀes ©he³es ceW he´flehet|le DeLeJee fkeÀmer Deô³e lejrkesÀ mes fJeosMer keÀjsômer GheueyOe keÀje osôes keÀr qmLefle hewoe ôenrb nesôer ®eefnS~

äe) Keelee Keesueôes kesÀ mece³e Keelesoej keÀes ®eefnS fkeÀ Jen Gme he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ keÀes, fpemekesÀ heeme Keelee jKee äe³ee nw, Fme yeele keÀe SkeÀ Je®eôe he´mlegle keÀjs fkeÀ Yeejle ceW fôeJesMe kesÀ he´³eespeôeeLeõ Keeles ceW [euer äe³er ôeeces jefMe³eeW Deewj fôeJesMeeW keÀr fye¬eÀr Dee³e mes Keeles ceW keÀr äe³er peceejefMe³eeW kesÀ ceeceueeW ceW Jen ³en megfôeq½ele keÀjsäee fkeÀ Ssmes fôeJesMe/fJefôeJesMe fjeJeõ yeQkeÀ Üeje Fme yeejs ceW fkeÀ³es äe³es fJefôe³eceôeeW kesÀ Deôegmeej neWäes~

fìhheCer³eeb : De. yeebäeueebosMe/heefkeÀmleeôe keÀr jeøì£r³elee/mJeefcelJe Jeeues J³efÊeÀ³eeW/mebmLeeDeeW Üeje Keelee Keesueôes kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ keÀe Deôegceesoôe DeeJeM³ekeÀ nw~

Dee. Yeejle qmLele [ekeÀ Áej Yeejle kesÀ yeenj fôemeeme keÀjôes Jeeues J³efÊeÀ³eeW kesÀ ôeece ye®ele yeQkeÀ Keeles jKe mekeÀles nQ Deewj Fôe KeeleeW ceW Gôenrb MeleeÙ kesÀ DeOerôe hefj®eeueôeeW keÀr Deôegcefle os mekeÀles nQ pees he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ kesÀ heeme jKes DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee KeeleeW hej ueeäet nesler nQ~

2. KeeleeW kesÀ he´keÀej :

DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee KeeleeW keÀes ®eeuet, ye®ele, DeeJelerõ DeLeJee meeJefOe pecee KeeleeW kesÀ ªhe ceW Keesuee/jKee pee mekeÀlee nw~ fjeJeõ yeQkeÀ Üeje fôeJeemer KeeleeW kesÀ mebyebOe ceW peejr fôeosMeeW ceW GquuefKele DehesãeeSb DefôeJeemer meeceô³e ©he³ee KeeleeW hej Yer ueeäet neWäerb~

3. Deôegces³e pecee/ôeeces jefMe³eeb

(keÀ) pecee jefMe³eeb

1. meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeäeõ mes Yeejle kesÀ yeenj mes fkeÀmer Yer Deôegcele keÀjsômer ceW he´ehle Oeôe-he´søeCeeW kesÀ DeLeeõäece DeLeJee Keelesoe Üeje Yeejle ceW Deheôes DemLee³er fJefpeì kesÀ oewjeôe he´mlegle keÀesFõ Yer Deôegcele keÀjsômer DeLeJee DefôeJeemer yeQkeÀeW kesÀ ©he³ee KeeleeW mes DeblejCe~

2. Yeejle ceW Keelesoej keÀr JewOe he´eh³e jefMe³eeb~

(Ke) ôeeces jefMe³eeb

1. fjeJeõ yeQkeÀ Üeje yeôee³es äe³es mebäele fJefôe³eceeW kesÀ Deôegheeueôe kesÀ DeOerôe fôeJesMeeW kesÀ fueS YegäeleeôeeW, mefnle ©he³es ceW meYer mLeeôer³e Yegäeleeôe~

2. Yeejle ceW Keelesoej keÀr ueeäet keÀjeW keÀes ÁeìekeÀj Jeleõceeôe Dee³e keÀe Yeejle mes yeenj fJehe´søeCeb~

4. DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee Keeles ceW jKer fôefOe³eeW keÀe fJehe´søeCe :

DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee KeeleeW ceW Oeefjle MesøejefMe³eeb fjeJeõ yeQkeÀ kesÀ Deôegceesoôe kesÀ fyeôee Yeejle kesÀ yeenj fJehe´sføele keÀjôes kesÀ fueS hee°e ôenrb nQ~ fJeosMer cegêe ceW fJehe´søeCeeW kesÀ pefjS Yeejle kesÀ yeenj mes he´ehle Gôe fôefOe³eeW hej nr Yeejle kesÀ yeenj fJehe´søeCe kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje fJe®eej fkeÀ³ee peeSäee fpeôekeÀr fJehe´søeCe³eesä³e fôefOe³eeW kesÀ ªhe ceW hen®eeôe yejkeÀjej nes~ peneb Yeejle keÀr mewj keÀjôes Jeeues fkeÀmer fJeosMer he³eõìkeÀ Üeje fkeÀmer fôe|oøì lejrkesÀ mes Yeejle kesÀ yeenj mes fJehe´føele fôefOe³eeW DeLeJee GmekesÀ Üeje Yeejle ceW fJeosMer cegêe keÀr fye¬eÀr keÀjles ngS Keelee (®etue/ye®ele) Keesuee peelee nw, Jeneb he´efOekeÉÀle J³eeheejr Yeejle mes he³eõìkeÀ keÀr Jeehemer kesÀ mece³e GmekesÀ Keeles ceW Oeefjle MesøejefMe keÀes Keelesoej keÀes Yegäeleeôe keÀjôes kesÀ fueS fJeosMer cegêe ceW ©heeblefjle keÀj mekeÀlee nw yeMele÷ GÊeÀ Keeles keÀes ín cenrôes mes DeôefOekeÀ DeJefOe kesÀ fueS jKee äe³ee nes Deewj Keeles hej Ghef®ele y³eepe kesÀ DeflejfÊeÀ GmekesÀ fkeÀmer Deô³e mLeeôer³e fôefOe pecee ôenrb keÀr äe³er nes~

5. °eÝCe/ DeesJej[£eHeÀì he´oeôe keÀjôee :

keÀ. KeelesoejeW keÀes

1. DefôeJeemer KeelesoeW keÀes hegôeë GOeej osôes DeLeJee keÉÀføe/yeeäeeôe kesÀ keÀe³eeÙ kesÀ he´³eespeôe DeLeJee mLeeJej-mebheoe kesÀ keÀejesyeej ceW fôeJesMe keÀjôes kesÀ he´³eespeôe keÀes íes›keÀj Deô³e Jew³efÊeÀkeÀ he´³eespeôeeW kesÀ fueS DeLeJee keÀejesyeej kesÀ keÀe³eeÙ kesÀ fueS DefôeJeemer KeeleeW hej meeceeô³eleë ueeäet ceeôeob[eW kesÀ DeOerôe meeJefOe peceejefMe³eeW keÀr peceeôele hej ©he³es ceW °eÝCe mJerkeÉÀle fkeÀ³es pee mekeÀles nQ~

2. he´efOekeÉÀle J³eeheejr/yeQkeÀ Deheôes JeefCeqp³ekeÀ fôeCeõ³e Deewj y³eepe-oj Deefo J³eglhefÄe³eeW kesÀ DeOerôe Keelesoej keÀes GÊeÀ Keeles ceW DeesJej[£eHeÀì keÀr Deôegcefle os mekeÀlee nQ~

Ke. lermejr hee|ì³eeW keÀes

Yeejle ceW fôeJeemer J³efÊeÀ³eeW/HeÀceeÙ/kebÀhefôe³eeW keÀes DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee Keeles ceW jKer peceejefMe³eeW keÀr peceeôele hej °eÝCe/DeesJej[£eHeÀì fôecôefuefKele MeleeÙ kesÀ DeOerôe fo³es pee mekeÀles nQ

1. °eÝCeeW keÀe Ghe³eesäe kesÀJeue Keelesoej keÀr Jew³efÊeÀkeÀ DeeJeM³ekeÀleeDeeW keÀr het|le keÀjôes Deewj/DeLeJee keÀejesyeej kesÀ he´³eespeôeeLeõ fkeÀ³ee peeSäee, ôe fkeÀ keÉÀføe/yeeäeeôe kesÀ keÀe³eeÙ DeLeJee mLeeJej-mebheoe kesÀ fueS DeLeJee hegôeë GOeej osôes kesÀ he´³eespeôe kesÀ fueS~

2. fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej ³eLee fôeOeeõfjle cee|peôe Deewj y³eepe-oj mes mebyebfOele fJefôe³eceeW keÀe Deôegheeueôe fkeÀ³ee peeSäee~

3. J³eeheej/GÐeesäe keÀes he´oÊe Defäe´ceeW kesÀ ceeceues ceW ³eLee ueeäet meeceeô³e ceeôeob[ Je he´fleHeÀue Ssmes °eÝCeeW/megfJeOeeDeeW kesÀ fueS ueeäet neWäes~

6. GOeejkeÀleeõ keÀr fôeJeemer³e nwfme³ele ceW hefjJeleõôe nesôes hej °eÝCeeW/DeesJej[£eHeÀìeW keÀe fôeªheCe

Gme J³efÊeÀ kesÀ ceeceues ceW, fpemeôes Yeejle ceW jnles mece³e °eÝCe DeLeJee DeesJej[£HeÀì megfJeOeeDeeW keÀe ueeYe Gþe³ee Lee Deewj pees yeeo ceW Yeejle kesÀ yeenj keÀe fôeJeemer yeôe peelee nw, he´efOekeÉÀle J³eeheejr Deheôes fJeJeskeÀ Deewj JeefCeqp³ekeÀ fôeCeõ³e kesÀ Debleäeõle °eÝCe/DeesJej[£eHeÀì megfJeOeeDeeW keÀes peejr jKeôes keÀr Deôegcefle he´oeôe keÀj mekeÀlee nw~ Ssmes ceeceueeW ceW, y³eepe-Yegäeleeôe Deewj °eÝCe keÀr ®egkeÀewler DeeJekeÀ fJehe´søeCe DeLeJee mebyebfOele J³efÊeÀ kesÀ Yeejle ceW GheueyOe JewOe mebmeeOeôeeW ceW mes keÀr pee mekeÀler nw~

7. fôeJeefme³eeW kesÀ heeme meb³egÊeÀ Keeles

³es Keeles fôeJeefme³eeW kesÀ meeLe meb³egÊeÀ ªhe mes jKes pee mekeÀles nQ~

8. Keelesoej keÀr fôeJeemer³e nwfme³ele ceW hefjJeleõôe

keÀ) fôeJeemer ³es DefôeJeemer

Yeejle ceW fôeJeeme keÀjôesJeeuee keÀesFõ Yer J³efÊeÀ peye SkeÀ Defôeq½ele DeJefOe kesÀ fueS Yeejle mes yeenj fkeÀmer Yer osMe ceW (ôesheeue Deewj Yetìeôe keÀes íes›keÀj) ôeewkeÀjr keÀjôes DeLeJee keÀejesyeej keÀjôes DeLeJee J³eJemee³e kesÀ fueS DeLeJee fkeÀmer Deô³e he´³eespeôe kesÀ fueS peelee nw. leye GmekesÀJeleõceeôe Keeles keÀes DefôeJeemer (meeceeô³e) Keeles kesÀ ªhe ceW ôeefcele fkeÀ³ee peeôee ®eefnS~

Ke) DefôeJeemer me fôeJeemer

Keelesoej Üeje Defôeq½ele DeJefCe kesÀ fueS Yeejle ceW jnôes keÀr F®íe J³eÊeÀ keÀjles ngS ôeewkeÀjr keÀjôes DeLeJee keÀejesyeej keÀjôes DeLeJee J³eJemee³e ³ee Deô³e fkeÀmer he´³eespeôe kesÀ fueS Yeejle ceW Jeehemer hej DefôeJeemer (meeceeô³e) KeeleeW keÀes fôeJeemer ©he³ee KeeleeW kesÀ ªhe ceW hegôe|ôefcele fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~ peye Keelesoej Yeejle ceW kesÀJeue DemLee³er oewjs hej neslee nw, leye Ssmes oewjs kesÀ oewjeôe Keeles keÀes DefôeJeemer Keeles kesÀ ªhe ceW ceeôeles jnôee ®eefnS~

9. fôeJeemer ôeefceler keÀes fôefOe³eeW keÀe Yegäeleeôe

foJeäeble Keelesoej kesÀ Keeles ceW mes DefôeJeemer ôeefceler keÀes os³e jefMe Yeejle ceW he´efOekeÉÀle J³eeheejr/yeQkeÀ kesÀ heeme jKes ôeefceler kesÀ DefôeJeemer meeceeô³e ©he³ee Keeles ceW pecee keÀr peeSäer~

10. uesôeosôeeW keÀes metf®ele keÀjôee

1. GÊeÀ Keeles ceW fkeÀ³ee äe³ee Ssmee uesôeosôe, fpemekesÀ mebyebOe ceW ³efo ³en he´lerle nes fkeÀ Jen he´efOekeÉÀle J³eeheejr mes Flej Yeejle ceW fôeJeeme keÀjôes Jeeues fkeÀmer J³efÊeÀ keÀes fJeosMer cegêe hej ©he³es ceW keÀr äe³er he´flehet|le nw, leLee Ssmee uesôeosôe pees mebfoäOemJeªhe keÀe nes, fjeJeõ yeQkeÀ keÀes metf®ele fkeÀ³ee peeôee ®eefnS~

2. Fôe KeeleeW ceW fkeÀ³es äe³es uesôeosôeeW keÀes fjeJeõ yeQkeÀ keÀes GmekesÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fôeosMeeW kesÀ Deôegmeej metf®ele fkeÀ³ee peeSäee~

Deôegmet®er 4
[fJefôe³ece 5(1)(iv) osKeW]

DefôeJeemer (Dehe´l³eeJeleõôer³e) ©he³ee pecee ³eespeôee

1. hee°elee

Yeejle kesÀ yeenj fôeJeeme keÀjôesJeeuee keÀesFõ Yer J³efÊeÀ (heefkeÀmleeôe/yeebäeueeosMe keÀr jeøì£r³ele/mJefcelJe kesÀ J³efÊeÀ³eeW/mebmLeeDeeW keÀes íes›keÀj) fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme DefôeJeemer Dehe´l³eeJeleõôer³e Keeles Keesue mekeÀlee nw~

KeeleeW keÀes meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeäeõ kesÀ pefjS Yeejle kesÀ yeenj mes fJehe´sføele fôefOe³eeW (cegÊeÀ ªhe mes ôetheeblejCer³e keÀjsmer ceW) ceW mes Yeejler³e ©he³es ceW Keesuee peeôee ®eefnS~ DefôeJeemer Yeejler³eeW/fJeosMer kebÀheôer fôekeÀe³eeW kesÀ ceeceues ceW, Ssmes Keeles GôekesÀ ceewpetoe DefôeJeemer fJeosMer/fJeosMer keÀjWmer DefôeJeemer pecee KeeleeW mes fôefOe³eeW kesÀ DeblejCe Üeje Yer Keesues pee mekeÀles nQ~ fkeÀmer Ssmes he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme DefôeJeemer Dehe´l³eeJeleõôer³e peceejefMe³eeW jKeôes nsleg DefôeJeemer fJeosMer/fJeosMer keÀjWmer DefôeJeemer peceejefMe³eeW ceW mes DeJefOe-hetJeõ DeenjCe hej fjeJeõ yeQkeÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fôeosMeeW kesÀ Deôegmeej pegceeõôee, ³efo keÀesFõ nes, ueäesäee fpemekesÀ heeme DefôeJeemer fJeosMer/fJeosMer keÀjWmer DefôeJeemer Keelee ôenrb jKee äe³ee nes~

2. peceejefMe keÀr DeJefOe

peceejefMe³eeB 6 ceen mes 3 Jeøeõ lekeÀ keÀr DeJefOe³eeW kesÀ fueS jKer pee mekeÀler nQ~

3. y³eepe-oj

yeQkeÀ Fme ³eespeôee kesÀ Debleäeõle jKer peceejefMe³eeW hej Deewj Ssmer peceejefMe³eeW ceW jKer fôefOe³eeW hej he´oÊe Defäe´ceeW hej y³eepe-oj fôeOeeõfjle keÀjôes kesÀ fueS mJeleb°e nQ~

4. he´l³eeJeleõôer³elee

kesÀJeue Fôe peceejefMe³eeW hej Ghef®ele y³eepe nr he´l³eeJeleõôer³e nw~

5. ôeJerkeÀjCe/DeblejCe

peceejefMe keÀe cetueOeôe Gme hej Ghef®ele y³eepe-mefnle 6 ceen mes 3 Jeøeõ lekeÀ keÀr DeflefjÊeÀ DeJefOe kesÀ fueS ôeJerkeÉÀle fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~ ³efo Fme ³eespeôee kesÀ Debleäeõle fkeÀmer Jeleõceeôe peceejefMe hej Ghef®ele y³eepe keÀe fôeJesMe fkeÀ³ee peelee nw lees Fme he´keÀej fôeJesMe keÀr äe³er y³eepe keÀr jefMe he´l³eeJeleõôe kesÀ fueS hee°e ôenrb nesäer~ Keeles keÀes SkeÀ he´efOekeÉÀle J³eeheejr mes otmejs he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes Deblefjle Yer fkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~

6. Ghenej

J³efÊeÀäele pecee OeejkeÀ kesÀ ceeceues ceW, peceejefMe fkeÀmer fôeJeemer/DefôeJeemer J³efÊeÀ keÀes DeLeJee Dee³ekeÀj DefOefôe³ece, 1961 kesÀ Debleäeõle ceeô³e Yeejle qmLele fkeÀmer OeceeõLeõ ô³eeme keÀes Ghenej kesÀ ªhe ceW or pee mekeÀler nw~

7. fôeJeefme³eeW kesÀ meeLe meb³egÊeÀ Keeles

Keelee fôeJeefme³eeW kesÀ meeLe meb³egÊeÀ ªhe mes jKee pee mekeÀlee nw~

8. °eÝCe/DeesJej[£eHeÀì

he´efOekeÉÀle J³eeheejr Deheôes meeceeô³e JeefCeqp³ekeÀ fôeCeõ³e kesÀ DeOerôe KeelesoejeW/lermejr hee|ì³eeW keÀes Jew³efÊeÀkeÀ he´³eespeôeeW DeLeJee keÀejesyeej kesÀ keÀe³eeÙ kesÀ fueS Fôe peceejefMe³eeW keÀr peceeôele hej Yeejle ceW °eÝCe/DeesJej[£eHeÀì he´oeôe keÀj mekeÀles nQ, uesfkeÀôe Ssmee °eÝCe/DeesJej[£eHeÀì keÉÀføe/yeeäeeôe mebyebOer keÀe³eeÙ DeLeJee mLeeJej-mebheoe DeLeJee hegôed: GOeej osôes kesÀ he´³eespeôeeLeõ ôenr fo³ee pee mekeÀlee nw, Keelesoej keÀes °eÝCeeW keÀr ®egkeÀewler/DeesJej[ýeHeÀì keÀe hefjmeceeheôe Yeejle kesÀ yeenj mes meeceeô³e yeQfkeÀäe ceeäeõ kesÀ pefjS DeeJekeÀ fJehe´søeCe Üeje DeLeJee peceekeÀleeõ kesÀ DefôeJeemer fJeosMer/fJeosMer keÀjWmer S°eÝmerSôeDeej/DefôeJeemer meeceeô³e/DefôeJeemer Dehe´l³eeJeleõôer³e/DefôeJeemer fJeMesøe ©he³ee Keeles ceW ôeeces [eueles ngS DeLeJee peceejefMe hefjhekeÌJelee Dee³e hej mecee³eespeôe Üeje fkeÀ³ee peeSäee~ lermejr hee|ì³eeW Üeje fue³es äe³es °eÝCeeW keÀr ®egkeÀewler Gnrb kesÀ mebmeeOeôeeW ceW mes keÀr peeS~

9. ôeeceebkeÀôe

he´efOekeÉÀle J³eeheejr fkeÀmer SkeÀ fôeJeemer DeLeJee DefôeJeemer kesÀ heãe ceW ôeeceebkeÀôe jfpemìj keÀj mekeÀlee nw~ leLeefhe, DefôeJeemer kesÀ heãe ceW ôeeceebkeÀôe Fme Meleõ kesÀ DeOerôe fkeÀ³ee peeS fkeÀ peceekeÀleeõ keÀr ceÉl³e1 nes peeôes hej GmekesÀ ôeece jKer peceejefMe keÀe Yegäeleeôe DefôeJeemer ôeefceler keÀes kesÀJeue Yeejler³e ©he³es ceW ôeefcele kesÀ DefôeJeemer meeceeô³e/DefôeJeemer SôeDeejSôeDeej/DefôeJeemer fJeMesøe ©he³ee Keeles ceW pecee keÀjles ngS fkeÀ³ee peeSäee Deewj GmekeÀes Yeejle kesÀ yeenj fJehe´sføele keÀjôes keÀr Deôegcefle he´oeôe ôenrb keÀr peeSäer~

10. met®eôee-he´Ceeuer

Fôe KeeleeW keWÀ fkeÀ³es äe³es hefj®eeueôeeW kesÀ mebyebOe ceW fjeJeõ yeQkeÀ keÀes GmekesÀ Üeje mece³e-mece³e hej peejr fkeÀ³es äe³es fôeosMeeW kesÀ Deôegmeej metf®ele fkeÀ³ee peeSäee~

Deôegmet®er 5
[fJefôe³ece 5(1)(v) osKeW]

DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee Keelee (SôeDeejSmeDeej) ³eespeôee

1. hee°elee

1. Ssmes DefôeJeemer Yeejler³e (yeebäeueeosMe/heefkeÀmleeôe kesÀ ôeeäefjkeÀeW keÀes íes›keÀj) fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ heeme DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee Keeles jKeôes kesÀ fueS hee°e nw, pees mJes®í³ee Fôe KeeleeW ceW jKer fôefOe³eeW Deewj Fôe hej De|pele y³eepe keÀes fJehe´sføele ôe keÀjôes keÀe Je®eôe osles nw~

2. Fôe KeeleeW hej Jenrb megfJeOeeSb leLee he´fleyebOe ueeäet neWäes, pees Keeles ceW jKer fôefOe³eeW Deewj/DeLeJee Gôe hej Ghef®ele y³eepe kesÀ he´l³eeJeleõôe kesÀ mebyebOe ceW fôeJeefme³eeW kesÀ Áejsuet KeeleeW hej ueeäet nesles nQ~ Yeejle ceW Mes³ejeW/he´fleYetfle³eeW DeLeJee De®eue mebhefÊe DeLeJee keÉÀføe/yeeäeeôe kesÀ keÀe³ee÷ DeLeJee mLeeJej-mebheoe kesÀ keÀejesyeej ceW fkeÀ³ee äe³ee fôeJesMe FmekeÀe DeheJeeo nw, fpeôe hej DefôeJeefme³eeW Üeje fkeÀ³es äe³es Ssmes fôeJesMeeW kesÀ fueS ueeäet fJefôe³ece ueeäet neWäes~

2. DeeJesoôe-he´he°e

Fôe KeeleeW keÀes Keesueôes kesÀ he´³eespeôeeLeõ, Fme Deôegmet®er kesÀ meeLe mebueäôekeÀ he´he°e SôeDeejSôeDeej ceW SkeÀ DeeJesoôe he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes he´mlegle fkeÀ³ee peeSäee~

3. KeeleeW keÀe he´keÀej

Fôe KeeleeW keÀes ®eeuet, ye®ele, DeeJelerõ DeLeJee meeJefOe pecee Keeles kesÀ ªhe ceW jKee pee mekeÀlee nw~

4. meb³egÊeÀ Keeles

³es Keeles fôeJeefme³eeW kesÀ meeLe meb³egÊeÀ ªhe mes jKes pee mekeÀles nw~

5. y³eepe-oj

fôeJeemer KeeleeW kesÀ fueS ³eLee ueeäet y³eepe-oj Fôe KeeleeW hej ueeäet neWäer~

6. Keelesoej keÀr fôeJeemer³e nwfme³ele ceW hefjJeleõôe

peye Yeejle ceW fôeJeeme keÀjôesJeeuee keÀesFõ J³efÊeÀYeejle mes yeenj mLee³er ªhe mes DeLeJee SkeÀ Defôeq½ele DeJefOe kesÀ fueS jnôes keÀr F®íe J³eÊeÀ keÀjles ngS Yeejle kesÀ yeenj ôeewkeÀjr keÀjôes, DeLeJee keÀejesyeej keÀjôes DeLeJee J³eJemee³e kesÀ fueS DeLeJee fkeÀmer Deô³e he´³eespeôe mes Yeejle kesÀ yeenj (ôesheeue Deewj Yetìeôe keÀes íes›keÀj) keÀe fôeJeemer yeôe peelee nw, GmekeÀes Deheôes Jeleõceeôe Áesuet Keeles keÀes DefôeJeemer meeceeô³e Keeles DeLeJee DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee Keeles kesÀ ªhe ceW ôeefcele keÀjôes keÀe fJekeÀuhe nesäee~

7. ôeeceebkeÀôe megfJeOee

he´efOekeÉÀle J³eeheejr ³ee lees fkeÀmer fôeJeemer kesÀ heãe ceW DeLeJee DefôeJeemer kesÀ heãe ceW ôeeceebkeÀôe opeõ keÀj mekeÀlee nw~ leLeefhe, SkeÀ DefôeJeemer ôeefceler, foJebäele Keelesoej kesÀ DefôeJeemer fJeMesøe ©he³ee Keeles ceW Oeefjle fôefOe³eeW DeLeJee Gôe hej Ghef®ele Dee³e/y³eepe ceW mes fJehe´søeCe keÀr megfJeOee kesÀ fueS nkeÀoej ôenrb nesäee~

8. DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee Keeles ceW DeesJej[£eHeÀì

he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ Deheôes JeefCeqp³ekeÀ fôeCeõ³e kesÀ Debleäeõle Keelesoej kesÀ Keeles ceW DeesJej[£eHeÀì keÀr Deôegcefle os mekeÀlee nw~

9. fJefJeOe

1. fôeJeemer J³efÊeÀ³eeW Üeje jKes peeôesJeeues Áejsuet KeeleeW kesÀ meceeôe GÊeÀ KeeleeW hej cegÊeÀ ªhe mes hefj®eeueôe fkeÀ³es peeôes keÀr Deôegcefle or pee mekeÀler nw~

2. Keelesoej DefôeJeemer meeceeô³e/DefôeJeemer fJeosMer/fJeosMer keÀjWmer DefôeJeemer KeeleeW mes fôefOe³eeB cegÊeÀ ªhe mes DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³ee KeeleeW ceW Deblefjle keÀj mekeÀles nw, uesfkeÀôe DefôeJeemer (fJeMesøe) ©he³es KeeleeW mes Ghe³egõÊeÀ Deô³e KeeleeW ceW fôefOe³eeb Deblefjle ôenrb keÀr pee mekeÀlerb~

Deôegmet®er 6
[fJefôe³ece 7(I) osKeW]

Yeejle ceW fôeäefcele fkeÀmer kebÀheôer (fjeJeõ yeQkeÀ ceW hebperkeÉÀle fkeÀmer äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer-mefnle) Üeje DefôeJeemer Yeejler³e ³ee Yeejle mes yeenj Yeejler³e cetue kesÀ fkeÀmer J³efÊeÀ mes he´l³eeJeleõôe DeeOeej hej peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôee

Yeejle ceW fôeäefcele keÀesFõ kebÀheôer (fjped!Jeõ yeQkeÀ ceW hebperkeÉÀle fkeÀmer äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer mefnle) DefôeJeemer Yeejler³eeW mes he´l³eeJeleõôe DeeOeej hej fôecôefuefKele MeleeÙ kesÀ DeOerôe peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀj mekeÀler nw :

1. peceejefMe³eeb ³efo meeJeõpefôekeÀ pecee³eespeôee kesÀ Debleäeõle he´ehle keÀr peeler neW~

2. ³efo peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôesJeeuer kebÀheôer äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer nw lees, Jen fjeJeõ yeQkeÀ ceW hebperkeÉÀle nes Deewj Gmes Fme he´keÀej keÀr kebÀhefôe³eeW kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje peejr foMee-fôeo÷MeeW kesÀ Debleäeõle ³eLee-fôeOeeõfjle Dehesfãele °eÝCe hee°elee fôeOeeõjCe he´ehle nes~

3. Fme he´keÀej keÀr peceejefMe³eeb meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle kesÀ yeenj mes DeeJekeÀ he´søeCe Üeje DeLeJee Yeejle ceW fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr/he´efOekeÉÀle yeQkeÀ ceW DefôeJeemer (yee¿e) Keelee ³ee fJeosMer cegêe (DefôeJeemer)(yeQkeÀ) Keeles ceW ôeeces [euekeÀj he´ehle keÀr äe³er nes~

4. ³efo peceejefMe³eeb he´ehle keÀjôesJeeuer kebÀheôer keÀesFõ äewj-yeQEkeÀäe kebÀheôer nes lees, Fôe peceejefMe³eeW hej os³e y³eepe keÀr oj Ssmer kebÀhefôe³eeW kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje peejr foMee-fôeo÷MeeW/fôeosMeeW kesÀ Deôegªhe nesäer~ Deô³e ceeceueeW ceW peceejefMe³eeW hej os³e y³eepe oj kebÀheôer (peceejefMe³eeW keÀe mJerkeÀjCe) fôe³eceeJeuer, 1975 kesÀ Debleäeõle mece³e-mece³e hej fôeOeeõfjle G®®elece y³eepe mercee mes DefOekeÀ ôenrb nesäer~

5. peceejefMe³eeW keÀr hefjhekeÌJeleeJefOe 3 Jeøeõ mes DefOekeÀ ôenrb nesäer~

6. peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôesJeeuer kebÀheôer Yeejle mejkeÀej ³ee fkeÀmer Deô³e meãece he´efOekeÀejr Üeje peejr fkeÀmer Deô³e fJefOe, fôe³eceeW, fJefôe³eceeW, DeeosMeeW kesÀ he´eJeOeeôeeW, pees peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôes kesÀ mebyebOe ceW Gme hej ueeäet neW, keÀe heeueôe keÀjsäer~

7. kebÀheôer Üeje mJerkeÀej keÀr äe³er kegÀue peceejefMe³eeb GmekeÀr mJeefOekeÉÀle fôefOe³eeW kesÀ 35- mes DefOekeÀ ôenrb nesäer~

8. peceekeÀleeõ keÀes kebÀheôer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ ceeO³ece mes he´søeCe Üeje ³ee peceekeÀleeõ kesÀ DefôeJeemer fJeosMer Keelee (SôeDeeF)/fJeosMer cegêe DefôeJeemer ãeelee (SHeÀmerSôeDeej)(yer)/SôeDeejSôeDeej/SôeDeejDees/SôeDeejSmeDeej Keeles ceW Dehesãeeôegmeej pecee keÀjkesÀ keÀjeW keÀes ÁeìekeÀj y³eepe keÀe Yegäeleeôe keÀj mebkeÀler nw~

9. Fme he´keÀej Jemetuer äe³er peceejefMe³eeW keÀe Ghe³eesäe keÀesFõ Yer kebÀheôer (äewj-yeQfkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer hej ueeäet ôenrb) hegôeë GOeej osôes kesÀ fueS DeLeJee keÉÀføe/yeeäe ueäeeôes kesÀ fkeÀ³ekeÀueeheeW ³ee mLeeJej mebheoe keÀejesyeej kesÀ fueS DeLeJee Fme he´keÀej keÀe keÀe³eõ keÀjôes Jeeuer ³ee Ssmes keÀe³eõ keÀjôes keÀe he´mleeJe keÀjôesJeeuer fkeÀmer Deôme mebmLee, HeÀceõ ³ee kebÀheôer ceW fôeJesMe kesÀ fueS ôenrb keÀjsäer~

10. kebÀheôer peceekeÀleeõDeeW keÀes peceejefMe³eeW keÀr ®egkeÀewler fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ ceeO³ece mes Yeejle mes he´søeCe Üeje DeLeJee Yeejle ceW fkeÀmer he´efOekeÉÀle J³eeheejr kesÀ ³eneb peceekeÀleeõ kesÀ SôeDeejF/SHeÀmerSôeDeej (yer) Keelee ceW pecee keÀjkesÀ keÀj mekeÀler nw, yeMele÷ peceekeÀleeõ ®egkeÀewler kesÀ mece³e lekeÀ DefôeJeemer yeôee jnlee nes~ peceejefMe³eeW keÀr hefjhekeÌJelee he´eqhle kesÀ he´søeCe ³ee GmekeÀr peceejefMe keÀes SôeDeejF/SHeÀmerSôeDeej(yer) Keeles ceW pecee keÀjôes kesÀ he´³eespeôeeLo he´efOekeÉÀle J³eeheejr keÀes DeeJesoôe keÀjles mece³e kebÀheôer keÀes ³en he´ceefCele keÀjôee ®eefnS fkeÀ Jen peceejefMe Yeejle kesÀ yeenj mes meeceeô³e yeQEkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es he´ehle ngFõ Ler DeLeJee peceekeÀleeõ kesÀ SôeDeejF/SHeÀmerSôeDeej (yer) Keeles ceW pecee jefMe kesÀ pefj³es, ³eLee qmLefle, he´ehle ngFõ Ler~

11. peceejefMe keÀr ®egkeÀewler keÀr jefMe keÀes Yer peceekeÀleeõ kesÀ SôeDeejSôeDeej/SôeDeejDees ³ee SôeDeejSmeDeej Keeles ceW peceekeÀleeõ kesÀ fJekeÀuhe hej, pecee fkeÀ³ee peeôee ®eefnS~

Deôegmet®er 7
[fJefôe³ece 7(2) osKeW]

Yeejler³e mJelJeOeefjlee Jeeuer mebmLee/HeÀceõ ³ee kebÀheôer (fjeJeõ yeQkeÀ ceW hebperkeÉÀle äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer-mefnle) Üeje DefôeJeemer Yeejler³e leLee Yeejle mes yeenj Yeejler³e cetue kesÀ fkeÀmer J³efÊeÀ mes he´l³eeJeleõôe DeeOeej hej peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôee

Yeejle ceW mJelJeOeefjlee Jeeuer keÀesFõ Yer mebmLee ³ee HeÀceõ DefôeJeemer Yeejler³eeW mes Dehe´l³eeJeleõôe DeeOeej hej peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀj mekeÀler nw, Deewj Yeejle ceW fôeäefcele keÀesFõ Yer kebÀheôer (fjeJeõ yeQkeÀ ceW hebperkeÉÀle fkeÀmer äewj-yeQfkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer-mefnle) DefôeJeemer Yeejler³eeW/fJeosMer kebÀheôer fôekeÀe³eeW mes Dehe´l³eeJeleõôe DeeOeej hej fôecôefuefKele MeleeÙ kesÀ DeOerôe peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀj mekeÀler nw :

1. fkeÀmer kebÀher kesÀ ceeceues ceW, ³es peceejefMe³eeb fôeper J³eJemLee ³ee meeJeõpefôekeÀ pecee ³eespeôee kesÀ Debleäeõle mJerkeÀej keÀr pee mekeÀler nw~

2. ³efo peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôesJeeuer kebÀheôer äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer nw lees Jen fjeJeõ yeQkeÀ ceW hebperkeÉÀle nes Deewj Gmes Fme he´keÀej keÀr kebÀhefôe³eeW kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje peejr foMee-fôeo÷MeeW/fôeosMeeW kesÀ Debleäeõle ³eLeefôeOeeõfjle Dehesfãele °eÝCe hee°elee fôeOeeõjCe he´ehle nes~

3. peceejefMe³eeW keÀr hefjJekeÌJeleeJefOe 3 Jeøeõ mes DefOekeÀ ôenrb nesäer~

4. ³efo peceejefMe³eeb he´ehle keÀjôesJeeuer kebÀheôer keÀesFõ äewj-yeQEkeÀäe kebÀheôer nes lees, Fôe peceejefMe³eeW hej os³e y³eepe keÀr oj Ssmer kebÀhefôe³eeW kesÀ fueS fjeJeõ yeQkeÀ Üeje peejr foMee-fôeo÷MeeW/fôeosMeeW kesÀ Deôegjcehe nesäer~ Deô³e ceeceueeW ceW peceejefMe³eeW hej os³e y³eepe oj kebÀheôer (peceejefMe³eeW keÀe mJerkeÀjCe) fôe³eceeJeuer, 1975 kesÀ Debleäeõle mece³e-mece³e hej ³eLeefôeOeeõfjle G®®elece y³eepe mercee mes DefOekeÀ ôenrb nesäer~

5. ³e peceejefMe³eeb meeceeô³e yeQfkeÀäe ceeO³eceeW kesÀ pefj³es Yeejle keWÀ yeenj mes DeeJekeÀ he´søeCe Üeje ³ee SôeDeejF/ SHeÀmerSôeDee(yer)/ SôeDeejDees/ SôeDeejSôeDeej ³ee SôeDeejSmeDeej Keeles ceW ôeeces [euekeÀj he´ehle keÀr peeSäer~ hebjleg, ³efo ³es jefMe³eeb peceekeÀleeõ kesÀ SôeDeejSmeDeej Keeles ceW jKer fôefOe³eeW mes pecee keÀr peeSbäer lees y³eepe keÀe Yegäeleeôe leLee peceejefMe³eeW keÀr ®egkeÀewler mebyebfOele peceekeÀleeõ kesÀ Sôe Deej Sme Deej Keeles ceW pecee keÀjkesÀ keÀr peeSäer~ Deô³e meYer ceeceueeW ceW, hefjhekeÌJeleeJefOe he´eqhle/y³eepe keÀes SôeDeejDees Keeles ceW pecee keÀj fo³ee peeSäee~

6. peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôesJeeuer mJelJeeOeefjleeJeeuer mebmLee/HeÀceõ/kebÀheôer Yeejle mejkeÀej ³ee fkeÀmer Deô³e meãece he´efOekeÀejr Üeje peejr fkeÀmer Deô³e fJefOe, fôe³eceeW, fJefôe³eceeW ³ee DeeosMeeW kesÀ he´eJeOeeôeeW, pees peceejefMe³eeb mJerkeÀe keÀjôes kesÀ mebyebOe ceW Gme hej ueeäet neW, keÀe heeueôe keÀjWäer~

7. peceejefMe³eeb mJerkeÀej keÀjôes Jeeuer mJelJeOeefjlee Jeeuer mebmLee, HeÀceõ ³ee kebÀheôer peceejefMe³eeW keÀe Ghe³eesäe (äewj-yeQEkeÀäe fJeÊer³e kebÀheôer hej ueeäet ôenrb) hegôeë GOeej osôes kesÀ fueS DeLeJee keÉÀføe/yeeäe ueäeeôes kesÀ f¬eÀ³eekeÀueehe ³ee mLeeJej mebheoe keÀe keÀejesyeej keÀjôes kesÀ fueS DeLeJee Fme he´keÀej keÀe keÀe³eõ keÀjôesJeeuer ³ee Ssmes keÀe³eõ keÀjôes ceW ueäer ³ee keÀjôes keÀe he´mleeJe keÀjôesJeeuer fkeÀmer Deô³e mebmLee, HeÀceõ ³ee kebÀheôer ceW fôeJesMe kesÀ fueS ôenrb keÀjsäer~

8. mJerkeÀej keÀr äe³er peceejefMe³eeW kesÀ fueS Yeejle kesÀ yeenj he´l³eeJeleõôe keÀr Deôegcefle ôenrb nesäer~