Fs£mns.Fs£qs.zqs.ÕÁ.zqs. 120/24.01.011/2000c01                                                                        ®ªs[V 12, 2001

@¬sõ |tsQ²R…WùÍÞï ªyßÓáÇÁù ËØùLiNRPVÌÁNRPV

(AL` AL` ÕÁÌÁV „sVƒ«s¥¦¦¦)

ª«sV¥¦¦¦aRP¸R…W

ËØùLiNRPVÌÁ úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ªyùFyLRiLi

N]¬sõ ËØùLiNRPVÌÁ úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ªyùFyLS¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁsúxms¾»½[ùNRP @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[xmsÈíÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. C @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi xmsLjiµ³j…ÍÜ[NTP úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ ÇØLki ª«sùª«sxqósÌÁV, ¬s¸R…VLiú»R½ßá, ËØNUPÌÁ ª«sxqsWÌÁVNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s @LiaSÌÁV ª«sryòLiVV. ªyÆØùƒyÌÁV ª«sVLji¸R…VV xqsW¿RÁƒ«sÌÁ N][xqsLi @µ³R…ù¸R…Vƒ«s ¬s®ªs[µj…NRPƒ«sV ËØùLiNRPVÌÁNRPV xmsLixms²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. ËØùLiNRPVÌÁ ƒ«sVLiÀÁ ª«sÀÁ胫s úxms¼½xqsöLiµR…ƒ«s Aµ³yLRiLigS, ËØùLiNRPVÌÁ úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV NSLRiùNRPÍØFyÌÁV r¢xtîsQª«s\®ªsVƒ«s „s®ªs[NRPª«sLi»R½\®ªsVƒ«s, ÍØ˳ÏÁµy¸R…VNRP\®ªsVƒ«s xLki»R½VÍýÜ[ ƒ«s²R…ª«s²y¬sNTP ËØùLiNRPVÌÁV, NTPLiµR… }msL]䃫sõ @µR…ƒ«sxmso LRiORPQßá ¿RÁLRiùÌÁƒ«sV @ª«sÌÁLiÕÁLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R…\®ªsVLiµj….

i) gRi²R…Vª«so „dsVLjiƒ«s ‡ÁNSLiVVÌÁ ª«sxqsWÌÁV

 * úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ‡ÁVVßáLi ˳ÏÁúµR…»R½ÛÍÁ[¬s xmsLRixms¼½ ª«sLiÉÓÁµj…. úZNP²T…ÉÞNSLïRiV ‡ÁNSLiVVÌÁ ¿ÁÖýÁLixmso úxmsµ³yƒ«sLigS NSLïRiV x¤¦Ü[ÌïÁL`iNRPVgRiÌÁ ¼½Ljigji ¿ÁÖýÁLi¿Á[ ryª«sVLóRiQùLi „dsVµR… Aµ³yLRixms²T… DLiÈÁVLiµj…. úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ªyùFyLRiLiÍÜ[ „sxmsLki»R½\®ªsVƒ«s F¡ÉÔÁ ªy»yª«sLRißáLiª«sÌýÁ, ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ=ƒ«s ®ªsVV»yò¬sNTPgSƒ«sV NRP¬dsxqs ®ƒsÌÁxqsLji ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ¿Á[}qs D®µô…[aRPLi»][ „s„sµ³R… ËØùLiNRPVÌÁ ƒ«sVLiÀÁ INRPÉÓÁNTP „sVLiÀÁ úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁV DLi¿RÁVN]®ƒs[ @ª«sNSaRPLi ÆØ»yµyLRiVÌÁNRPV xqsª«sVNRPWLjiLiµj…. xmnsÖÁ»R½LigS, NSLïRiVx¤¦Ü[ÌïÁL`iÌÁV »R½LRi¿RÁW »R½ª«sV ‡ÁNSLiVVÌÁƒ«sV gRi²R…Vª«soNRPV „sVLiÀÁ F²T…gjiLi¿RÁVN]LiÈÁW F¡ª«s²R…Li, xmspLjiògS ¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiµj…. úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV NSLRiùNRPÍØFyÌÁª«sÌýÁÁ »R½ª«sV ®ªsVV»R½òLi xmsLRixms¼½ (úZNP²T…ÉÞ) F¡LíjiFn¡ÖÁ¹¸…WÍÜ[ úZNP²T…ÉÞ Lji£qsä @¬sªyLRiùª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÌÁVxqsV. xqs²R…ÖÁƒ«s xmspÀdÁ úxmsª«sWßØÌÁV, ¼d½úª«s»R½\®ªsVƒ«s „sƒ«sõFyÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV xqsLjiF¡¬s @N_LiÉÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ª«sLiÉÓÁªyÉÓÁª«sÌÁƒ«s ËØùLiNRPVÌÁ úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV F¡L`íiF¡ÖÁ¹¸…WÍÜ[ úZNP²T…ÉÞ Lji£qs䃫sV |msLi¿RÁ²R…®ªs[VNSNRPVLi²y „sV¼½„dsVLjiƒ«s ‡ÁNSLiVVÌÁNRPV ª«sVLji¸R…VV ¬sLRi*x¤¦¦¦âßá[»R½LRi AxqsVòÌÁNRPW µyLji ¼d½¸R…Vª«s¿RÁVè. @LiµR…Vª«sÌýÁ ªyùFyLRiLiÍÜ[ ²T…FnyÍÞí xmsLjizqós¼½¬s »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ‡ÁNSLiVVÌÁ ª«sxqsWÌÁVƒ«sV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½LigS xmsLjiLRiOTPQLi¿RÁ²y¬sNTP ËØùLiNRPVÌÁV »R½ORPQßá ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÈíÁ²R…Li »R½xmsö¬s xqsLji. »R½ª«sV »R½ª«sV \®²…lLiNíRPL`iÌÁ ËÜ[LïRiV A®ªsWµR…Li®ªs[VLRiNRPV C „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ ËØùLiNRPVÌÁV, úxms¾»½[ùNRP\®ªsVƒ«s NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWFLiµj…Li¿RÁVN][ª«s¿RÁVè.

*   úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ‡ÁNSLiVVÌÁƒ«sV ª«sxqsWÌÁV ¿Á[¸R…V²y¬sNTP LjiNRPª«sLki GÛÇÁLiÈýÁƒ«sV |msÈíÁVN]ƒ«sõxmsöV²R…V, ˳ØLRi¼d½¸R…V ËØùLiNRPVÌÁ @r¡zqs¹¸…[VxtsQƒ±s LRiWFLiµj…LiÀÁƒ«s \®ƒs¼½NRP ¬s¸R…Vª«sWª«s×Á FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…\®ªsVLiµj….

ii)   úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV x¤¦Ü[ÌïÁL`iÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xqsª«sW¿yLS¬sõ xmsLi¿RÁVN][ª«s²R…Li

      xmsLRixms¼½ ¬sLñRi¸R…WÌÁ ƒyßáù»R½ƒ«sV |msLi¿RÁ²R…Li»][FyÈÁV »yÇØgS ¬sLRi*x¤¦¦¦âßá[»R½LRi AxqsVòÌÁª«sXµôðj…¬s »R½gæjiLi¿RÁ²R…LiÍÜ[ xqs¥¦¦¦¸R…Vxms²R…ÈÁLi µy*LS úZNP²T…ÉÞ Lji£qs䃫sV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP INRP ¸R…VLiú»yLigS¬sõ xqsª«sVNRPWLRiè²y¬sNTPgSƒ«sW xmsLRixms¼½ xqsª«sW¿yLRi ‡ÁWùL][ÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiµj…. »R½ª«sV úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV ªyùFyLRiLiÍÜ[ ÆØ»yµyLRiVÌÁ FsLizmsNRPƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP INRPÉÓÁ ÛÍÁ[µy @Li»R½NRPLiÛÉÁ FsNRPV䪫s xmsLRixms¼½ xqsª«sW¿yLRi ‡ÁWùL][ÌÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS ¿Á[LRiª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV xqsÌÁ¥¦¦¦ Bª«s*²R…\®ªsVLiµj…. C ªyùFyLRiLiÍÜ[ ²T…FnyÍÞíÌÁƒ«sV FsµR…VL]䃫s²y¬sNTP ª«sLRiòª«sWƒ«s ®ƒslgiÉÓÁª±s \|mnsÍÞ úFyÛÇÁN`íPÌÁƒ«sV ¿RÁW²R…ª«sÌÁzqsLiµj…gS ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…\®ªsVLiµj….

iii)   ®ªsWxqsLi ¬s¸R…VLiú»R½ßá

®ªsWxqsxmspLji»R½\®ªsVƒ«s úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ „s¬s¹¸…WgS¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ryµ³yLRißá xmsµôðR…»R½VÌÁV NTPLiµj… „sµ³R…LigS DLiÉØLiVV.

·              µR…LRiÆØxqsVòµR…aRPÍÜ[ ®ªsWxqsLi

·              F¡g]ÈíÁVN]ƒ«sõ /µ]LigjiÖÁLiÀÁƒ«s NSLïRiVÌÁ, @xqs\ÛÍÁƒ«s µR…LRiÆØxqsVò µyLRiVNRPV ¿Á[LRi¬s NSLïRiVÌÁ µR…VLji*¬s¹¸…WgRiLi

·              N_LiÈÁL`i{mnsÉÞ, ª«sWLji胫s NSLïRiVÌÁV

·              NSLïRiV x¤¦Ü[ÌïÁL` »][ NRPVª«sVøNRPVä@LiVV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿Á[ ªyùFyLRiVÌÁV

\|msƒ«s }msL]䃫sõ ÛÍÁ[µy B»R½LRi xmsµôðR…»R½VÌÁ µy*LS FyÌÁö²T…ƒ«s ®ªsWryÌÁƒ«sV FsµR…VL][ä²y¬sNTP @Li»R½LæRi»R½ ª«sùª«sxqósÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…\®ªsVLiµj…. ®ªsWxqsLi ¬sªyLRißá NRP„sVÉÔÁÌÁV/ ÉØ£qsäFn¡L`i=ÌÁV @ª«sVÌÁVÍÜ[ DƒyõLiVV. B„s, ®ªsWryÌÁƒ«sV ¬sªyLjiLi¿RÁ²y¬sNUP úNTP¹¸…Wƒ«sVøÅÁ\®ªsVƒ«s ®ªsWryÌÁ ¬s¸R…VLiú»R½ßá, @ª«sVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÈíÁ²y¬sNTP »R½gjiƒ«s aSxqsƒyÌÁƒ«sV LRiWFLiµj…ryòLiVV. @ÍØLiÉÓÁ ®ªsWxqsLi ¬sªyLRißá NRP„sVÉÔÁÌÁV/ÉØ£qsäFn¡L`i=ÌÁÍÜ[ úNTP¸R…WbdPÌÁLigS FyÌæÁƒ«sª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…\®ªsVLiµj….

iv) úFy|qszqsLig`i

        NSLïRiVÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá úxmsúNTP¸R…VÍÜ[ {qs*NSLRi¹¸…WgRiùQ\®ªsVƒ«s ÆØ»yÌÁV, ÕÁÖýÁLig` , xmsLjiuyäLRiLi, B»R½LRi xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ }qsª«sÌÁ LRiLigSÍýÜ[ xqsª«sVLóRiQ\®ªsVƒ«s ËØùN`P A{mns£qs NSLSùÌÁ¸R…V¬sõ xqsª«sVNRPWLRiè²y¬sNTP ËØùLiNRPVÌÁNRPV xqsúNRPª«sV\®ªsVƒ«s úFy|qszqsLig`  ª«sùª«sxqós @ª«sxqsLRiLi. ª«sVLiÀÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ¬s¸R…VLiú»R½ßáÌÁƒ«sV GLSöÈÁV ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP C LRiLigSÌÁÍÜ[¬s xmsLjißت«sWÌÁƒ«sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ª«sV¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…\®ªsVLiµj….

v)      úZNP²T…ÉÞ NSLïRiVÌÁ „dsVµR… {mnsÇÁÙÌÁV/¿³yLêkiÌÁV

        úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s }qsª«sÌÁN][xqsLi ËØùLiNRPVÌÁV, {mnsÇÁÙÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿Á[ryòLiVV. C {mnsÇÁÙÌÁÍÜ[ xqs˳ÏÁù»R½*Li/úxms®ªs[aRPLRiVxqsVLi, ƒ«s„dsNRPLRißá/ªyL<jiNRP LRiVxqsVLi, LjiªyÖÁ*Lig`  xmsLRixms¼½ xqsµR…VFy¸R…W¬sNTP  „sµ³j…Li¿Á[ }qsªy ¿³yLêkiÌÁV, gRi²R…Vª«so ¼d½Ljiƒ«s ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ „dsVµR… ÇÁLjiª«sWƒy ¿³yLêkiÌÁV ª«sLiÉÓÁ„s DLiÉØLiVV. ÇÁLjiª«sWƒy ¿³yLêkiÌÁ ª«s°ÖÁNRPróyLiVVNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ NSLïRiV ÇØLki¿Á[}qs ËØùLiNRPVÌÁNRPW NSLïRiV x¤¦Ü[ÌïÁL`iÌÁNRPW ª«sVµ³R…ù »R½LRi¿RÁW „sªyµyÌÁV GLRiö²R…»yLiVV. úZNP²T…ÉÞ NSLïRiV N][xqsLi µR…LRiÆØxqsVò ¿Á[xqsVN]®ƒs[ xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ NSLïRiV x¤¦Ü[ÌïÁL`iNRPV ËØùLiNRPVÌÁV xqsöxtísQLigS {mnsÇÁÙÌÁV/ ¿³yLêkiÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyöÌÁ¬s ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…V²R…\®ªsVLiµj…. ª«sVVÅÁùLigS, xqs˳ÏÁù»R½*Li, ƒ«s„dsNRPLRißá LRiVxqsVª«sVVÌÁ»][FyÈÁV ÇØFyùÌÁV, ¿ÁÖýÁLixmsoÍýÜ[Á²T…FnyÍÞí @LiVVƒ«s xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ „sµ³j…Li¿Á[ ª«s²ïU…lLi[ÈýÁ gRiVLjiLiÀÁ ËØùLiNRPVÌÁV, NSLïRiV x¤¦Ü[ÌïÁL`  µR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPVLSª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµj….

2. C ÛÍÁ[ÅÁ ª«sVVÉíÓÁƒ«sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…VLi²T….

„dsV „saS*xqs¬ds¸R…VV²R…V

(ZNP. }qs»R½VLSª«sVV)

ÀdÁ£mns ÇÁƒ«sLRiÍÞ ®ªs[V®ƒs[ÇÁL`i